Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Packing List
1
E-Book Reader Main Unit
3
Earphone
5
Quick Start Guide
Unit View Description
8
5
6
1
Power Switch
2
USB Jack
3
micro SD Card Slot
4
Headphone Jack
5
Return/Cancel Button
6
Refresh Button
7
Volume Button
8
Submenu Button
9
Indicator
10
Search Button
11
Previous Page Button
12
Next Page Button
13
Speaker
14
Reset Button
6" E-Book Reader
1
2
3
4
10
12
11
7
9
Turn on/off the device
Connect the USB cable
Insert micro SD card (not included)
Connect to headphone
Return to previous menu or cancel
Refresh screen display
Display the volume control bar
Enter submenu
Flashes when tap action is detected
Search for a desired keyword
Return to previous page/Volume down
Skip to next page/Volume up
Sound Output
Reset device to default setting
Quick Start Guide
Prestigio Libretto
PER5062B
2
Leather Case
4
USB Cable
6
Warranty Card
13
14
EN - 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Prestigio Libretto PER5062B

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start Guide Prestigio Libretto PER5062B Packing List E-Book Reader Main Unit Leather Case Earphone USB Cable Quick Start Guide Warranty Card Unit View Description Power Switch Turn on/off the device USB Jack...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start Guide Prestigio Libretto PER5062B Getting Started Charging 1. Insert USB connector to PC/notebook. 2. Insert micro USB connector into the micro USB port on the device to start charging. will be displayed if properly connected.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Quick Start Guide Prestigio Libretto PER5062B Restoring to Factory Default Settings Reset the device by pressing Reset Button when the device fails to start up or function properly. Using a micro SD Card (Not Included) Insert the micro SD card into the micro SD card slot.
  • Page 4 We make every effort to ensure that the information and procedures in this user manual are accurate and complete. No liability can and will be accepted for any errors or omissions. Prestigio reserves the right to make any changes without further notice to any products herein.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Руководство пользователя Prestigio Libretto PER5062B Комплект поставки Электронная книга Кожаный чехол Наушник USB-кабель Краткое руководство Гарантийный талон Обзор продукта Кнопка питания Вкл./выкл. устройство USB-вход Подключение USB-кабеля Слот для карты micro SD Слот для карты micro SD (нет в комплекте) Вход...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Руководство пользователя Prestigio Libretto PER5062B Начало работы Зарядка 1. Подключите USB-разъем к ПК/ноутбуку. 2. Вставьте разъем микро-USB в микро-USB порт на устройстве, чтобы начать зарядку. означает правильное подключение. означает полный заряд батареи. 4. Извлеките USB-кабель и силовой адаптер после использования.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Руководство пользователя Prestigio Libretto PER5062B Восстановление фабричных настроек Перезапустите устройство, нажав кнопку перезапуска, когда устройство неправильно запускается или работает. Использование карты микро SD (не входит в комплект) Вставьте карту микро SD в слот.
  • Page 8 Информация, содержащаяся в данном руководстве пользователя, соответствует входящему в комплект поставки устройству; производитель или продавец не несут ответственность за возможные неточности или ошибки, которые могут иметься в настоящем руководстве. Компания Prestigio оставляет за собой право производить изменения без предварительного уведомления. Спецификации Дисплей...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Ръководство на потребителя Prestigio Libretto PER5062B Съдържание на пакета Четец на е-Книги Кожен калъф Слушалки USB кабел Ръководство на потребителя Гаранционна карта Описание на устройството Ключ за захранване За вкл/изкл на устройството USB порт...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Ръководство на потребителя Prestigio Libretto PER5062B Първи стъпки Зареждане 1. Свържете стандартния конектор на USB кабела към компютър. 2. Свържете micro USB конектора към micro USB порта на устройството, за да започне да се зарежда.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Ръководство на потребителя Prestigio Libretto PER5062B Възстановяване на фабричните настройки по подразбиране Ресетирайте устройството с натискане на Бутон Ресет, когато четецът откаже да се стартира или не функционира правилно. Използване на micro SD карта (не е включена в комплекта) Поставете...
