Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure
Carcasa Para Disco Duro USB 3.0 a SATA De 3,5 Pulgadas
Boitier De Disque Dur De 3,5 Pouces USB 3.0 Vers SATA
B01MZC303G
1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 1
7/6/17 10:17 AM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AmazonBasics B01MZC303G

  • Page 1 3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure Carcasa Para Disco Duro USB 3.0 a SATA De 3,5 Pulgadas Boitier De Disque Dur De 3,5 Pouces USB 3.0 Vers SATA B01MZC303G 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 1 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English ........3 Español ........12 Français ......... 21 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 2 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 3 Before getting started, ensure the package contains the following components: Part 3.5” USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure 12V/2A Power Adapter USB 3.0 Data cable 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 3 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 4 Step 2: • Following the arrows in the above illustration, slide the 3.5 inch HDD into the enclosure and ensure it properly connects to the ports. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 4 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 5 • After finding the device, a mobile hardware prompt will be shown at the lower right corner of computer and it will also be found in the disk management. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 5 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 6 Right click (mouse) on the box (circled in the image below) and click on “Initialize Disk” on the menu. Then, please right click (mouse) on the volume (circled in the image below) and click on “New simple Volume” on the menu. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 6 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 7 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 7 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 8 USB 3.0 Socket DC Jack (12V/2A) System Requirements • Windows: XP / Vista / 7 / 8 / 10 (32-bit & 64-bit versions) • MAC: OS X 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 8 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 9 194 x 118 x 31 mm Operating temperature 0°C ~ 40°C Storage temperature -20°C ~ 70°C Certificate FCC, CE *Specification is subject to change without further notice. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 9 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 10 For information on recycling of this product, please contact your local authorities, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 10 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty — or — Contact Customer Service at 1-866-216-1072 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 11 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 12 Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
  • Page 13 Pieza Cantidad Carcasa para disco duro USB 3.0 a SATA de 3,5 pulgadas Adaptador de corriente 12 V / 2 A Cable de datos USB 3.0 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 13 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 14 • Siga las flechas en la ilustración anterior, deslice el disco duro de 3.5 pulgadas dentro de la carcasa y asegurese de que se conecte adecuadamente a los puertos. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 14 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 15 • Después de encontrar el dispositivo, se mostrará el aviso de hardware portátil en la esquina inferior derecha de la computadora y también se encontrará en el administrador de discos. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 15 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 16 Luego, haga clic con el botón derecho (ratón) en el volumen (encerrado en un círculo en la imagen siguiente) y haga clic en “Nuevo volumen simple” en el menú. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 16 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 17 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 17 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 18 Requisitos de Sistema • Windows: XP / Vista / 7 / 8 / 10 (ambas versiones de 32 bits y 64 bits) • MAC: OS X 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 18 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 19 194 x 118 x 31 mm Temperatura de operación 0°C ~ 40°C Temperatura de almacenamiento -20°C ~ 70°C Certificado FCC, CE * La especificación está sujeta a cambios sin nuevo aviso. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 19 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 20 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 20 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 21 Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.com/AmazonBasics/Warranty — o — Contacte al centro de atención al cliente al 1-866-216-1072 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 21 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 22 ¿Le encantó? ¿No le gustó? Háganoslo saber con un comentario del cliente. AmazonBasics está comprometida con entregar productos orientados al cliente y que cumplan con sus altos estándares. Lo animamos a escribir un comentario donde comparta sus experiencias con el producto.
  • Page 23 Avant de commencer, assurez-vous que l'emballage comporte les composants suivants: Pièce Qté Boitier de Disque Dur de 3,5 pouces USB 3.0 vers SATA Adaptateur secteur 12 V/2 A Câble de données USB 3.0 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 23 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 24 • Faites coulisser le disque dur de 3,5 pouces pour l’insérer dans le boîtier en suivant les flèches comme illustré ci-dessus, puis assurez-vous qu’il se branche convenablement aux ports. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 24 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 25 • Après détection du périphérique, l’invite du matériel mobile s’affiche dans le coin inférieur droit de l’écran et elle se trouve également dans la gestion du disque. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 25 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 26 “Initialiser le disque” dans le menu. Puis, veuillez cliquer droit (avec la souris) sur le volume (encerclé sur l’image ci-dessous), puis cliquez sur “Nouveau volume simple” dans le menu. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 26 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 27 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 27 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 28 Fiche DC (12 V/2 A). Configuration requise • Windows: XP / Vista / 7 / 8 / 10 (Versions 32-bit et 64-bit) • MAC: OS X 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 28 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 29 194 x 118 x 31 mm Température de 0°C ~ 40°C fonctionnement Température de -20°C ~ 70°C rangement Certificat FCC, CE * Les caractéristiques techniques peuvent changer sans préavis. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 29 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 30 établies dans votre pays. Pour de plus amples informations concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter vos autorités municipales, le service de traitement des ordures ménagères de votre localité ou la boutique où vous avez acheté le produit. 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 30 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 31 Pour obtenir une copie de la garantie couvrant ce produit: Veuillez vous rendre sur amazon.com/ AmazonBasics/Warranty — ou — Contactez le service à la clientèle en composant le: 1-866-216-1072 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 31 7/6/17 10:17 AM...
  • Page 32 L’appréciez-vous? Le détestez-vous? Faites-le nous savoir grâce à votre témoignage. AmazonBasics est déterminé à proposer des produits répondant aux attentes des clients et à vos normes les plus élevées. Nous vous encourageons à rédiger un témoignage afin de partager vos expériences avec le produit.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA 1MZC303G-AmazonBasics-3.5 inch USB 3.0 to SATA Hard Drive Enclosure-IM-V02 (US).indb 33 7/6/17 10:17 AM...