Manuels Connexes pour Luminea Home Control QS-WIFI-C01
Sommaire des Matières pour Luminea Home Control QS-WIFI-C01
- Page 1 WLAN-Unterputzmodul für smarte Rollladen-Steuerung Zeitschalt-Funktion, App, Sprachsteuerung Bedienungsanleitung ZX-5082-675...
- Page 2 Inhaltsverzeichnis Ihr neues WLAN-Unterputzmodul zur Rollladen-Steuerung........... 4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn .................... 5 Sicherheitshinweise......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung..................6 Konformitätserklärung ....................... 6 Produktdetails ........................7 Inbetriebnahme ........................8 1. Wichtige Hinweise zur Montage ..................8 2. Schaltplan........................8 3.
- Page 3 Datenschutz ........................17 App-Konto löschen......................17 Problemlösungen ......................18 Technische Daten ......................19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.luminea.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Luminea ‒...
- Page 4 Ihr neues WLAN-Unterputzmodul zur Rollladen- Steuerung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses WLAN-Unterputzmoduls. Installieren Sie ihn einfach hinter Ihrem vorhandenen Schalter und schon steuern Sie Ihren Rollladen ganz bequem aus der Ferne - per App und per Sprachbefehl. Auf Wunsch richten Sie auch eine automatische Zeitsteuerung ein.
- Page 5 Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Gebrauchsanweisung sorgfältig aufbewahren und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
- Page 6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
- Page 7 Produktdetails 1. Reset-Taste 2. Indikator-LED 3. Befestigungs-Klemme Luminea ‒ www.luminea.info...
- Page 8 Inbetriebnahme 1. Wichtige Hinweise zur Montage ACHTUNG! Die Installation darf nur durch Personen mit einschlägigen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen (z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE) vertraut sind! Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie ihr eigenes Leben und das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage.
- Page 9 Luminea ‒ www.luminea.info...
- Page 10 3. Montage ACHTUNG! Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungs- frei, bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages mit Todesfolge HINWEIS: Installieren Sie das WLAN-Unterputzmodul nicht in der Nähe von starken Signal- Quellen wie z.B. Mikrowellen. Andernfalls kann es zu Signal-Unterbrechungen kommen, die die Funktionalität des WLAN-Unterputzmoduls beeinträchtigen.
- Page 11 3. Registrierung HINWEIS: Falls Sie noch nicht über ein ELESION-Konto verfügen, legen Sie sich bitte eines an. Die Registrierung in der App erfolgt per Email-Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer ZX-5082 ein.
- Page 12 10. Tippen Sie auf Bestätigen. Ein Häkchen wird neben Bestätigen gesetzt. Tippen Sie anschließend auf Weiter. 11. Es erscheint die Meldung 'Erfolgreich hinzufügen'. Geben Sie gegebenenfalls einen neuen Gerätenamen ein. Legen Sie fest, wo sich Ihr WLAN-Unterputzmodul befindet. Tippen Sie anschließend oben rechts auf Fertig. Sie gelangen zur Steuerseite Ihres WLAN-Unterputzmoduls.
- Page 13 HINWEIS: Apps werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Es kann daher vorkommen, dass die Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellsten App-Version entspricht. 1. Steuerseite 1. Öffnen Sie Ihre ELESION-App. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf das WLAN-Unterputzmodul. Sie gelangen zur Steuerseite des WLAN-Unterputzmoduls: 1.
- Page 14 2. Geräte-Einstellungsseite 1. Öffnen Sie die Steuerseite Ihres WLAN-Unterputzmoduls. Tippen Sie auf das Stifts- Symbol neben dem Namen Ihres WLAN-Unterputzmoduls. Sie gelangen zur Geräte- Einstellungsseite. 2. Folgende Optionen stehen Ihnen im Einstellungs-Menü zur Verfügung: Information des Geräts Geräte-spezifische Informationen Sofortige Szene und Automatisierung Zeigt verknüpfte Geräte und Aktionen Kontrolle aus einem Drittanbieter Liste unterstützter Drittanbieter...
- Page 15 3. Rollladen hoch- und herunterfahren 1. Öffnen Sie die Steuerseite des WLAN-Unterputzmoduls. 2. Tippen Sie auf öffnen, um Ihren Rollladen hochzufahren. 3. Tippen Sie auf schließen, um Ihren Rollladen herunterzufahren. ODER 1. Öffnen Sie die Steuerseite des WLAN-Unterputzmoduls und tippen Sie auf das Einstellungs-Symbol.
- Page 16 2. Tippen Sie auf Laufzeit. Legen Sie die gewünschte Laufzeit fest, indem Sie auf das Plus oder das Minus tippen. 3. Tippen Sie anschließend auf Bestätigen. 8. Zeitplan 1. Öffnen Sie die Steuerseite des WLAN-Unterputzmoduls und tippen Sie auf das Einstellungs-Symbol.
- Page 17 3.1.1 Alexa Aktion Befehl Hochfahren Alexa, schalte ... XXX an. Herunterfahren Alexa, schalte ... XXX aus. 3.1.2 Google Assistant Aktion Befehl Hochfahren Ok Google, öffne ... XXX. Herunterfahren Ok Google, schließe ... XXX. Gerät zurücksetzen 1. Halten Sie die die Reset-Taste am WLAN-Unterputzmodul für ca. 10 Sekunden gedrückt bis die Indikator-LED blinkt.
- Page 18 Problemlösungen • Das WLAN-Unterputzmodul lässt sich nicht konfigurieren. Überprüfen Sie, ... • ...dass die Stromversorgung eingeschaltet ist. • ...dass sich Ihr Mobilgerät und das WLAN-Unterputzmodul im selben 2,4-GHz-WLAN befinden. • ...dass die WLAN-Signalstärke ausreichend ist (mindestens 50 %). • ...dass Sie das richtige Passwort in der App eingegeben haben. •...
