Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leica Microsystems Flexacam i5
Sommaire des Matières pour Leica Microsystems Flexacam i5
- Page 1 Flexacam i5 Flexacam c5 Caméras de microscopie Mode d'emploi...
- Page 2 Utilisation en mode PC Votre Flexacam Utilisation (mode réseau) Équipement standard et accessoires en option Utilisation en mode réseau Vue d'ensemble de la Flexacam i5 Compound Vue d'ensemble de la Flexacam i5 Stereo Dépannage Vue d'ensemble de la Flexacam c5 Dépannage Mode de récupération...
- Page 3 Instructions générales Flexacam Mode d'emploi Instructions générales...
- Page 4 Consignes de sécurité importantes Pour plus d'informations sur Enersight OSD en Pour préserver l'état d'origine de la caméra et Mode d'emploi mode autonome, Enersight Desktop et Ener- garantir un fonctionnement sûr, l'utilisateur La caméra Flexacam peut être configurée sight Mobile, consultez le site Web Plateforme doit suivre les instructions et les avertissements de différentes manières dans la gamme de...
- Page 5 PERSONNE RESPONSABLE AU ROYAUME-UNI telles que les ampoules. AVERTISSEMENT Leica Microsystems (UK) Limited Larch House, Woodlands Business Park, Milton Blessures graves occasionnées par... AVIS Keynes, Angleterre, Royaume-Uni, MK14 6FG Cette étiquette d'avertissement Cette étiquette d'avertissement met en...
- Page 6 Réparation, travaux de maintenance Reportez-vous au livret "Concept de sécurité". N'utilisez que des pièces de rechange d'ori- gine Leica Microsystems. Avant d'ouvrir la caméra, il faut la mettre hors tension et débrancher le câble secteur. Évitez tout contact avec les circuits élec- triques sous tension, qui peuvent entraîner...
- Page 7 Prescriptions de sécurité (suite) Avant toute intervention sur la caméra, en cas Description de modification ou d’utilisation en combinai- Les modules individuels répondent aux son avec des composants d’un autre fabricant exigences élevées d'observation et de docu- que Leica et sortant du cadre de ce mode d’em- mentation de la caméraFlexacam.
- Page 8 Prescriptions de sécurité (suite) Transport Élimination Risques pour la santé Avant d'expédier la caméra, il convient de Après la fin de la durée de vie du produit, Les postes de travail équipés de microscopes réinitialiser les réglages d'usine par défaut veuillez contacter le service après-vente Leica et de caméras facilitent et améliorent la tâche de la caméra, afin qu'aucune donnée...
- Page 9 Prescriptions de sécurité (suite) La caméra répond aux exigences des directives Si l'appareil est installé dans un environnement Sécurité de la caméra et CEM européennes autre qu'un environnement INDUSTRIEL, il ne Notre caméra a été conçue, produite et testée peut être garanti que l'équipement n'interfé- conformément à...
- Page 10 Contrat de licence d'utilisateur final (CLUF) Le présent contrat de licence d'utilisateur final Lors d'une mise à jour du firmware, ce fichier est conclu par et entre Leica Microsystems de mots de passe sera supprimé et l'utilisateur ("Leica") et vous, l'utilisateur final, selon le devra saisir à...
- Page 11 Introduction Flexacam Mode d'emploi Introduction...
- Page 12 Votre Flexacam Nous vous félicitons d'avoir acheté la caméra Moniteur 4K réel Enersight Desktop Flexacam de Leica Microsystems. La sortie HDMI intégrée permet d'afficher Votre Flexacam comprend un guide de prise La conception spéciale de la Flexacam en fait l'image du microscope sur un moniteur haute en main rapide avec un lien de téléchargement...
- Page 13 3. Connectez le bloc d'alimentation sur le panneau arrière de la Flexacam c5 ou de la Flexacam i5 Stereo ou connectez la Flexacam i5 Compound au microscope optique via un câble USB-C / USB-A. Utilisez le câble USB-C / USB-A pour connecter la Flexacam à...
