Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Hammer Tacker
Operating Instructions
Model No. 10401
SAFETY INFORMATION
WARNING: Follow all safety warnings listed be-
WARNING ICON
G 001
low and throughout manual. Improper use of this tool
can cause severe injury.
1. Read and understand this manual before loading or using tool.
2. Make certain you read and understand all Warnings.
3. Only well-instructed adults should use tool. Never allow chil-
dren to use tool.
4. Wear safety glasses to protect your eyes.
5. Do not alter this tool in any way.
6. Always store tool with staples removed and out of children's
reach.
7. Keep this manual for reference. It is your guide to safe and proper
operation of this tool.
All manuals and user guides at all-guides.com
FEATURES
• Faster and Easier than regular
stapleguns
• Ideal for tacking large amounts
of material in place
• Rust resistant chrome finish
Publicité
Sommaire des Matières pour PF POWERFAST 10401
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Hammer Tacker Operating Instructions FEATURES • Faster and Easier than regular stapleguns • Ideal for tacking large amounts of material in place Model No. 10401 • Rust resistant chrome finish SAFETY INFORMATION WARNING: Follow all safety warnings listed be- WARNING ICON G 001 low and throughout manual.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT IDENTIFICATION Head Assembly Staple Feed Cap Comfort Grip Hinge Screw/Nut Magazine Assembly Staple Feeder Assembly 5. Push forward and lock staple feed HOW TO USE cap in place. Grasp the comfort grip and with a quick movement, strike the surface squarely HOW TO DISASSEMBLE (similar to using a hammer).
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Pull (remove) hinge screw from tool HOW TO ASSEMBLE handle. Reverse the above procedure. Align the 5. Release magazine assembly and staple driver with the channel opening slide forward from head assembly at the head of the magazine assembly.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com When contacting DESA Specialty Prod- TECHNICAL SERVICE ucts™, have ready You may have further questions about as- • Your Name sembling, operating, or maintaining this • Your Address product. If so, you can visit our Technical •...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Grapadora de martillo Instrucciones de operación CARACTERÍSTICAS • Más rápida y sencilla que una grapadora regular. • Ideal para engrapar en su sitio grandes cantidades de material. Modelo Nº 10401 • Acabado de cromo resistente a la oxidación.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Tapa del Conjunto cabezal alimentador de grapas Mango cómodo Tornillo abisagrado/tuerca Unidad cargadora Conjunto alimentador de grapas 4. Vuelva a colocar el conjunto alimen- CÓMO USAR tador de grapas en el mango con el Agarre del mango cómodo y con un canal en U mirando hacia abajo.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Hale y retire el tornillo abisagrado CÓMO ENSAMBLAR del mango de la herramienta. Invierta el procedimiento anterior. Alinee 5. Suelte la unidad cargadora y deslí- el impulsor de las grapas con la abertu- celo hacia delante sacándolo del ra del canal en el cabezal de la unidad conjunto (vea la Figura 4).
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Cuando llame a DESA Specialty SERVICIO TÉCNICO Products™ tenga listo: Usted puede tener más preguntas so- • Su nombre bre cómo ensamblar, utilizar o mante- • Su dirección ner este producto. Si es así, usted pue- •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Agrafeuse-marteau Directives d’utilisation CARACTÉRISTIQUES • Plus rapide et facile à utiliser que les agrafeuses ordinaires. • Idéal pour agrafer de grandes quantités de matériaux en place. Modèle n° 10401 • Fini chromé, résistant à la rouille. DONNÉES DE SÉCURITÉ...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICATION DU PRODUIT Capuchon de Corps de l’outil l’alimentation Poignée confortable Vis/écrou charnière Magasin Dispositif d’alimentation 5. Repoussez le dispositif d’alimenta- UTILISATION tion et verrouillez-le en place. Agrippez la poignée puis, d’un geste vif, frappez directement la surface de travail DÉMONTAGE (comme vous le feriez avec un marteau).
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Retirez la vis charnière de la poi- DÉMONTAGE gnée de l’outil. Inversez la procédure précédente. Ali- 5. Libérez le magasin et faites-le glis- gnez le dispositif d’alimentation avec ser vers l’avant de façon qu’il sorte l’orifice à...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Lorsque vous contactez DESA SERVICE TECHNIQUE Specialty Products veuillez avoir à Peut-être aurez-vous d’autres questions portée de la main : sur l’assemblage, le fonctionnement ou • Votre nom l’entretien de ce produit. Si c’est le cas, •...