  • Page 12 Ние сме положили всички усилия за да гарантираме, че информацията и процедурите в това ръководство са точни и пълни. Няма да поемаме никаква отговорност за грешки или пропуски в него. Prestigio си запазва правото да прави промени в продуктите без предварително уведомление. Технически спецификации...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Průvodce rychlým startem Prestigio Libretto PER5062B Obsah balení Čtečka E-Book (hl. jednotka) Kožené pouzdro Sluchátka USB kabel Průvodce rychlým startem Záruční list Popis jednotky Spínač napájení Zapnutí/vypnutí přístroje USB Jack Připojení kabelu USB Slot karty micro SD Pro kartu micro SD (není...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Průvodce rychlým startem Prestigio Libretto PER5062B Začínáme Nabíjení 1. Zasuňte konektor USB do PC/notebooku. 2. Zasuňte konektor micro USB do portu micro USB na přístroji – tím se spustí proces nabíjení. 3. Při správném zapojení se na displeji zobrazí symbol .
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Průvodce rychlým startem Prestigio Libretto PER5062B Obnovení továrního nastavení Pokud nastanou potíže se spouštěním nebo s funkcí přístroje, proveďte jeho restart pomocí tlačítka Reset. Použití karty micro SD (není součástí balení) Vložte kartu micro SD do slotu micro SD.
  • Page 16 Naším cílem je ujištění, že informace a procedury popsané v tomto návodu jsou přesné a kompletní. Výrobce však neakceptuje právní zodpovědnost za případné chyby nebo opomenutí. Firma Prestigio si vyhrazuje právo na provedení změn na výrobku bez následného upozornění v tomto návodu.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Schnellstartanleitung Prestigio Libretto PER5062B Verpackungsinhalt eBook-Leser Basisgerät Ledertasche Kopfhörer USB-Kabel Schnellstartanleitung Garantiekarte Beschreibung der Geräteansicht Netzschalter Gerät an-/ausschalten USB-Buchse USB-Kabel anschließen microSD-Kartensteckplatz microSD-Karte (nicht beigefügt) einstecken Kopfhörerbuchse Kopfhörer anschließen Zurück-/Abbrechen-Taste Zurück zum vorherigen Menü oder abbrechen...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Schnellstartanleitung Prestigio Libretto PER5062B Erste Schritte Aufladen 1. Stecken Sie den USB-Stecker in den PC/das Notebook. 2. Stecken Sie den microUSB-Stecker in den microUSB-Anschluss am Gerät, um mit Laden zu beginnen. wird bei richtigem Anschluss angezeigt.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Schnellstartanleitung Prestigio Libretto PER5062B Wiederherstellung der Werkstandardeinstellungen Setzen Sie das Gerät durch Drücken der Rücksetz-Taste zurück, wenn es nicht hochfährt oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Benutzung einer microSD-Karte (nicht beigefügt) Stecken Sie die microSD-Karte in den Steckplatz für die microSD-Karte.
  • Page 20 Wir geben uns alle Mühe zu gewährleisten, dass die Informationen und Verfahren in diesem Benutzerhandbuch genau und vollständig sind. Aber wir können und wollen keine Verantwortung für irgendwelche Fehler oder Unterlassungen übernehmen. Prestigio behält sich das Recht auf Änderungen aller Produkte vor. Technische Daten Anzeigen 6”...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Kasutusjuhend Prestigio Libretto PER5062B Pakendi sisu E-raamatu lugeja Nahast vutlar Kõrvaklapid USB-kaabel Kasutusjuhend Garantiikaart Seadme kirjeldus Sisse/välja lüliti Seadme sisse- ja väljalülitamine USB-pesa USB-kaabli ühendamiseks micro SD-kaardi ava micro SD-kaardi sisestamiseks (ei ole kaasas) Kõrvaklappide pesa...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Kasutusjuhend Prestigio Libretto PER5062B Alustamine___ Laadimine 1. Ühendage USB-kaabel laua-/sülearvutiga. 2. Laadimise alustamiseks sisestage USB-kaabli pistik seadme USB-kaabli mikropesasse. 3. Korrektse ühenduse puhul kuvatakse . Kui aku on täielikult laetud, kuvatakse 4. Peale laadimist eemaldage USB-kaabel ja vooluadapter.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Kasutusjuhend Prestigio Libretto PER5062B Tehase algseadete taastamine Kui seade ei käivitu või ei tööta korrektselt, lähtestage seade Lähtestamise nupule vajutades. micro SD-kaardi kasutamine (ei ole kaasas) Sisestage micro SD-kaart micro SD-kaardi avasse. Seade toetab ainult micro SD-kaarti ja micro SDHC-kaarti.
