Page 2
INHALTSVERZEICHNIS Informationen und Antworten auf häufige Fragen Lieferumfang ����������������������������������������������������������������������������3 (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs� aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������3 Internetseite: Wichtige Hinweise zur Entsorgung ����������������������������������4 www.carlo-milano.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder Konformitätserklärung����������������������������������������������������������5 den Artikelnamen ein�...
Page 3
IHR NEUER ELEKTRISCHER KAMINOFEN / WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit vielen Dank für den Kauf dieses elektrischen der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu Kaminofens, mit dem Sie zu Hause eine gemütliche machen�...
Page 4
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN feucht oder nass werden! Stellen Sie das Produkt Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße niemals in der unmittelbaren Umgebung eines Netzsteckdose (220-240 V/AC, 50 Hz) des Bades, Dusche, Badewanne o�ä� auf� Es besteht öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! werden�...
Page 5
Inbetriebnahme Hiermit erklärt PEARL�GmbH, dass sich das Produkt • Platzieren Sie den Kaminofen auf einem ebenen, NC-5719 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie feuerfesten Untergrund und verbinden Sie den 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/ elektrischen Kamin mit einer Steckdose� EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet�...
Page 6
LEUCHTMITTEL / REINIGUNG Leuchtmittel (für Flammeneffekt) wechseln und ziehen Sie die Schrauben fest� Reinigung der Frontglasplatte ACHTUNG! Trennen Sie das Gerät von der • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Stromversorgung und lassen Sie das Gerät Gerätes vom Stromnetz getrennt ist und das ausreichend abkühlen, bevor Sie das Gerät ausreichend abgekühlt ist�...
Page 10
TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau poêle électrique / Consignes Nettoyer la plaque frontale en verre ..7 préalables.................. 3 Consignes importantes pour le Chère cliente, cher client, ....... 3 nettoyage des surfaces vitrées ..... 7 Contenu..............3 Ampoule / Nettoyage ............7 Caractéristiques techniques ......
Page 11
VOTRE NOUVEAU POÊLE ÉLECTRIQUE / CONSIGNES PRÉALABLES Chère cliente, cher client, Consignes de sécurité Nous vous remercions d’avoir choisi ce poêle • Ce mode d’emploi vous permet de vous électrique. familiariser avec le fonctionnement du produit. Il apporte une touche pittoresque et chaleureuse à Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas votre intérieur.
Page 12
CONSIGNES PRÉALABLES • Ne couvrez pas l’appareil (avec un rideau ou enfants ! une couverture par exemple) pour diminuer la • Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne chaleur émise. Lorsque la fonction chau age est jouent pas avec l’appareil. activée, maintenez toujours un espace su sant •...
Page 13
Déclaration de conformité vente ou des personnes de quali cation similaire a n d’éviter tout danger. N’utilisez pas l’appareil La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-5719 tant que la réparation n’a pas été e ectuée. conforme aux directives actuelles suivantes du •...
Page 14
MISE EN MARCHE / UTILISATION Mise en marche Utilisation • Placez le poêle sur une surface plane et non 1. Placez le bouton 1, situé sur le côté droit du in ammable, puis branchez-le à une prise poêle, de la position (0) vers la position (1) pour murale.
Page 15
AMPOULE / NETTOYAGE Remplacer l’ampoule (e et " ammes") Nettoyer la plaque frontale en verre • Assurez-vous que la che d’alimentation de ATTENTION ! l’appareil est débranchée de l’alimentation Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique et que l’appareil a su samment électrique et laissez-le suffisamment refroidi.