Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com CHOPPER Model:IFC-800 Instruction Manual 220-240V~50Hz 200W...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com STRUCTURE Transparent container with safety lid Momentary switch for extra safety Stainless steel blade HOW TO USE The appliance is designed to work on standard voltage only. Please check that the main supply corresponds to what show on the rating plate of the appliance. Before first use bowl, plate and blade should be washed in warm soapy water.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com INGREDIENT MAX QUANTITIES(g) MAXIMUM TIMES(S) onions 60g(cut in 8) 4-8sec. in pulse fruit compote 50g(about 5g/piece) 8sec garlic 4-8sec. in pulse biscuits 12sec. cheese 12sec. almounds 12sec. hazelnuts 12sec. walnuts 12sec. hard boiled eggs Two yolks 4-8sec.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY ADVICE Do not place the appliance near any hot surfaces(like oven). Never put power unit into water or other liquid, otherwise, the machinery could be break down. Observe maximum of 20 seconds for continuous operation then let appliace cool down before restarting.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com CLEANING Always unplug before cleaning. To clean, wipe the surface of the appliance with a damp cloth, if necessary add a little washing up liquid, then fry thoroughly. Never immerse it into water and do not use any proprietary cleaner.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com MINI HAKMOLEN Model:IFC-800 Handleiding 220-240V~50Hz 200W...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com STRUCTUUR Transparante container met veiligheidsdeksel. Pulsdrukschakelaar voor extra veiligheid Roestvrijstalen sikkelmes. HOE TE GEBRUIKEN Het apparaat is ontworpen om alleen te werken op standaard spanning. Controleer of uw netspanning overeenkomt met de spanning op het gegevensplaatje op het apparaat.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com INGREDIENTEN MAX HOEVEELHEID(g) MAXIMALE TIJD (S) Uien 60g(snijd in 8) 4-8sec. pulserend Vruchtencompote 50g(ca. 5g/stuk) 8sec Knoflook 4-8sec. pulserend Koekjes 12sec. Kaas 12sec. Amandelen 12sec. Hazelnoten 12sec. Walnoten 12sec. Hardgekookte eieren Twee eierdooiers 4-8sec.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com VEILIGHEIDSADVIES Plaats het apparaat niet in de buurt van warme oppervlakken (zoals ovens). Plaats het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen, dit kan schade toebrengen aan het apparaat. Let op, gebruik het apparaat maximaal 20 seconden aaneengesloten en laat het apparaat daarna afkoelen voordat u opnieuw start.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com REINIGEN Haal de stekker altijd uit het stopcontact voor het reinigen Veeg het oppervlak van het apparaat af met een vochtige doek om het te reinigen, voeg indien nodig wat afwasmiddel toe en daarna grondig afdrogen. Zet het apparaat nooit in water en gebruik geen eigen schoonmaakmiddel.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com MINI HACHOIR Modèle:IFC-800 Manuel d'instruction 220-240V~50Hz 200W...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com STRUCTURE Réservoir transparent avec couvercle de sécurité. Dispositif de commutation momentanée, pour une sécurité accrue. Lame en acier inoxydable. MODE OPERATOIRE L’appareil est seulement conçu pour fonctionner sur une tension standard. Vérifiez toujours si l’alimentation électrique correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com INGREDIENT QUANTITE MAXIMALE (g) NOMBRE DE CYCLES MAX. (S) Ognons 60 g (coupés en 8) 4 à 8 secondes à haute vitesse Compote de fruits 50 g (environ 5 g/morceau) 8 secondes 50 g 4 à...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SECURITE Ne posez pas l’unité à proximité d’une surface chaude (telle qu’un four). N’immergez jamais le moteur dans de l’eau ou tout autre liquide. Autrement, ceci pourrait endommager le mécanisme interne de l’unité. Faites fonctionner l’unité...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE Débranchez l’unité avant tout nettoyage. Pour nettoyer l’unité, nettoyez le boîtier avec un chiffon humide avec du liquide vaisselle si nécessaire, séchez entièrement l’unité. N’immergez jamais l’unité dans l’eau, n’utilisez aucun produit de nettoyage. Ne rincez pas l’unité, veillez également à...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com ZERKLEINERER Modell:IFC-800 Bedienungsanleitung 220-240V~50Hz 200W...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com KOMPONENTEN Transparente Mixschüssel mit Sicherheitsabdeckung Druckschalter für zusätzliche Sicherheit Edelstahlmesser. BEDIENUNGSHINWEISE Vergewissern Sie sich vor Netzanschluss, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Waschen Sie Behälter, Messer und Abdeckung vor der ersten Benutzung in warmem Spülwasser ab.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com ZUTATEN HÖCHSTMENGEN (g) BETRIEBSZEIT (Sek) Zwiebeln 60 g (geachtelt) 4-8 Sekunden Impuls Früchte 50 g (ca. 5g/Stück) 8 Sekunden Knoblauch 50 g 4-8 Sekunden Impuls Kekse 15 g 12 Sekunden Käse 30 g 12 Sekunden Mandeln 30 g...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE Stellen Sie das Gerät nicht auf heißen Flächen auf. Tauchen Sie das Gerät nicht in Waser oder sonstige Flüssigkeiten ein. Das Gerät ist für 20 Sekunden Kurzzeitbetrieb ausgelegt, lassen Sie es anschließend abkühlen. Nehmen Sie die Abdeckung nicht ab, bevor das Messer zum vollständigen Stillstand gekommen ist.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com REINIGUNG Ziehen Sie stets den Netzstecker vor dem Reinigen Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab, ggf. mit etwas Spülmittel und trocknen Sie es anschließend gut ab. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten ein.