  • Page 24 Prestigio Libretto PER5062B Tehniline tugi ja garantiiteave Tehniliste küsimuste korral saate rohkem infot veebilehelt www.prestigio.com ning garantiialane teave on toodud garantiikaardil. Lahtiütlus Anname endast parima käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud informatsiooni ja protseduuride täpsuse ja täielikkuse tagamiseks. Me ei saa vastutada ja ei vastuta vigade ja välja jäänud info eest. Prestigiol on õigus kõiki siin kirjeldatud tooteid ettehoiatamata igal viisil muuta.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de démarrage rapide Prestigio Libretto PER5062B Contenu du pack Lecteur de livre électronique Etui de protection Ecouteurs Câble USB Guide de démarrage rapide Carte de garantie Présentation générale Commutateur Allumer/éteindre l’appareil d’alimentation Connecteur USB Connecter le câble USB...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de démarrage rapide Prestigio Libretto PER5062B Mise en route Chargement 1. Insérer le connecteur USB dans le PC/notebook. 2. Insérer le connecteur micro USB dans le port micro USB dans le port micro de l’appareil pour démarrer la charge.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de démarrage rapide Prestigio Libretto PER5062B Rétablissement des paramètres par défaut Réinitialiser l’appareil en pressant le bouton Réinitialisation quand l’appareil n’arrive pas à démarrer ou ne fonctionne pas correctement. Utilisation d’une carte micro SD (Non fournie) Insérer la carte micro SD dans la fente de carte...
  • Page 28 Nous déclinons toute responsabilité pour toute erreur ou omission. Prestigio se réserve le droit d’effectuer des changements sans notification préalable sur le produit dont il est question ici.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης Prestigio Libretto PER5062B Περιεχόμενα συσκευασίας Κύρια μονάδα ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων Δερμάτινη θήκη Ακουστικά Καλώδιο USB Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης Κάρτα εγγύησης Περιγραφή των απόψεων της μονάδας Διακόπτης...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης Prestigio Libretto PER5062B Τα πρώτα βήματα Φόρτιση 1. Συνδέστε το σύνδεσμο USB στον προσωπικό/φορητό υπολογιστή. 2. Εισάγετε το σύνδεσμο micro USB στη θύρα micro USB της συσκευής ώστε να αρχίσει η φόρτιση.
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης Prestigio Libretto PER5062B Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών Σε περίπτωση που η συσκευή δεν μπορεί να εκκινήσει ή να λειτουργήσει κανονικά, πραγματοποιήστε επαναφορά της με το Πλήκτρο επαναφοράς. Χρήση κάρτας micro SD (δεν περιλαμβάνεται) Εισάγετε...
  • Page 32 χρήσης είναι πλήρεις και ακριβείς. Δεν είναι δυνατό να αναλάβουμε και δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τυχόν σφάλματα ή παραλείψεις. Η Prestigio διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει χωρίς προηγούμενη ειδοποίησης οποιαδήποτε αλλαγή σε οποιοδήποτε από τα προϊόντα που αναφέρονται εδώ.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Kratke upute Prestigio Libretto PER5062B Sadržaj pakiranja E-Book čitač Zaštitna torbica Slušalice USB kabel Kratke upute Jamstveni list Pregled i opis uređaja Napajanje Uključivanje /isključivanje uređaja USB ulaz Spojite USB kabel Utor za mikro SD Umetnite mikro SD karticu (nije uključena)
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Kratke upute Prestigio Libretto PER5062B Početak Punjenje 1. Umetnite USB konektor u računalo/prijenosno računalo. 2. Umetnite mikro USB konektor u mikro USB utor na uređaju za početak punjenja. će se prikazati ako je pravilno spojeno.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Kratke upute Prestigio Libretto PER5062B Vraćanje na tvorničke postavke Resetirajte uređaj pritiskom na Reset tipku ako se uređaj ne pokrene ili radi neispravno. Korištenje micro SD kartice (Nije uključena) Unesite mikro SD karticu u utor za mikro SD karticu.