- Page 14 Votre Flexacam (suite) Mode réseau Utilisez votre caméra en mode réseau en la connectant à l'Ethernet (via l'adaptateur) ou en connectant un dongle Wi-Fi. Flexacam Mode d'emploi Introduction...
- Page 15 HD/ 4K veuillez contacter votre représentant commer- 5. Bloc d'alimentation (uniquement pour cial local. Flexacam i5 Stereo et Flexacam c5) Adaptateur USB-Ethernet L'adaptateur USB-Ethernet vous permet de connecter un câble Ethernet à un port USB-A de la caméra afin de configurer un réseau Ethernet.
- Page 16 Livraison standard et accessoires en option (suite) Moniteur HD/4K Le moniteur HD/4K vous permet de diffuser en direct et d'acquérir des images dans une résolu- tion plus élevée. Commande manuelle/commande à pédale Diverses fonctions peuvent être attribuées à la commande manuelle/à pédale en option (telles que l'acquisition d'images, la balance des blancs, l'enregistrement vidéo).
- Page 17 Vue d'ensemble de la Flexacam i5 Compound 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Connexion PC/alimentation (type USB-C) 3. LED témoins 4. Port HDMI pour moniteur (mode autonome) 5. 2 ports USB pour Clé USB (pour l'enregistrement de – données), souris, – clavier, –...
- Page 18 Vue d'ensemble de la Flexacam i5 Stereo 1. 3 ports USB pour souris, – clavier, – Dongle Wi-Fi ou – Adaptateur USB-Ethernet (type USB-A) – 2. Port USB SPEED (insérer une clé USB pour l'enregistrement de données ici) (utilisation autonome) 3.
- Page 19 Vue d'ensemble de la Flexacam c5 1. Connexion Ethernet 2. Port USB SPEED (insérer une clé USB pour l'enregistrement de données ici) (utilisation autonome) 3. Port USB pour Clé USB (pour l'enregistrement de – données), souris, – clavier, – Dongle Wi-Fi ou –...
- Page 20 Montage Flexacam Mode d'emploi Montage...
- Page 21 Tube Leica Flexacam i5 1. Desserrez légèrement la vis de blocage (2) 2. Fixez la Flexacam i5 Compound (3) au Compound et retirez le tube (1). statif de microscope en insérant la queue d'aronde (voir la face inférieure de la...
- Page 22 4. Placez tube 5. Branchez la caméra sur le port HDMI (6) ou Flexacam i5 Compound à l'aide de la vis USB (7) de votre dispositif d’observation de blocage (5), qui est située sur le côté selon le mode d'utilisation.
- Page 23 Montage de la Flexacam i5 Stereo Conçue comme caméra "sandwich", Flexacam i5 Stereo s'insère facilement entre la tête optique et le tube. Tube Leica 4. Repositionnez le tube (2) sur la caméra. 1. Desserrez la vis de blocage (1). 5. Serrez la vis de blocage (4) solidement, 2.
- Page 24 Montage de la Flexacam i5 Stereo (suite) 6. Branchez la caméra sur le port USB (5) ou sur le port HDMI (6) de votre dispositif d'ob- servation selon le mode d'utilisation. Flexacam Mode d'emploi Montage...
- Page 25 Montage de la Flexacam c5 Montage La Flexacam c5 est montée sur un tube ou sur le port photo d'un microscope via un adaptateur à filetage C. La Flexacam c5 est compatible avec la plupart des microscopes stéréo, macro et optiques de Leica Micro- systems.
- Page 26 Installation Flexacam Mode d'emploi Installation...
- Page 27 Mode autonome : instructions générales Installation de la clé USB AVIS AVIS AVIS La Flexacam est conçue pour l'utilisation de Assurez-vous que la clé USB est correcte- moniteurs 4K et HD (haute définition). Nous ment orientée avant de l'insérer dans la Il faut impérativement lire les instructions sui- recommandons de connecter le moniteur Flexacam.
