Page 2
00. CONTENU 00. CONTENU INDEX INDEX 01. AVIS DE SECURITÉ E2-TEMPS D'ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE / PRÉ-CLIGNOTEMENT E3-FOLLOW ME 02. CENTRALE E4-RÉGLAGE DU TEMPS DE COURS CARACTÉRISTIQUES E5-FREIN/SERRURE/COUPS LÉGENDE DES CONNECTEURS E6-VITESSE DE LALENTISSEMENT BOUTONS ET LEDS E7-COMPTEUR DE MANOEUVRES E8-RESET - REMETTRE AUX PARAMÊTRES D'USINE 03.
Page 3
01. AVIS DE SÉCURITÉ Ce produit est certifié selon les normes de sécurité de la Communauté AVERTISSEMENT GENERAUX Européenne (CE). • Ce manuel contient des informations importantes sur la sécurité Ce produit est conforme à la directive 2011/65/ UE du Parlement et l’utilisation.
Page 4
01. AVIS DE SÉCURITÉ 01. AVIS DE SÉCURITÉ ou du portail motorisé. essentiellement sur le câble d’alimentation. Veuillez noter que tous les • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par câbles doivent entrer dans la boîte de commande par le bas. le fabricant, le service après-vente ou une personne de qualification •...
Page 5
01. AVIS DE SÉCURITÉ 02. CENTRALE CARACTÉRISTIQUES Le MC60 est un centre électronique avec système de commande radio intégré, développé pour l’automatisation des portes coulissantes, sectionnées, barrières ou pilon à 24V. l’équipement, mettez le système hors tension et ne l’utilisez pas tant que toutes les conditions de sécurité...
Page 6
02. CENTRALE 02. CENTRALE LÉGENDE DES CONNECTEURS BOUTONS ET LEDS MENU • Accéder au menu CMD • Confirmer l'action 11 12 15 16 17 20 21 22 UP • Naviguer dans les menus/valeurs LAMP BATT DW • Naviguer dans les menus/valeurs 01 •...
Page 8
03. SCHÉMA DE RACCORDEMENTS PORTES SECTIONNELLES [SE] OPTIONNEL (service de sécurité) Fusible 16AL 250V • Connexions des fins de course • MR13 • MX13 LAMP BATT • Contact R G B + - magnétique • Feu clignotant • Batterie 24V 7A maximum Blanc •...
Page 9
03. SCHÉMA DE RACCORDEMENTS BARRIÈRES [BR] • Centrale MC60 (intérieur de la barrière) • Module MP106 Fusible LGHI 16AL 250V • Module MP106 à l'intérieur 12V+ GI RGI • Bandeau à LED LAMP BATT (Feu clignotant) • Source d’alimentation 12VDC...
Page 10
03. SCHÉMA DE RACCORDEMENTS PILIERS AUTOMATIQUES [PL] Fusible 16AL 250V Le MSC50 est un capteur crépusculaire. Lorsqu' allumé, les LED ne fonctionneront que • Bandeau Si vous n'utilisez pas de pendant la nuit et resteront à LED fins de course, shuntez les éteintes pendant la journée.
Page 11
03. SCHÉMA DE RACCORDEMENTS MAÎTRE - ESCLAVE Pour utiliser ce mode, vous devez sélectionner la fonction en P0 (voir page 16A). Les valeurs sont automatiquement mises à jour. Fusible Fusible 16AL 250V 16AL 250V LAMP LAMP BATT BATT • Transformateur 230/110Vac / 20V 120W Máx.
Page 12
03. SCHÉMA DE RACCORDEMENTS TEST PHOTOCELLULES ACTIF LAMP BATT • Photocellules Lorsque le test des photocellules est actif, l'alimentation négative des photocellules doit être fournie par le connecteur 28 (B).
Page 13
04. INSTALLATION 04. INSTALLATION ÉTAPES ESSENTIELLES POUR L'INSTALLATION INSTALLATION DU MCONNECT LINK (OPTIONNEL) Le processus d'installation suppose que le portail a déjà les plaques de fin de course installées. Pour plus d'informations, consultez le manuel du moteur. 01 • Raccordez tous les accessoires conformément au schéma de câblage. 02 •...
