FR
INSTRUCTIONS D'USAGE
REPRODUCTION
1.- Selon le type de disque que vous allez reproduire (33 ou 45 r.p.m.), choisissez la vitesse souhaitée avec
le sélecteur du panneau avant. Si le disque est un single (45 r.p.m.), utilisez le dispositif de centrage
fourni.
2.- Allumez le tourne-disques.
3.- Retirez la protection du diamant.
4.- Soulevez le levier de levage du bras et placez le bras sur le disque.
5.- Placez le diamant au début du dique et baissez le levier du bras. Le bras descendera lentement et la
reproduction commencera. Si vous souhaitez mettre en pause la reproduction, levez le levier du bras.
Baissez-le à nouveau pour relancer la reproduction.
6.- Appuyez sur le bouton REJECT lorsque vous souhaitez arrêter la reproduction. Le bras se placera sur sa
position d'origine automatiquement.
7.- Après avoir arrêté la reproduction, éteignez le tourne-disques avec l'interrupteur de mise en marche/arrêt.
ENREGISTREMENT
Pour enregistrer les disques vinyle au format MP3 directement dans le port correspondant, suivez les étapes
suivantes :
1.- Connectez un dispositif de stockage USB avec format FAT32 ou une carte de mémoire SD. À ce moment,
l'indicateur lumineux d'enregistrement commencera à clignotter.
Après quelques instants, il arrêtera de clignotter et restera allumé. À ce moment, le tourne-disques est
prêt pour réaliser un enregistrement.
2.- Commencez la reproduction du disque vinyle.
3.- Appuyez sur le bouton RECORD pour commencer l'enregistrement. L'indicateur lumineux commencera
à clignotter lentement.
4.- Si vous souhaitez diviser l'enregistrement en différents fichiers, appuyez sur le bouton SPLIT pendant
l'enregistrement pour chaque fichier d'enregistrement différent nécéssaire. Cette fonction est
spécialement conçue pour diviser la reproduction complète du disque vinyle en chansons individuelles.
5.- Appuyez sur le bouton RECORD pour finaliser l'enregistrement quand vous le souhaitez. L'indicateur
lumineux de l'enregistrement clignottera rapidement pendant plusieurs secondes et de suite, restera
allumé.
N.B. : ne retirez pas le dispositif de stockage USB ou la carte mémoire SD jusqu'à ce que l'indicateur
lumineux d'enregistrement cesse de clignotter, puisque cela peut générer des erreurs dans les fichiers
enregistrés.
N.B. : les enregistrements se stockent dans le dispositif de mémoire dans un dossier avec le nom PROFILE,
qui se créera automatiquement si elle n'existe pas. Dans ce dossier, d'autres sous dossiers se crééront
avec le nom ALBUM, qui stockeront les enregistrements de manière individuelle et consécutive. Si les
enregistrements se réalisent sans utiliser le bouton SPLIT (sans division de l'enregitrement), dans le
dossier correspondant il y aura seulement un fichier avec le nom REC_001. Dans le cas contraire, si
le bouton SPLIT a été utilisé pour diviser l'enregistrement de plusieurs parties, celles-ci se stockeront
dans le même dossier ALBUM avec numération consécutive (REC_001, REC_002, REC_003, etc.).
- 6 -