Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
Tablet and Laptop Stand with
integrated Docking Station
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 18442
User manual no: 18442-a
www.delock.com
Publicité
Sommaire des Matières pour DeLOCK 18442
- Page 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη Tablet and Laptop Stand with integrated Docking Station Product-No: 18442 User manual no: 18442-a www.delock.com...
- Page 2 English Description This stand for tablets and laptops with docking station by Delock convinces not only with its design, but also with stability and function. Thanks to the adjustable angle, the tablet or laptop can be brought into any possible position and stands stable.
- Page 3 English Docking station • Connectors: 1 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1) USB Type-C™ female 1 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1) Type-A female - Battery Charging specification BC1.2 1 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1) Type-A female 1 x Gigabit LAN 10/100/1000 Mbps RJ45 jack 1 x DisplayPort female 1 x HDMI female...
- Page 4 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Page 5 Deutsch Systemvoraussetzungen • Android 11.0 oder höher • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 oder höher • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Gerät mit einem freien USB Type-C™ Port und DisplayPort Alternate Mode oder mit einem freien Thunderbolt™...
- Page 6 Français Configuration système requise • Android 11.0 ou version ultérieure • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 ou version ultérieure • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Appareil avec un port USB Type-C™ libre et le mode DisplayPort Alternate ou avec un port Thunderbolt™...
- Page 7 Español Requisitos del sistema • Android 11.0 o superior • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 o superior • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Dispositivo con un puerto USB Type-C™ y modo alternativo DisplayPort o con un puerto Thunderbolt™...
- Page 8 České Systémové požadavky • Android 11.0 nebo vyšší • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 nebo vyšší • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Zařízení s volným portem USB Type-C™ a DisplayPort alternativní mód nebo volný...
- Page 9 Polsku Wymagania systemowe • Android 11.0 lub nowszy • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 lub nowszy • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Urządzenie z wolnym portem USB Type-C™ oraz trybem alternatywnym DisplayPort, bądź z wolnym złączem Thunderbolt™ 3 Zawartość...
- Page 10 Italiano Requisiti di sistema • Android 11.0 o superiore • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 o superiore • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Dispositivo con una porta USB Type-C™ disponibile e una modalità alternativa DisplayPort o con una porta Thunderbolt™...
- Page 11 Svenska Systemkrav • Android 11.0 eller högre • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 eller högre • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Enhet med en ledig USB Type-C™-port och alternativt DisplayPort-läge eller med en ledig Thunderbolt™ 3-port Paketets innehåll •...
- Page 12 Română Cerinte de sistem • Android 11.0 sau superior • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 sau superior • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Dispozitiv cu un port USB Type-C™ liber şi care acceptă modul alternativ DisplayPort sau cu un port Thunderbolt™...
- Page 13 Magyar Rendszerkövetelmények • Android 11.0 vagy újabb • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 vagy újabb • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Egy szabad USB Type-C™ porttal és DisplayPort váltakozó móddal vagy egy szabad Thunderbolt™ 3 porttal rendelkező eszköz A csomag tartalma •...
- Page 14 Hrvatski Preduvjeti sustava • Android 11.0 ili noviji • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 ili noviji • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Uređaj sa slobodnim USB Type-C™ priključkom i alternativnim DisplayPort načinom rada ili slobodnim Thunderbolt™ 3 priključkom Sadržaj pakiranja •...
- Page 15 ελληνικά Απαιτήσεις συστήματος • Android 11.0 ή νεότερο • Chrome OS • iPad Pro (2018) • Mac OS 12.4 ή νεότερο • Surface Pro 7 • Windows 10/10-64/11 • Συσκευή με μια ελεύθερη θύρα USB Type-C™ και εναλλακτική λειτουργία DisplayPort ή με μια ελεύθερη θύρα Thunderbolt™ 3 Περιεχόμενα...
- Page 16 ErP directive (2009/125/EC), LVD directive (2014/35/EU) and RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_18442/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.