- Page 28 1. Utilisez le câble 4K HDMI pour relier le port HDMI (1) de la Flexacam c5 au moniteur HDMI (1) de la Flexacam i5 Compound au HDMI (1) de la Flexacam i5 Stereo au moni- moniteur HD/4K. HD/4K. teur HD/4K.
- Page 29 Mode autonome : installation de la clé USB Enregistrement des données sur la Enregistrement des données sur la Enregistrement des données sur la Flexacam i5 Compound Flexacam i5 Stereo Flexacam c5 Pour enregistrer les données le plus rapide- Pour enregistrer les données le plus rapi- Pour garantir le stockage des données le...
- Page 30 Mode autonome : installation de la souris USB sans fil Ports USB de type A sur la Flexacam i5 Compound: Ports USB de type A sur la Flexacam c5: 1. Branchez le transmetteur USB de la souris USB dans un port USB de type A inutilisé (1) à...
- Page 31 Mode PC : connexion d'un ordinateur, installation d'un logiciel Téléchargement et installation du logiciel Connexion de la caméra à un ordinateur Port USB de type C sur la Flexacam i5 Compound: 1. Rendez-vous sur la Plateforme logicielle de Port USB de type C sur la Flexacam c5:...
- Page 32 Procédure de démarrage Flexacam Mode d'emploi Procédure de démarrage...
- Page 33 Mise en marche de la Flexacam La caméra détecte automatiquement le moni- Mode autonome teur HD / 4K et lance Enersight OSD. Bouton Marche/Arrêt de la Flexacam i5 Compound: Bouton Marche/Arrêt de la Flexacam c5: Mode PC 1. Réglez le bouton Marche/Arrêt (1) sur "Marche"...
- Page 34 Utilisation (mode autonome) Flexacam Mode d'emploi Utilisation (mode autonome)
- Page 35 Fonctionnement en mode autonome Pour plus d'informations sur la configuration et la mise en marche de la Flexacam en mode autonome, reportez-vous au chapitre "Mise en marche de la Flexacam", section "Mode autonome", page 33 Pour plus d'informations sur l'utili- sation du menu OSD, reportez-vous aux tutoriels ou au mode d'emploi de l'OSD.
- Page 36 Utilisation (mode PC) Flexacam Mode d'emploi Utilisation (mode PC)
- Page 37 Utilisation en mode PC Port HDMI sur la Flexacam i5 Stereo: Pour de plus amples informations La résolution du moniteur HD/4K sur la configuration et la mise en connecté est toujours au format marche de la Flexacam en mode PC, 16:9 et indépendante de la résolu-...
- Page 38 Utilisation (mode réseau) Flexacam Mode d'emploi Utilisation (mode réseau)
- Page 39 Utilisation en mode réseau Pour utiliser l'application mobile Enersight Pour plus d'informations sur la mise Mobile avec votre Flexacam, veuillez la télé- en marche de la Flexacam en mode charger sur Google Play ou l'App Store. réseau, reportez-vous au chapitre "Mise en marche de la Flexacam"...
- Page 40 Utilisation en mode réseau (suite) Ports USB sur la Flexacam i5 Compound : Ports USB et port Ethernet sur la Flexacam c5: Connexion au réseau Vous pouvez effectuer la connexion au réseau à l'aide du dongle Wi-Fi ou de l'adaptateur USB-Ethernet.
- Page 41 Utilisation en mode réseau (suite) Pour connecter votre dispositif mobile (smart- Connexion au dispositif mobile Votre Flexacam est connectée à un réseau - phone ou tablette), vous avez le choix entre 2 mode client : Première connexion : modes différents : 1.
- Page 42 Utilisation en mode réseau (suite) Accès au dispositif à partir de l'application Connexions ultérieures Enersight Mobile 1. Allumez la Flexacam. 1. Ouvrez votre application Enersight Mobile. 2. Connectez votre smartphone ou votre 2. Cliquez sur l'icône "Réglage", dans l'onglet tablette au point d'accès Flexacam "Dispositif".
- Page 43 Dépannage Flexacam Mode d'emploi Dépannage...