  • Page 36 Izjava o odricanju Učinili smo sve kako bi osigurali da su procedure i informacije u ovim uputama točne i potpune. Ne preuzimamo odgovornost za eventualne pogreške i omaške. Prestigio pridržava pravo na promjene bez prethodne najave. Specifikacija Veličina 6”...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Rövid használati útmutató Prestigio Libretto PER5062B Csomag tartalma E-könyv olvasó készülék Bőrtok Fülhallgató USB-kábel Rövid használati útmutató Garancialevél A készülék bemutatása Bekapcsológomb Be/kikapcsolja a készüléket USB jack aljzat Az USB-kábel csatlakoztatásához Micro SD kártya nyílás A Micro SD kártya illesztéséhez (a kártyát a...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Rövid használati útmutató Prestigio Libretto PER5062B Kezdő lépések Töltés 1. Dugja be az USB csatlakozót a számítógépbe/notebookba. 2. Dugja be a micro USB csatlakozót a készülék micro USB portjába a töltés megkezdéséhez. 3. Megfelelő csatlakoztatás esetén a jelzés jelenik meg.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Rövid használati útmutató Prestigio Libretto PER5062B Visszaállás az alapértelmezett gyári beállításokra A készüléket a Visszaállító gombbal állíthatja vissza, ha a készülék nem indul rendesen vagy nem működik megfelelően. Micro SD kártya használata (a kártyát a csomag nem tartalmazza) Helyezze be a micro SD kártyát a micro SD...
  • Page 40 Mindent megteszünk annak érdekében, hogy az ebben a felhasználói kézikönyvben lévő információk és műveletek pontosak és teljesek legyenek. Nem vállalhatunk és nem vállalunk felelősséget az esetleges hibákért és mulasztásokért. A Prestigio fenntartja a jelen dokumentációban szereplő termékek előzetes bejelentés nélkül való módosításának jogát.
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Manuale d’uso Prestigio Libretto PER5062B Contenuti del pacco Lettore E-Book Custodia in pelle Auricolare Cavo USB Guida rapida Scheda di garanzia Panoramica del prodotto Interruttore Accendere/spegnere il dispositivo Porta USB Connettere il cavo USB...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Manuale d’uso Prestigio Libretto PER5062B Avvio Caricamento 1. Inserire il connettore USB nel PC/notebook. 2. Inserire il connettore micro USB nella porta micro USB sul dispositivo per cominciare il caricamento. sarà visualizzato se connesso in maniera appropriata.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Manuale d’uso Prestigio Libretto PER5062B Rinnovare le impostazioni di default Riavviare il dispositivo premendo il Pulsante Ripristina quando il dispositivo non si accende o funziona in modo sbagliato. Uso di una scheda micro SD (Non inclusa) Inserire la scheda micro SD nella porta per schede micro SD.
  • Page 44 Facciamo ogni sforzo per garantire che le informazioni e le procedure in questo manuale siano accurate e complete. Nessuna responsabilità può essere accettata per eventuali errori o omissioni. Prestigio si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche ai prodotti senza preavviso.
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Spartus pradžios vadovas Prestigio Libretto PER5062B Pakuotės turinys Pagrindinis el. knygos skaitytuvo elementas Odinis dėklas Ausinės USB kabelis Trumpasis vadovas Garantinė kortelė Prietaiso vaizdo aprašymas Maitinimo jungiklis Įjungti / išjungti įrenginį USB lizdas Prijunti USB kabelį...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Spartus pradžios vadovas Prestigio Libretto PER5062B Darbo pradžia Įkrovimas 1. Įkiškite USB jungtį į kompiuterį / nešiojamą kompiuterį. 2. Norėdami pradėti krauti, prijunkite „micro USB“ jungtį prie prietaiso „micro USB“ prievado. 3. Jei sėkmingai prijungsite, pasirodys , o pilnai įkrovus akumuliatorių...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Spartus pradžios vadovas Prestigio Libretto PER5062B Gamintojo numatytųjų nustatymų atkūrimas Jei įrenginys tinkamai nepasileidžia arba neveikia, nustatykite jį paspausdami Nustatymo iš naujo mygtuką. „micro SD“ kortelės (nepridėta) naudojimas Įkiškite „micro SD“ kortelę į „micro SD““...