Page 14
04. INSTALLATION 04. INSTALLATION TÉLÉCOMMANDES FONCTIONS Nous pouvons uniquement entrer en programmation qu'avec le portail fermé électriquement. Les fonctions de la plante sont divisées en 2 zones: Programmation des télécommandes pour Programmation des télécommandes l'ouverture totale d'ouverture piétonne MENU "P" 1 •...
Page 15
04. INSTALLATION 04. INSTALLATION FONCTIONS DU MENU "P" FONCTIONS DU MENU "E" VALEUR VALEUR MENU FONCTION MIN. MAX. ÉTATS PAGE MENU FONCTION MIN. MAX. ÉTATS PAGE USINE USINE Désactive l’homme présent Programmation automatique Programmation de la Actif à la fermeture course Programmation manuelle Actif à...
Page 16
05. PROGRAMMATION "P" 05. PROGRAMMATION "P" PROGRAMMATION DE LA COURSE RÉGLAGE DU TEMPS DE RALENTISSEMENT Programmation automatique des courses Permet de définir le temps de ralentissement à l'ouverture et à la fermeture. Ce menu permet Programmation automatique: programmation automatique 01 • Appuyez sur MENU pendant 1 seconde. jusqu'à ce que s'affiche.
Page 17
05. PROGRAMMATION "P" 05. PROGRAMMATION "P" RÉGLAGE DE LA FORCE ET DE LA SENSIBILITÉ TEMPS DE PAUSE 01 • Appuyez sur MENU pendant 2 sec. jusqu'à ce qu'il 01 • Appuyez sur MENU pendant 2 sec. jusqu'à ce qu'il s'affiche. s'affiche.
Page 18
05. PROGRAMMATION "P" 05. PROGRAMMATION "P" PROGRAMMATIONS DE PHOTOCELLULES 2 LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT 01 • Appuyez sur MENU pendant 2 sec. jusqu'à ce qu'il s'affiche. Permet de programmer le comportement de sécurité LA (photocellule 2). 02 • Utilisez UP pour passer à 00 (désactive les photocellules) 03 •...
Page 19
05. PROGRAMMATION "P" 06. PROGRAMMATION "E" PROGRAMMATION À DISTANCE SOFT START 01 • Appuyez sur MENU pendant 2 sec. jusqu'à ce qu'il s'affiche. 00 fonction désactivée 02 • Utilisez UP pour passer à 01 fonction activée 03 • Appuyez sur MENU s'affiche 04 •...
Page 20
06. PROGRAMMATION "E" 06. PROGRAMMATION "E" FOLLOW ME FREIN / SERRURE / COUPS Vous permet d’activer le frein électronique et de modifier le comportement de la sortie LK (verrouillage) 00 (désactive le frein électronique) | 01 (active le frein électronique) 01 - 09 Fonction temps de fermeture 00 fonction désactivée Valeur usine...
Page 21
06. PROGRAMMATION "E" 06. PROGRAMMATION "E" RESET - REMETTRE AUX PARAMÊTRES D'USINE RESET - REMETTRE AUX PARAMÊTRES D'USINE Ce menu permet de vérifier combien de manœuvres complètes ont été effectuées par la centra- Le reset de la centrale n'efface pas le comptage des manœuvres. le (manœuvre complète signifie ouverture et fermeture) La réinitialisation de la centrale n'efface pas le e comptage des manœuvres.
Page 22
07. AFFICHAGE INDICATIONS DE L'AFFICHAGE MENU DESCRIPTION MENU DESCRIPTION En position d'arrêt, complètement ouvert Toutes les commandes supprimées En position d'arrêt, position intermédiaire Télécommande activée à partir de la position indiquée En position d'arrêt, complètement fermée Photocellule obstruée Bouton d'ouverture totale enfoncé Photocellule obstruée Bouton d'ouverture piéton enfoncé...
Page 23
08. SOLUTION DE PANNES INSTRUCTIONS POUR CONSOMMATEURS FINALS/TÉCHNICIENS Anomalie Procédure Conduite Procédure II Découvrir l'origine du problème 1 • Ouvrez la centrale et vérifiez si 3 • Déconnectez le moteur de la 4 • Si le moteur démarre, le 5 • Si le moteur ne démarre pas, •...