1. Manuels
  2. Marques
  3. MSD Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. TECNOMETAL FR-07
  6. Manuel d'utilisation et de maintenance

MSD TECNOMETAL FR-07 Manuel D'utilisation Et De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
POUR EVITER TOUT DOMMAGE CORPOREL ET MATERIEL, TOUTES LES
PERSONNES TRAVAILLANT AVEC LA MACHINE DOIVENT LIRE
ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
INDICE DU MANUEL
1. GENERALITES ....................................................................................2
2. NORMES DE SECURITE .....................................................................3
3. DESCRIPTION DE LA MACHINE ........................................................6
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .................................................7
5. INSTRUCTIONS D'UTILISATION ........................................................7
6. MAINTENANCE ET REPARATIONS ...................................................9
7. LISTE DES PIECES ...........................................................................10
Edition: Août 2000
Révision: Septembre 2004
FRAISEUSE
RAINUREUSE
FR-07
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSD TECNOMETAL FR-07

  • Page 1: Table Des Matières

    MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE POUR EVITER TOUT DOMMAGE CORPOREL ET MATERIEL, TOUTES LES PERSONNES TRAVAILLANT AVEC LA MACHINE DOIVENT LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE FRAISEUSE RAINUREUSE FR-07 INDICE DU MANUEL 1. GENERALITES ..................2 2. NORMES DE SECURITE ..............3 2.1 REGLES GENERALES 2.2 REGLES DE SECURITE POUR L’UTILISATION NORMALE 2.3 REGLES DE SECURITE POUR LA MISE EN MARCHE...

  • Page 2: Generalites

    1.- GENERALITES Le présent manuel d’instructions correspond à une fraiseuse-rainureuse, avec moteur électrique, de marque MSD TECNOMETAL modèle FR-07. Il a pour objectif de transmettre à l’utilisateur et au technicien de maintenance les connaissances nécessaires de la dite machine: sa construction et le travail auquel elle est destinée.

  • Page 3: Normes De Securite

    2.- REGLES DE SECURITE 2.1. REGLES GENERALES L’utilisateur a la responsabilité de la diffusion du contenu du présent manuel à tous les opérateurs, mais également de fournir les instructions nécessaires au personnel destiné à l’utilisation ou à la maintenance de la machine. La fraiseuse-rainureuse a été...

  • Page 4: Regles De Securite Pour L'utilisation Normale

    Tenir compte de toutes les dispositions réglementaires mises en vigueur concernant la sécurité et l’hygiène au travail, ainsi que les instructions, en vigueur dans le cadre local, relatives à la sécurité: conditions du lieu de travail, les vêtements éxigés et les éléments de protection individuelle de l’opérateur.

  • Page 5: Regles De Securite Pour La Maintenance Et La Reparation

    Il faut savoir arrêter le moteur et comprendre pourquoi et comment fonctionnent toutes ses commandes, avant de le mettre en marche. Avant de connecter la fiche au réseau, l’interrupteur du moteur doit être en position d’arrêt. Pendant les pauses et les abandons de la machine en plein travail, l’opérateur devra l’arrêter et la déconnecter du réseau électrique et la laisser en place de telle sorte qu’elle ne puisse pas tomber ou se renverser.

  • Page 6: Regles De Securite Pour Le Transport

    2.5. REGLES DE SECURITE POUR LE TRANSPORT Sur le dessus d’un véhicule de transport, il faudra assurer l’appareil contre les roulements, les dommages et les chutes. Transporter la machine, à chaque fois que c’est possible, dans sa boîte. Si les distances sont courtes ou pendant les temps de travail, la transporter par la poignée gauche ou par celle qui ne possède pas de bouton poussoir.

  • Page 7: Caracteristiques Techniques

    4.- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Courant d’alimentation Puissance nominale Tension Fréquence Intensité nominale Vitesse de rotation 1.200 rpm Longueur totale Largeur totale Poids Diamètre de la fraise Largeur de la fraise La fraiseuse-rainureuse FR-07 possède un moteur monophasé de 230V et 50Hz avec une puissance de 900W.

  • Page 8: Mise En Marche

    5.1. MISE EN MARCHE Vérifier que le câble, la fiche et la base à connecter soient dans de bonnes conditions d’utilisation. Le réseau doit être monophasé de 230V. Une prise de terre n’est pas nécessaire. ATTENTION: Vérifier que la fraise soit montée correctement. Dans le cas où elle est montée sur l’autre face, les plaquettes déclencheront entraînant l’inutilisation de la fraise.

  • Page 9: Maintenance Et Reparations

    S’assurer que les ouvertures de ventilation ne soient pas bouchées et soient propres. Changer la graisse des engrenages toutes les 100 heures de travail. MSD TECNOMETAL S.L. recommande l’utilisation de graisse de type: ULTRAPLEX LT2 COGELSA. La fraise doit être bien affûtée. Changer les fraises qui ont des dents usées ou dont il manque des plaquettes.

  • Page 10: Liste Des Pieces

    7.- LISTE DES PIECES FRAISEUSE-RAINUREUSE FR-07...
  • Page 11 Nº DENOMINATION Qté Nº DENOMINATION Qté 1 Corps 28001 49 Roulement inf. axe 6003 RS 95133 2 Couvercle moteur 28002 50 Roul. corps moteur 6001 ZZ 95315 3 Couvercle d’engrenages 28003 51 Roul. couv. arr. mot. 608 RS 95116 4 Axe 28004 52 Roulement pignon 627 Z 95115...

  • Page 12: Déclaration De Conformité "Ce

    E - 50830 Villanueva de gallego (Zaragoza) Espagne DÉCLARE QUE: La machine décrite ci-après: Nom générique: ROZADORA PARA TABIQUES Nom du produit: MSD TECNOMETAL, S.L. Modèle : FR-07 Numéros de série: de 28013000 à 28014000 est conforme à toutes les dispositions applicables à la Directive 2006/42/CE de machines ainsi qu’à...
  • Page 13 MSD TECNOMETAL, S.L. Pol. Ind. San Isidro Avda. Castejón de Valdejasa 69 50830 Villanueva de gallego (Zaragoza) Espagne www.msdtecnometal.com info@msdtecnometal.com Tel.: (34) 976 186 915 Fax: (34) 976 451 810...

Table des Matières