Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Ultimate T3 Serie
Sommaire des Matières pour Ultimate T3 Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com T3-Series Table of Contents Pages Table of Contents English French Spanish German 10-11 Specifications 12-15...
- Page 4 Learning from our past successes, our new products have been developed with a whole new look and attitude. After all, we want you to have an ultimate car audio system. Ultimate would like to thank you for purchasing it’s products.
- Page 5 • It is critical that you determine the polarity of each wire in order to make a proper connection to your Ultimate speakers. No damage will result from this, but the bass performance will suffer as result. It is best to test your sound system before installing any grills or panels.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Introduction D’une allure des plus branchées en ville, les produits Ultimate Car Audio ont été conçus pour offrir un rendement extraordinaire. D’après nos succès passés, nous avons mis au point nos nouveaux produits en leur conférant une toute nouvelle allure et attitude. Après tout, nous voulons que vous possédiez l’ultime système audio dans votre automobile.
- Page 7 • Il est crucial de déterminer la polarité de chaque fil, afin d’effectuer une connexion adéquate à vos haut-parleurs Ultimate. Il ne s’ensuivra aucun dommage, mais la performance de la basse en souffrirait. Il est préférable de faire l’essai de votre système de son avant d’installer des grilles ou des panneaux. Si vous constatez que la basse est plus forte lorsque le bouton de la balance (ou réglage d’équilibre) est placé...
- Page 8 éxitos anteriores, hemos desarrollado nuestros nuevos productos con una imagen y actitud totalmente nuevas. Después de todo, queremos que usted tenga un sistema de audio “de lo último” en su automóvil. Le damos las gracias por comprar los productos de Ultimate. Advertencia Le recordamos que la exposición a música con el volumen alto puede causar daños de audición...
- Page 9 • Para conectar sus altavoces Ultimate correctamente es crítico determinar la polaridad de los cables. Si no se hace, no se dañará el equipo, pero el sonido del altavoz de grave sufrirá. Si usted encuentra que el altavoz de grave suena más fuerte cuando se ajusta el balance más hacia un lado, se han invertido los cables.
- Page 10 Bitte beachten Sie, dass das Hören von lauter Musik über längere Zeit zu permanenten Hörschäden führen kann. Laute Musik kann beim Fahren auch ablenkend sein und Ihnen nicht erlauben, in gefährlichen Situation schnell zu reagieren. Ultimate übernimmt keine Gewähr für Schäden, die durch den Missbrauch der Produkte entstehen.
- Page 11 Magneten haben oder tiefer als die ab Werk gelieferten Lautsprecher sind. • Für den sachgemäßen Anschluss der Ultimate-Lautsprecher, ist es kritisch, auf die richtige Polarität der Drähte zu achten. Anderenfalls werden zwar die Lautsprecher nicht beschädigt, aber der Bassklang wird beeinträchtigt.Wenn Sie finden, dass der Bass stärker ist, wenn der Balance-Regler weiter nach einer Seite geschoben wird, sind die Drähte...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com T3-42.3 T3-52.3 Specifications 2-way 2-way Type: 4” 5.25” Size 10 cm 13 cm P ower Rms: 150w 180w Power Max: 3 ohm 3 ohm Impedance Santoprene Santoprene Surround: Cone: Woven Fiber Woven Fiber Tweeter: Silk Dome Silk Dome...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com T3-52.3 T3-42.3 Caractéristiques 2-voies 2-voies Type: 4” 5.25” Taille 10 cm 13 cm P uissance RMS: 150w 180w Puissance Max: 3 ohm 3 ohm Impédance Suspension: Santoprene Santoprene Membrane: Fibre Tissée Fibre Tissée Haut-Parleur D’aigus: Dôme en Soie Dôme en Soie...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com T3-42.3 T3-52.3 Caracteristicas 2-vías 2-vías Tipo: 4” 5.25” Tamaño 10 cm 13 cm P otencia RMS: 150w 180w Potencia Max: 3 ohm 3 ohm Impedancia Santoprene Santoprene Marco: Cono: Fibre Tejida Fibre Tejida Altavoz de agudos: Bóveda de Seda Bóveda de Seda...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com T3-42.3 T3-52.3 Technische Daten 2-way 2-way Prinzip: 5.25” 4” Durchmesser 13 cm 10 cm Energie Rms: 180w 150w Energie Max: 3ohm 3ohm Impedanz: Santoprene Umgeban Sie: Santoprene Membran Material: Gesponnene Faser Gesponnene Faser Hoctoner: Silk Haube Silk Haube...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...