  • Page 48 Atsakomybės neprisiėmimas Mes siekiame užtikrinti, kad šiame vartotojo vadove pateikta informacija ir procedūros būtų tikslios bei išsamios. Neprisiimame atsakomybės už klaidas arba praleidimus. „Prestigio“ pasilieka teisę atlikti visų čia paminėtų produktų pakeitimus be išankstinio įspėjimo. Specifikacijos Ekranas 6 colių...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com Lietošanas instrukcija Prestigio Libretto PER5062B Pakas saturs E-grāmatas lasītājs Ādas vāciņš Austiņas USB vads Īsa instrukcija Garantijas talons Ierīces apraksts Ieslēgšanas/izslēgšanas Lai ieslēgtu/izslēgtu ierīci poga USB ligzda USB vada pievienošanai Mikro SD kartes slots SD mikro kartes ievietošanai (nav iekļauta)
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com Lietošanas instrukcija Prestigio Libretto PER5062B Uzsākšana Uzlāde 1. Pievienojiet USB savienotāju datoram/piezīmjdatoram. 2. Pievienojiet mikro USB savienotāju mikro USB portam ierīcē, lai uzsāktu uzlādi. tiks atainots, ja būs izveidots atbilstošs savienojums. tiks atainots, ja baterija būs pilnībā uzlādēta.
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com Lietošanas instrukcija Prestigio Libretto PER5062B Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana Restartējiet ierīci, nospiežot Restartēšanas pogu, ja ierīci nevar ieslēgt vai tā korekti nedarbojas. Mikro SD kartes izmantošana (nav iekļauta) Ievietojiet mikro SD karti mikro SD kartes slotā.
  • Page 52 Atzinums Mēs cenšamies nodrošināt, lai mūsu norādītā informācija un darbības šajā lietošanas instrukcijā būtu precīzas un pilnīgas. Mēs neuzņemamies atbildību par pieļautajām kļūdām vai izlaidumiem tekstā. Prestigio ir tiesības veikt jebkādas izmaiņas produktiem bez iepriekšēja paziņojuma par to. Specifikācija Ekrāns...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com Ghid rapid de utilizare Prestigio Libretto PER5062B Continutul ambalajului Unitate de baza cititor de carti electronice Toc din piele Casti Cablu USB Ghid rapid de utilizare Certificat de garantie Descrierea imaginii unitatii Intrerupator...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com Ghid rapid de utilizare Prestigio Libretto PER5062B Pornirea Incarcarea 1. Introduceti conectorul USB in computer/notebook. 2. Introduceti conectorul micro USB in portul micro USB al echipamentului pentru a incepe incarcarea. 3. La conectarea corespunzatoare, se va afisa .
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com hid rapid de utilizare Prestigio Libretto PER5062B Restabilirea setarilor implicite din fabricatie In caz ca echipamentul nu porneste sau functioneaza necorespunzator, resetati echipamentul apasand pe butonul Reset (Resetare). Utilizarea unui card micro SD (nu este inclus) Introduceti cardul micro SD in fanta pentru carduri micro SD.
  • Page 56 Nu putem accepta si nu vom accepta nicio raspundere pentru niciun fel de erori sau omisiuni. Prestigio isi rezerva dreptul de a modifica fara notificari suplimentare oricare din produsele mentionate in documentul de fata.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Kratko uputstvo Prestigio Libretto PER5062B U pakovanju: E-Book Reader Kozna futrola Slusalice USB kabl Kratko uputstvo Garancija Opis izgleda uredjaja Power prekidač Uključiti/isključiti uredjaj USB konektor Povezati USB kabl micro SD Card Slot Ubacite microSD karticu (nije u paketu) Konektor za slušalice...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com Kratko uputstvo Prestigio Libretto PER5062B Početak Punjenje 1. Ubacite USB konektor u Vaš PC/notebook. 2. Ubacite micro USB konektor u micro USB port na uredjaju da započnete punjenje. ce se pojaviti na ekranu ukoliko je sve OK.
  • Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Kratko uputstvo Prestigio Libretto PER5062B Vraćanje uredjaj na fabričke postavke Resetujte uredjaj pritiskajući Reset taster kada ne možete da pokrenete uredjaj ili kada primetite bilo kakve probleme u radu. Korišćenje microSD kartice (nije uključena u paket) Ubacite micro SD karticu u micro SD card slot.
