Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
EAICAXX1620, EAICAXX1625, EAICAXX2020, EAICAXX2025, EAICAXX2420
REMARQUE : Lire entièrement le manuel d'instructions avant de
commencer l'installation.

TABLE DES MATIÈRES

TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUCTION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
COMMENT ÇA MARCHE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
QUESTIONS DE SÉCURITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi le purificateur d'air pour le système de confort
de votre maison! Il a été prouvé que le purificateur retire et détruit
les germes et allergènes en suspension dans l'air, y compris les
virus et les bactéries.
COMMENT ÇA MARCHE
Le purificateur d'air offre une performance de filtration
extrêmement élevée tout en tuant les contaminants capturés, y
compris les virus et les bactéries. Le purificateur d'air traite tout
l'écoulement d'air par le biais d'un processus de pointe en trois
étapes.
Lors de la première étape, les particules sont chargées
électriquement par un dispositif d'ionisation à pointe de précision
lorsqu'elles entrent dans le purificateur d'air.
Lors de la deuxième étape, les particules sont attirées
électriquement vers la cartouche de purification de l'air, laquelle est
située dans un champ électrique.
Lors de la troisième étape, les particules capturées sont tuées par la
circulation du courant électrique et le bombardement ionique.
Le purificateur d'air est conforme aux exigences et normes UL
applicables par Underwriters Laboratories Inc.
Ce purificateur d'air est conforme aux normes applicables dites
'UL', de Underwriters Laboratories Inc.
Purificateur d'air germicide
PAGE
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le sujet des spécifications peut changer sans préavis.
QUESTIONS DE SÉCURITÉ
Une installation, un ajustement, une modification, une vérification,
un entretien ou une utilisation mal effectuée peut provoquer une
explosion, un feu, une décharge électrique ou autre pouvant
entraîner la mort, des blessures ou des dommages matériels.
1
Consulter un installateur qualifié, un organisme de service ou votre
1
distributeur ou succursale afin d'obtenir de l'aide ou de
1
l'assistance. Lorsqu'il fait des modifications sur ce produit,
1
l'organisme ou l'installateur qualifié doit utiliser les ensembles ou
2
les accessoires autorisés par le fabricant. Consulter les instructions
2
incluses avec les ensembles ou les accessoires lors de l'installation.
2
Respecter tous les codes de sécurité. Porter des lunettes, des
2
vêtements de protection et des gants de travail. Avoir un extincteur
à portée de main. Lire toutes ces instructions et respecter tous les
avertissements et mises en garde qui se trouvent dans la
2
2
documentation fournie avec l'appareil. Consulter les codes locaux
3
du bâtiment et l'édition actuelle du Code national de l'électricité
3
(NEC) NFPA 70.
3
Au Canada, consulter l'édition actuelle du Code canadien de
5
l'électricité CSA C22.1.
5
Reconnaître les informations de sécurité. Lorsque vous voyez ce
6
8
symbole
sur l'appareil ou dans les manuels ou instructions,
8
soyez vigilant car il y a risque de blessure. Comprendre les mots de
signalement DANGER, AVERTISSEMENT, et MISE EN
GARDE. Ces mots sont utilisés avec les symboles d'avertissement.
10
DANGER indique les risques les plus sérieux qui provoqueront
10
des blessures sévères ou la mort. AVERTISSEMENT indique les
11
risques qui pourraient provoquer des blessures ou la mort. MISE
12
EN GARDE indique que cette façon de faire n'est pas sécuritaire
et qu'elle pourrait provoquer des blessures mineures ou des
15
dommages au produit ou des dommages matériels. REMARQUE
est utilisé pour mettre en avant des suggestions qui améliorent
l'installation, la fiabilité ou le fonctionnement.
Fig. 1 − Appareil EAICA
A11332
616 01 2000 00 9/3/14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour International comfort products EAICAXX1620

  • Page 1: Table Des Matières

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Purificateur d’air germicide EAICAXX1620, EAICAXX1625, EAICAXX2020, EAICAXX2025, EAICAXX2420 QUESTIONS DE SÉCURITÉ REMARQUE : Lire entièrement le manuel d’instructions avant de commencer l’installation. Une installation, un ajustement, une modification, une vérification, TABLE DES MATIÈRES un entretien ou une utilisation mal effectuée peut provoquer une explosion, un feu, une décharge électrique ou autre pouvant...
  • Page 2: Risque De Haute Tension

    KIT160000, pour l’utiliser avec le purificateur d’air. Les modèles de purificateur Le purificateur d’air est conçu pour être utilisé dans le conduit de d’air EAICAXX1620, EAICAXX2020 EAICAXX2420 reprise d’air d’un système de chauffage, de refroidissement ou de comprennent le détecteur de débit dans l’équipement standard, car...
  • Page 3: Conduit En Amont Du Purificateur

    Conduit en amont du purificateur Tout équipement monté dans le conduit ou dans les parties de conduit telles que les pales directionnelles installées dans le conduit en amont du purificateur doit rester à une distance d’au moins 1,25 pouce (3,20 cm) de la partie avant du purificateur d’air. ENSEMBLE DE COMPOSANTS QUANTITÉ...
  • Page 4 Flux d'air Flux d'air Flux d'air Flux d'air Appareil de chauffage Appareil de chauffage Appareil de chauffage 14 po (35,5 cm) courant 14 po (35,5 cm) horizontal 14 po (35,5 cm) courant Appareil de chauffage courant ascendant ascendant avec montage avec montage latéral descendant avec montage inférieur...
  • Page 5: Identifier L'emplacement Du Montage

