Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ECS ELITEGROUP DURATHON 2 H110M4-C23
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com H110M4-C23/C2H/C21 Version:1.0...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Disclaimer The information in this document is subject to change without notice. The manufacturer makes no representations or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS Preface Brief Introduction Specifications..................1 Motherboard Components..............3 Header Pin Definition and Jumper Settings.........6 I/O Ports....................8 Multi-language Quick Installation Guide English....................11 Brazilian Portuguese.................13 Hindi........................15 French......................17 Deutsch....................19 Russian....................21 Spanish....................23 Indonesian.....................25 Arabic.......................27 Simplified Chinese................29 Korean......................31 H110M4-C23/C2H/C21 USER MANUAL...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Brief Introduction Specifications ® • LGA1151 socket for Intel Skylake processor • Supports CPU up to 65W Note: Please go to ECS website for the latest CPU support list. ® Chipset • Intel H110 Chipset Memory •...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com • AMI BIOS with 64Mb SPI Flash ROM System BIOS • Supports Plug and Play, STR (S3)/ STD (S4), Hardware Monitor • Audio, LAN, can be disabled in BIOS • F7 hot key for boot up devices option •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Motherboard Components H110M4-C23 H110M4-C2H H110M4-C23/C2H/C21 USER MANUAL...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com H110M4-C21 The picture of the product appearance is for reference only, actual product appearance might vary and be subject to change without notification. H110M4-C23/C2H/C21 USER MANUAL...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Table of Motherboard Components LABEL COMPONENTS 1. CPU Socket ® LGA1151 socket for Intel Skylake processor 2. CPU_FAN 4-pin CPU cooling fan connector 3. SYS_FAN 4-pin system cooling fan connector 4. DIMM1~2 288-pin DDR4 Module slots 5.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com F_PANEL Power Switch (+) MSG LED (-) Power Switch (-) MSG LED (+) Hard disk LED (+) Hard disk LED (-) Reset Switch (+) Reset Switch (-) F_AUDIO SENSE1_RETURN PRESENCE# AUD_GND PORT 2L PORT 1L PORT 1R SENSE_SEND...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com CPU_FAN System Ground Power +12V Sensor SYS_FAN System Ground Power +12V Sensor Signal Power +5V CASE Chassis cover Chassis cover is removed is closed CLR_CMOS Jumper 1-2: NORMAL 2-3: CLEAR CMOS Before clearing the CMOS, make sure to turn off the system. CLR_CMOS H110M4-C23/C2H/C21 USER MANUAL...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com I/O Ports H110M4-C23 1. PS/2 Mouse (green) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Mouse. 2. PS/2 Keyboard (purple) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Keyboard. 3. HDMI Ports You can connect the display device to the HDMI ports.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com H110M4-C2H 1. PS/2 Mouse (green) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Mouse. 2. PS/2 Keyboard (purple) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Keyboard. 3. HDMI Port You can connect the display device to the HDMI port. 4.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com H110M4-C21 1. PS/2 Mouse (green) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Mouse. 2. PS/2 Keyboard (purple) Use the upper PS/2 port to connect the PS/2 Keyboard. 3. VGA Port Connect your monitor to the VGA port. 4.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Hardware Installation Guide Installation Steps Step 1. Installation of the CPU and CPU Cooler: 1-1. Pull up the lever away from the 1-2. Rotate and press down the fastener socket. Align the CPU cut edge with the of CPU fan to the motherboard through indented edge of the CPU socket.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Step 5. Connecting Cables and Power Connectors: a. Connect the SATA hard drive to its b. Connect SATA power connector to the SATA cable SATA device c. Connect 24-pin power cable d. Connect 4-pin power cable Please note that when installing 24-pin The ATX_12V 4-Pin power connector is used power cable, the latches of power cable...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Instalação de Hardware Etapas para instalação Passo 1. Instalação da CPU e da CPU Refrigeração (Cooler): 1-1. Puxe a alavanca para fora do 1-2. Gire e pressione para baixo a soquete. Alinhe o lado da CPU com o alavanca de fecho da ventoinha da CPU lado correto do soquete do...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Passo 5. Conexão de cabos e conectores de alimentação: a. Conecte o disco rígido SATA ao seu b. Ligue o conector de alimentação SATA ao cabo SATA. c. Ligue o cabo de alimentação 24 pinos. d.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 1-1. 1-2. CPU 2-1. DIMM 2-2. DIMM 3-1. 3-2.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com SATA SATA SATA SATA ATX_12V 4- ATX_12V BIOS ( BIOS (POST) <DEL> POST CMOS Se ngs rong CMOS BIOS Default Se ngs...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 1-1. Ecartez le levier du socket. Alignez 1-2. Tournez et appuyez sur la le bord coupé du CPU avec le bord correspondant sur le socket du CPU. carte mère à travers les trous pour Placez soigneusement le CPU dans la bonne de pâte thermique sur la...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com a. Connectez le disque dur SATA à son câble SATA au périphérique SATA broches broches connecteur ATX correspondent parfaitement. connecteur ATX_12V. Une fois que les étapes ci-dessus ont été e ectuées, connectez les périphériques tels que le clavier, la et allumez le système.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 1-2. Lösen Sie durch eine Drehung die Pushpins 1-1. Lösen Sie den Hebel vom des CPU-Kühlers und richten Sie diese mit den CPU-Sockel. entsprechenden Löchern Kunststo abdeckung und richten Sie die aus und drücken Sie die Kerbe der CPU mit der entsprechenden Pushpins nach unten bis sie einrasten.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com b. Schließen Sie die SATA-Stromanschlusskabel a. Schließen Sie das/die SATA-Kabel der an den SATA-Geräten an c. Stecken Sie das 24-Pin-Stromversorgungskabel d. Stecken Sie das 4-Pin-Stromversorgungsk in den entsprechenden Anschluss auf der abel in den entsprechenden Anschluss auf Der ATX_12V 4-Pin-Anschluss versorgt die CPU mit der einen Seite des 24-Pin-...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 1-1. 1-2. 2-1. 2-2. DIMM- DIMM- DIMM- 3-1. 3-2.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com SATA SATA SATA SATA ATX_12V. ATX_12V. BIOS BIOS ( BIOS POST ( <DEL > CMOS). BIOS “Load Default CMOS...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación del hardware Pasos para realizar la instalación Paso 1. Instalación de la CPU y sistema de refrigeración de la CPU: 1-1. Tire de la palanca hacia arriba, 1-2. Gire y presione hacia abajo la sujeción apartándola del zócalo.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Paso 5. Conexión de los cables y los conectores de alimentación: a. Conecte el disco duro SATA al cable b. Conecte el conector de alimentación SATA SATA. c. Conecte el cable de alimentación de 24 d.