  • Page 60 Učinili smo napor da informacije I procedure u ovom uputstvu budu tačne I kompletne. Ne možemo snositi odgovornost za bilo kakvu grešku ili izostavljanje. Prestigio zadržava pravo an ispravku I promenu, bez prethodne najave za bilo koji ovde pomenut proizvod.
  • Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com Kratka navodila za uporabo Prestigio Libretto PER5062B Vsebina paketa Gl. enota čitalnika E-Book Usnjena torbica Slušalke Kabel USB Kratka navodila za uporabo Garancija Pregled glavne enote Stikalo za vklop Vklop/izklop naprave Priključek USB Priključitev kabla USB...
  • Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com Kratka navodila za uporabo Prestigio Libretto PER5062B Spoznajte svojo napravo Polnjenje 1. Priključek USB priključite v računalnik/prenosnik. 2. Priključek micro USB priključite v vrata micro USB na napravi in naprava se bo začela polniti.
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com Kratka navodila za uporabo Prestigio Libretto PER5062B Ponastavitev na privzete tovarniške nastavitve Če se naprava ne zažene ali ne deluje pravilno, jo ponastavite tako, da pritisnete gumb za ponastavitev. Uporaba kartice micro SD (ni priložena) Kartico micro SD vstavite v režo za kartico...
  • Page 64 Kratka navodila za uporabo Prestigio Libretto PER5062B Tehnična podpora in garancija Na spletnem mestu www.prestigio.com poiščite tehnično podporo, na priloženi garancijski kartici pa najdete podatke o garanciji. Izjava o odgovornosti Zagotavljamo, da so informacije in postopki v teh navodilih točni in popolni.
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com Krátky návod Prestigio Libretto PER5062B Obsah balenia Čítačka elektronických kníh Kožené puzdro Slúchadlá USB kábel Krátky návod Záručný list Popis hlavnej jednotky Vypínač Zapnutie alebo vypnutie zariadenia USB konektor Na pripojenie USB kábla Slot na micro SD kartu Vložte micro SD kartu (nie je priložená)
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com Krátky návod Prestigio Libretto PER5062B Začíname Nabíjanie 1. K počítaču pripojte USB kábel. 2. Stranu kábla s micro USB konektorom pripojte k micro USB portu na zariadení. Spustí sa jeho nabíjanie. 3. Po správnom pripojení sa zobrazí ikona .
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com Krátky návod Prestigio Libretto PER5062B Obnovenie štandardných výrobných nastavení Ak nie je možné zariadenie zapnúť alebo nefunguje správne, stlačením tlačidla Reset ho môžete zresetovať. Použitie micro SD karty (nie je priložená) Do štrbiny na micro SD kartu zasuňte micro SD kartu.
  • Page 68 Zrieknutie sa zodpovednosti Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby boli informácie a postupy uvedené v tomto návode na obsluhu presné a kompletné. Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za akékoľvek chyby a opomenutia. Prestigio si vyhradzuje právo pozmeniť produkt bez predchádzajúceho oznámenia. Špecifikácie 6-palcový...
  • Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com Посібник користувача Prestigio Libretto PER5062B Комплект поставки Електронна книга Шкіряний чохол Навушник USB-кабель Стислий посібник Гарантійний талон Огляд пристрою Кнопка живлення Ввімк./вимк. пристрій USB-вхід Приєднання USB-кабелю Слот для карти micro SD Слот для карти micro SD (немає в комплекті) Вхід...
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com Посібник користувача Prestigio Libretto PER5062B Початок роботи Заряджання 1. Приєднайте USB-роз'єм до ПК/ноутбуку. 2. Вставте роз'єм мікро-USB до мікро-USB порту на пристрої, щоб почати заряджання. означає правильне приєднання. означає повний заряд батареї. 4. Дістаньте USB-кабель і напруговий жильник після використання.
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com Посібник користувача Prestigio Libretto PER5062B Відновлення фабричних налаштувань Перезапустіть пристрій, натиснувши кнопку перезапуску, якщо він неправильно запускається або працює. Використання карти мікро SD (не входить до комплекту) Вставте карту мікро SD до слоту.
  • Page 72 Інформація, що міститься в цьому посібнику, відповідає приладу, що входить до комплекту поставки; виробник або продавець не несуть відповідальності за можливі неточності або помилки. Компанія Prestigio залишає за собою право вносити зміни без попередження. Специфікації Дисплей 6”-дюймовий дисплей E-Ink Capacitive Touch Розмір...