Page 1
Follow us on owner’s manual Voltage: 120V/60Hz • Watt: 68.2W • Current : 1.22A manuel de l’utilisateur Item #50353, 50354 • Made In China • Designed in the USA To see instructional video visit www.edgewareproducts.com Edgeware & The Edge Experts are registrations and trademarks of Smith Abrasives, Inc.
Page 2
Zwilling Henckle/Cronidur ....... 12.5 sharpener has been dropped or damaged in any manner. If appliance Zwilling Henckel /all others ..... 15 malfunctions in any way please return the appliance to Edgeware’s factory for examination and repair. Utility knife Global ............. 17 8.
Page 3
Congratulations on your purchase of “the World’s Most Advanced” electric knife sharpener. The Edgeware Pro Angle Adjust Electric Knife sharpener offers Edgeware is proud to introduce the first adjustable electric knife sharpener which features two stages of sharpening, Coarse and Fine. Both sharpening slots adjustable interlocking wheels, diamond and ceramic, offering both coarse and fine feature interlocking wheels.
Page 4
1 second per 2 inches. If the blade curves up to the tip, lift the Follow these easy tips and instructions to keep your Edgeware electric knife sharpener in prime handle near the end to sharpen all the way out to the tip. (Fig. 2) Repeat a minimum of 10 times.
Page 5
If additional sharpening is needed repeat process until sharp but make sure to clean your an already sharp blade. Edgeware recommends always performing a light touch up of your knife before continuing. If sharp, turn off power to the machine.
Page 6
All fine edge cutlery requires maintenance and sharpening. A sharp knife can easily be maintained entire length of the blade using the electric sharpening wheel. In these limited cases, Edgeware by adhering to a few basic rules. Cut only on soft surfaces such as wood or poly boards. Hard recommends using a manual sharpener to sharpen these small areas of your blade.
Page 7
Send your sharpener to: of sharpening wheel that the professionals use. Therefore, you can expect to see similar sparking when you sharpen blades with high carbon content. This is normal. Edgeware My sharpener produces a loud vibrating sound. Why is this? CS Department...
Page 8
Smith’s ® ® The Edgeware brand offers consumers high performance edge sharpeners for ® the most discerning tastes. Synonymous with exceptional value, Edgeware is a ® brand marketed towards the specialty retail market by Smith’s . Founded in 1886 ®...
Page 9
7. Ne pas faire fonctionner cet appareil si le cordon a été endommagé ou si l’affûteur est tombé ou s’il a été endommagé d’une manière quelconque. Si l’appareil ne fonctionne pas bien, veuillez le renvoyer à l’usine Edgeware pour examen et réparation.
Page 10
Le style de couteau De la marque angle Félicitations pour votre achat de «la plus avancée au monde” électrique aiguiseur. Edgeware est couteau de chef Global ............. 17 fier de présenter le premier couteau électrique réglable en taille-crayon qui comprend réglables Henckel/Cronidur ........
Page 11
Meules diamant à emboîtement (grossier slot affûtage) Le Edgeware Pro Angle Ajuster Couteau électrique aiguiseur offre Les roues d’affûtage utilisé dans votre Edgeware électrique aiguiseur sont revêtues de “micron” deux étapes de l’affûtage, Coarse et Fine. Les deux fentes d’affûtage diamants monocristallins.
Page 12
d’autres types de lames avec cet affûteur. Étape 1. Toujours commencer en tournant le bouton à 10 °. • Ne jamais vérifier si le couteau est assez affûté avec les doigts. Étape 2. Allumez l’appareil et la lame insérer dans le grossier / Diamond •...
Page 13
Lorsque vos contacts lame les roues et aligne auto se tirer à travers la fente du Si cet angle EST INCONNUE Edgeware suggère d’utiliser norme EURO ASIE ET STANDARD / talon à la pointe (Ne jamais aller et retour) en utilisant modérée pression à la baisse. Utilisez un AMERICAN ANGLES.
Page 14
Entretien Symptôme: L’affûteur ne se met pas en marche lorsqu’il a été d’abord branché Votre affûteur électrique Angle Adjust de Edgeware nécessite peu d’entretien. Pour nettoyer dans une prise d’alimentation électrique. l’extérieur du boîtier, débrancher simplement de la prise d’alimentation électrique et nettoyer Cause: L’affûteur ou le cordon électrique pourrait être endommagé, ou défaillant.
Page 15
être accompagné de l’adresse d’expédition actuelle, le numéro de contact téléphonique, et une brève description du problème ou de dégâts. Envoyer votre crayon à: Edgeware CS Department 747 Mid-America Boulevard Hot Springs, AR 71913...
Page 16
A propos de Edgeware and Smith’s ® ® La marque Edgeware ® offre aux consommateurs de haute taille-performances de pointe pour les goûts les plus exigeants. Synonyme de valeur exceptionnelle, Edgeware est une marque commercialisée vers le marché de détail spécialisés par ®...