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Panduan Pemasangan Perangkat Keras Langkah-Langkah Pemasangan Langkah 1. Pemasangan CPU dan Pendingin CPU: 1-2. Putar dan tekan penahan kipas CPU 1-1. Tarik tuas dari soket. Luruskan ke lubang tembus motherboard untuk tepi pemisah CPU dengan tepi bertakik dari soket CPU.
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Langkah 5. Menyambungkan Kabel dan Konektor Daya: a. Sambungkan hard drive SATA ke kabel b. Sambungkan konektor daya SATA ke SATA perangkat SATA c. Sambungkan kabel daya 24 pin d. Sambungkan kabel daya 4 pin Konektor daya ATX_12V 4 pin digunakan untuk kabel daya 24, kait pada kabel daya menyediakan daya ke CPU.
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com دﻟﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ ﺧﻄﻮات اﻟﱰﻛﻴﺐ :اﻟﺨﻄﻮة رﻗﻢ 1. ﺗﺮﻛﻴﺐ وﺣﺪة اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ وﻣﱪد وﺣﺪة اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ 1-2 ﻗﻢ ﺑﺎﻹدارة واﻟﻀﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﲆ ﻣﺸﺒﻚ ﻣﺮوﺣﺔ وﺣﺪة اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﰲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷم ﻋﱪ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﺮوﺣﺔ وﺣﺪة اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ وﺣﺪة...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com :اﻟﺨﻄﻮة رﻗﻢ 5. ﻛﺒﻼت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وﻣﻮﺻﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻃ ﺮ ازSATA ب. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻃ ﺮ از اﻟﺨﺎص ﺑﻪSATA ﺑﻜﺒﻞSATA أ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗ ﺮ اص ﻣﻦ ﻃ ﺮ از SATA د.
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com 硬件安装指南 安装步骤 1.安装CPU和CPU风扇： 1-2. 将CPU风扇扣具对齐主板上的对应 1-1. 松 开 C P U 插 槽 旁 的 固 定 杆 ， 向 孔位，向下按压并且旋转扣具 ，固 定 上 拉 固 定 杆 ， 并 掀 开 插 槽 上 的 保 CPU风扇。...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com 5.连接电源线与电源接头： a. 将SATA电缆连接至SATA 硬盘 b. 将SATA电源接头连接至SATA设备 c. 连接24针电源线与电源接头 d. 连接4针电源线与电源接头 请注意电源接头与电源线必须完全扣合。 4针电源接头提供CPU电源。其电源接头与电 源线必须完全扣合。 6.连接机箱端口： 当上述安装步骤完成后，请开始安装键盘，鼠标， 显示器等外围设备，然后连接电 源并启 动系统。请安装好所需的软件。 BIOS使用设定 BIOS程序画面会显示系统配置，同时提供操作选项让您设定系统参数。当开机时， BIOS会进行开机自我测试 (POST)，请点击 <D EL> 或 F2 进入BIOS程序设定。第一次 开机时，POST画面可能会显示 信息，请进入BIOS选单 并选 择 将BIOS重新设定为默认值 (更换CPU或内存等硬件变更也 可能会出现此信息)。...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com 하드웨어 설치 가이드 단계별 설치 방법 1단계. CPU와 CPU 쿨러 설치하기: 1-1. 소켓에서 레버를 뽑아 냅니다. 1-2. 패스너를 돌려 CPU 팬을 마더보 드 의 쓰루-홀에 눌러 넣어 CPU 팬을 제 위치 끝 부분을 CPU 소켓의 들어간 끝 부분에 에...
- Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com 5단계. 케이블 및 전원 커넥터 연결하기: a. SATA 하드 드라이브를 SATA b. SATA 전원 커넥터를 SATA 장치에 연결합 케이블에 연결합니다 니다 c. 4핀 전원 케이블을 연결합니다 d. 4핀 전원 케이블을 연결합니다 24핀 전원 케이블 연결시 전원 케이블과 ATX_12V 4핀...