- Page 19 Technische Daten Stromversorgung 220 - 240 V AC, max. 3 A Schutz durch doppelte oder verstärkte Schutzklasse II Isolierung Standard IEEE 802.11 b/g/n WLAN Funkfrequenz 2,4 GHz Max. Sendeleistung 20 dBm Maße 46 x 46 x 19 mm Gewicht 47 g Luminea ‒...
- Page 20 Für Ihre Notizen Luminea – www.luminea.info...
- Page 21 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 11.01.2023 – MF/JvdH/CR//MF Luminea ‒ www.luminea.info...
- Page 22 Module encastré connecté pour volets roulants Mode d'emploi ZX-5082-675...
- Page 23 Tables des matières Votre nouveau module encastré pour volets roulants ........... 5 Contenu ..........................5 Consignes préalables ......................6 Consignes de sécurité ...................... 6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 7 Déclaration de conformité ....................7 Description du produit ....................... 8 Mise en marche ........................
- Page 24 Protection des données ....................17 Supprimer un compte de l'application ................17 Dépannage ........................18 Caractéristiques techniques ................... 19 Luminea – www.luminea.fr...
- Page 25 Luminea – www.luminea.fr...
- Page 26 Votre nouveau module encastré pour volets roulants Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce module encastré connecté. Installez-le simplement derrière votre interrupteur déjà existant et contrôlez facilement vos volets à distance, par application ou commande vocale. Vous pouvez également configurer un contrôle automatique avec gestion du temps selon vos envies.
- Page 27 Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il comporte des informations importantes concernant l'utilisation, la sécurité et l'entretien de l'appareil. Il doit être conservé précieusement et transmis avec le produit à...
- Page 28 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté...
- Page 29 Description du produit 1. Bouton Reset 2. Voyant LED 3. Pince de fixation Luminea – www.luminea.fr...
- Page 30 Mise en marche 1. Consignes importantes pour le montage ATTENTION ! L'installation ne doit être effectuée que par des personnes possédant les connaissances électrotechniques nécessaires et l'expérience requise (électriciens, etc.), et maîtrisant les normes en vigueur (VDE, etc.). Danger de mort par choc électrique ! Une installation incorrecte met en danger votre propre vie ainsi que celle des utilisateurs du système électrique.
- Page 31 3. Montage ATTENTION ! Avant d'effectuer des travaux, coupez l'alimentation en mettant le circuit hors tension ! Risque de choc électrique ! Danger de mort ! NOTE : N'installez pas le module encastré connecté à proximité de sources de signaux puissants (par ex.
- Page 32 3. Inscription NOTE : Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application s'effectue par adresse mail. Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de recherche, saisissez simplement la référence de l'article : ZX5082.
- Page 33 10. Appuyez sur Confirmer. Une coche s'affiche à côté de Confirmer. Appuyez ensuite sur Suivant. 11. Le message "Ajoutée avec succès" s'affiche. Si nécessaire, saisissez le nouveau nom de l'appareil. Définissez l'emplacement auquel se trouve votre module encastré connecté. Appuyez ensuite en haut à droite de l'écran sur Terminer. Vous accédez à la page de commande de votre module encastré...
- Page 34 Application NOTE : Les applications mobiles sont constamment développées et améliorées. Par conséquent, il se peut que la description de l'application dans ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version de l'application la plus récente. 1. Page de commande 1.
- Page 35 2. Page de réglage de l'appareil 1. Accédez à la page de commande de votre module encastré connecté. Appuyez sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre module encastré connecté. Vous accédez à la page de réglage de l'appareil. 2.
- Page 36 3. Ouvrir et fermer les volets 1. Accédez à la page de commande du module encastré connecté. 2. Appuyez sur Ouvrir pour ouvrir vos volets. 3. Appuyez sur Fermer pour fermer vos volets. 1. Accédez à la page de commande du module encastré connecté, puis appuyez sur le symbole de réglages.
- Page 37 7. Autonomie 1. Accédez à la page de commande du module encastré connecté, puis appuyez sur le symbole de réglages. 2. Appuyez sur Autonomie. Définissez l'autonomie souhaitée en appuyant sur + ou -. 3. Appuyez ensuite sur Confirmer. 8. Programme 1.
- Page 38 3.1.1 Alexa Action Commande Ouvrir Alexa, allume ... XXX. Éteindre Alexa, éteins ... XXX. 3.1.2 Google Assistant Action Commande Ouvrir OK, Google, ouvre ... XXX. Éteindre Ok Google, ferme ... XXX. Réinitialiser l'appareil 1. Maintenez le bouton Reset du mode encastré appuyé pendant environ 10 secondes, jusqu'à...
- Page 39 Dépannage Le module encastré connecté ne se configure pas. Vérifiez si ..l'alimentation est activée..votre appareil mobile est connecté au même réseau Internet sans fil 2,4 GHz que le module encastré connecté..l'intensité du signal wifi est suffisante (minimum 50 %)..vous avez saisi le bon mot de passe dans l'application.
- Page 40 Caractéristiques techniques Alimentation 220 - 240 V AC, max. 3 A Protection par double isolation ou isolation Classe de protection II renforcée Standard IEEE 802.11 b/g/n Réseau Internet Fréquence radio 2,4 GHz sans fil Puissance 20 dBm d'émission max. Dimensions 46 x 46 x 19 mm Poids 47 g...
- Page 41 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 11.01.2023 – MF/JvdH/CR//MF Luminea – www.luminea.fr...