- Page 44 Dépannage Fonctionnement autonome Comment réinitialiser la caméra ? Si la caméra est configurée pour une résolution 1. Éteindre la caméra. de 4K et connectée à un moniteur Full-HD avec une résolution de seulement 1 080 p, la caméra 2. Débrancher la souris USB. devrait le détecter et commuter automatique- ment vers la résolution nécessaire.
- Page 45 Mode de récupération À chaque démarrage, la caméra vérifie si l'image de l'application est valide. Si l'image est corrompue, par exemple par une mise à jour de firmware interrompue, la caméra passe en mode de récupération. MODE DE RÉCUPÉRATION Démarrage du système de secours... Après 12 secondes, le système demande le fichier du firmware qui doit être stocké...
- Page 46 Entretien et maintenance Flexacam Mode d'emploi Entretien et maintenance...
- Page 47 Entretien, maintenance, contact à proximité de la caméra et de ses acces- Généralités Entretien soires. Nous espérons que vous apprécierez votre Gardez tous les composants optiques caméra haute performance. Les caméras Leica propres pour maintenir de bonnes perfor- Ne démontez pas et ne remplacez pas les sont réputées pour leur robustesse et leur mances optiques.
- Page 48 Veillez à ce que les réparations ne soient cuté par un revendeur Leica Micro- effectuées que par des techniciens formés systems agréé. par Leica Microsystems. Seules les pièces de rechange d’origine de Leica Microsystems sont autorisées. Flexacam Mode d'emploi Entretien et maintenance...
- Page 49 Lecteur de codes-barres USB 12730359 Commande à pédale USB 12730229 Commande manuelle / à pédale (connexion prise téléphonique 2,5 mm) (uniquement pour la Flexacam c5) Moniteur 4K HDMI 10450859 Alimentation electrique (Flexacam i5 (Compound) 12730603 Flexacam Mode d'emploi Entretien et maintenance...
- Page 50 Spécifications Flexacam Mode d'emploi Spécifications...
- Page 51 Compatibilité USB 3.0, USB type C standard Flexacam c5 0,40 kg Connecteur haute définition HDMI 2.0a, connecteur HDMI de type A Flexacam i5 Stereo 0,55 kg Connecteurs USB : Flexacam i5 Compound 0,75 kg Flexacam c5 4 connecteurs USB 2, type B Image en direct sur un moniteur jusqu'à...
- Page 52 Caractéristiques techniques (suite) Conditions ambiantes LED d'état multicolore Caractéristiques Valeur Mode Couleur Description Température de fonctionnement 10 °C à 40 °C (50 °F à 104 °F) Mode Rouge La caméra est allumée. Température de stockage/ -10 °C à 50 °C (14 °F à 122 °F) démarrage Vert, clignotant L'application de la caméra est en...
- Page 53 Caractéristiques techniques (suite) Unité d'alimentation Mode Couleur Description Caractéristiques Valeur Mode Orange pendant Acquérir, Enregistrer superposition, Fabricant Sinpro Electronics Co., Ltd., 18F, autonome l'action OnePush AE/WB, Comparaison, NO.80, Minzu 1st Rd., Sanmin Dis- E-mail trict, Kaohsiung City 807, Taiwan Orange clignotant Enregistrement vidéo, mise à...
- Page 54 Croquis cotés Flexacam i5 Compound Dimensions en mm Ø44.5 Flexacam Mode d'emploi Spécifications...
- Page 55 Croquis cotés Flexacam i5 Stereo Dimensions en mm 133.1 Flexacam Mode d'emploi Spécifications...
- Page 56 Croquis cotés Flexacam c5 Dimensions en mm 54.7 57.3 1-32UN Ø37 Ø30 Flexacam Mode d'emploi Spécifications...
- Page 57 Leica Microsystems (Schweiz) AG · Max-Schmidheiny-Strasse 201 · 9435 Heerbrugg, Suisse T +41 71 726 34 34 · F +41 71 726 34 44 www.leica-microsystems.com...