Publicité
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
Step 1 / Étape 1 / Paso 1
Remove all parts from the carton and separate them into part number groups as indicated in the parts list. Open the zipper
on the bottom of the loveseat (A), the chaise (B) and open the ottoman (C). Then take out the wood legs with washers (I)
and wood center leg with washer (J) out of the box. Close the zipper.
Retirez toutes les pièces du carton et séparez-les en groupes de numéros de pièces comme indiqué dans la liste des pièces.
Ouvrez la glissière du bas du cadre du causeuse (A), la méridienne (B) et ouvrez le pouf (C). Retirez ensuite les pieds en bois
avec les rondelles (I) et pied central en bois avec rondelle (J) de la boîte. Fermez la glissière.
Retire todas las piezas del cartón y sepárelas en grupos por número de partes como se indica en la lista de partes. Abra la
cremallera en la parte inferior de la base del sofá de dos plazas (A), de la sofá tipo chaise (B) y otomana (C). luego saque
las patas de madera con arandelas (I) y pata de madera del centro con arandela (J) de la caja. Cierre la cremallera.
Step 2 / Étape 2 / Paso 2
Remove the plastic caps on the threaded bolts of each leg. Attach wood legs with washers (I) to the bottom of the loveseat
(A), sofa (B) and the ottoman (C) and attach wood center leg with washer (J) to the bottom of loveseat (A), the chaise (B)
as shown.
Retirez les bouchons en plastique des boulons filetés de chaque pied. Fixez les pieds en bois avec les rondelles (I) au bas du
cadre du causeuse (A), la méridienne (B) et la pouf (C) et fixez les pied central en bois avec les rondell (J) au bas du cadre
du causeuse (A) et canapé (B) comme indiqué.
Retire las tapas de plástico de los pernos roscados de cada pata. Coloque la patas de madera con arandelas (I) a la parte
inferior de la base del sofá de dos plazas (A), de la sofá (B) y otomana (C) y coloque la pata de madera del centro con
arandela (J) a la parte inferior de la sofá de dos plazas (A) y sofá tipo chaise (B) como se indica.
5
Publicité