    Identifier l’emplacement du montage 3. Retirez la cartouche du purificateur d’air et le module d’amélioration du boîtier du purificateur d’air. Voir Fig. 6 et 1. Identifiez une orientation de montage pour le purificateur Fig. 7. d’air dans le conduit de reprise d’air (voir Fig. 3 et Fig. 4). 4.
  • Page 6: Câblage

    MISE EN GARDE RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL Ne pas respecter cet avertissement peut endommager l’appareil. Ne pas respecter cet avertissement peut endommager l’appareil. Les vis en aval du boîtier doivent être installées de sorte que les têtes des vis soient à l’intérieur du boîtier du Étape 1 : retirer les 3 vis purificateur d’air afin d’éviter d’endommager la cartouche du purificateur d’air.
  • Page 7: Risque D'endommagement De L'équipement

    fournit un accès aux bornes EAC sur le tableau de com- MISE EN GARDE mande de l’appareil de chauffage. Fixez l’extrémité du conduit sur l’appareil de chauffage à l’aide du raccord de RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DE L’ÉQUIPEMENT conduit inclus. 2. Attachez les bornes embrochables aux câbles sortant de Ne pas respecter cet avertissement peut endommager l’assemblage du conduit d’alimentation aux connexions rec- l’équipement ou provoquer un fonctionnement incorrect.
  • Page 8: Démarrage Et Fonctionnement

    ASSEMBLAGE PURIFICATEUR D'AIR VENTILO-CONVECTEUR FUSIBLE 5 A LIGNE 1 IN. ENTRÉE ALIMENTATION FUSIBLE 5 A 230 V c.a. LIGNE 2 IN. MASSE A12250 Fig. 13 − Schéma du ventilo−convecteur SECONDAIRE .187 BORNE BOÎTIER DU VENTILO-CONVECTEUR MARRON FUSIBLE DE TYPE CAG 5 AMPÈRES ROUGE .187 BORNE « DOUBLE PRISE MOLEX »...
  • Page 9: Vérification Du Fonctionnement Du Purificateur D'air

    Vérification du fonctionnement du purificateur d’air AVERTISSEMENT RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE Ne pas respecter cet avertissement pourrait provoquer des blessures ou la mort. Avant l’installation ou l’entretien du système, coupez toujours l’alimentation principale du système. Il peut y avoir plus d’un Flux d'air interrupteur.
  • Page 10: Maximisation De La Performance

    EAICAXX1625 EAICXCAR1625 EAICAXX2025 EAICXCAR2025 REMARQUE : Meilleurs outils de nettoyage : Pinceau à poignée EAICAXX1620 EAICXCAR1620 de 5 pouces (127 mm) avec une brosse d’une largeur de 2 pouces EAICAXX2020 EAICXCAR2020 (51 mm) ou plus (crin synthétique ou naturel) ou aspirateur muni...
  • Page 11: Dépannage

    REMARQUE : Si vous utilisez de l’eau pour nettoyer le MAF, AVERTISSEMENT celui−ci doit être complètement sec avant de l’insérer de nouveau dans le purificateur d’air. RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE De plus, veillez à faire attention lors de la manipulation du MAF en raison des pointes aiguës sur l’ionisateur.
  • Page 12: Codes D'erreur Et D'état

    CODES D’ERREUR ET D’ÉTAT Les codes d’erreur et les codes d’état sont indiqués dans les tableaux suivants. REMARQUE : voyant lumineux vert sur le couvercle de la porte illustré à la, Indicateur d’alimentation (voyant DEL vert). Tableau 1 – Codes de l’état de fonctionnement CODE DU VOYANT EXPLICATION CAUSE POSSIBLE...
  • Page 13 Tableau 2 – Codes d’erreur au démarrage CODE DU VOYANT EXPLICATION CAUSE POSSIBLE ACTION RECOMMANDÉE LUMINEUX Aucun filtre installé Filtre mal installé. Installez le filtre en l’orientant correc- tement comme indiqué par les flèches Filtre mal installé. de direction du flux d’air sur le boîtier et le filtre.
  • Page 14 PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION Lorsque le code de clignotement rapide du voyant vert survient, le 5. Après les trois cycles on/off, allumez l’alimentation en ap- système de commandes pour haute tension doit être réinitialisé. puyant sur l’interrupteur. Le code de clignotement rapide du Pour réinitialiser le système de commandes, il faut allumer et voyant vert ne doit plus survenir.
  • Page 15: Filtres De Rechange, Ensembles De Composants De Rechange Et Accessoires

    KIT153000 KIT154000 KIT153000 KIT154000 KIT155000 d’une alimentation Détecteur de débit KIT160000 (intégré de série sur les modèles EAICAXX1620, EAICAXX2020 et EAICAXX2420) Dérivation du détecteur KIT161000 (intégré de série sur les modèles EAICAXX1625 et EAICAXX2025) de débit KIT170000 KIT171000 KIT172000 KIT173000 KIT174000 Écran avant Accessoire...

Ce manuel est également adapté pour:

Eaicaxx1625Eaicaxx2020Eaicaxx2025Eaicaxx2420

Table des Matières