Publicité
Liens rapides
INTEX
Matelas pneumatique FastFill™ avec système de gonflage à 2 étapes alimenté par piles
LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTION AVANT UNILISATION
• Ne jamais introduire de substance inflammable dans le matelas gonflable, TEL QUE AEROSOLS
ANTI CREVAISON POUR LES PNEUS, qui peuvent s'enflammer ou exploser.
• Ceci n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance lorsque vous
utilisez le matelas gonflable.
• Maintenez le sac de rangement (s'il est inclus) à l'écart des bébés et des enfants. Le sac de
rangement n'est pas un jouet. Lorsque vous n'utilisez pas le sac, pliez-le et rangez-le hors de
portée des enfants.
• Ne pas marcher, se tenir debout, sauter sur le matelas, ni l'utiliser comme trampoline.
• A ne pas utiliser dans ou à côté de l'eau. Ce matelas n'est pas une embarcation.
• N'installez pas le matelas à côté d'escaliers, de portes ou de terrains accidentés. Prévoir un
espace suffisant entre le lit et les objets pour éviter d'être pris au piège.
• Installez votre matelas sur une surface plane, lisse, de niveau et dégagée de tout objet pointu qui
pourrait percer le matelas.
• Ne laissez pas les animaux près du matelas. Leurs griffes pourraient percer le matelas.
• Evitez de dormir tout au bord du matelas afin d'éviter tout risque de retournement.
• Pour éviter toute surchauffe et garantir votre sécurité, il est recommandé de ne pas utiliser la
pompe plus de 5 minutes d'affilée, laissez ensuite refroidir l'appareil pendant 15 minutes.
• N'essayez pas de boucher ou d'insérer des objets dans le passage d'air.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes avec des
capacités physiques et mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et de connaissances
s'ils ont été formés ou informés sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent
les risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne jetez pas les piles dans les poubelles traditionnelles, ou à la décharge, les piles pourraient fuir
ou exploser. Mettez toujours les batteries au rebut en respectant les lois et réglementations locales.
• Ne jamais recharger des piles non rechargeables.
• Ne court-circuitez pas les bornes de la pile ou de la batterie rechargeable.
SUIVEZ CES INSTRUCTIONS ET CES REGLES DE SECURITE AFIN D'EVITER TOUT DEGAT MATERIEL,
SUFFOCATION, ELECTROCUTION, INCENDIE OU TOUTE AUTRE BLESSURE.
©2021 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos
reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas
utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/
à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European
Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,
Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MANUEL D'UTILISATION
®
Model I638AA 4AA piles 6V
REGLES DE SECURITES
ATTENTION
Page 1
(38IO) 638AA AIRBED FRENCH 4.875" X 7.25" 06/28/2021
English
38IO
Publicité
Manuels Connexes pour Intex I638AA
Sommaire des Matières pour Intex I638AA
- Page 1 ®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/ à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,...
- Page 2 (chaudes ou froides). L’extensibilité est une caractéristique naturelle d’un vinyle neuf. Au cours de la première utilisation, il se peut que le matelas se dégonfle légèrement et nécessite un gonflage supplémentaire pour maintenir la fermeté désirée. Ceci est normal lors des premiers jours d’utilisation. Les dimensions montrées sont approximatives et vont varier selon la température du vinyle et la température de l’air. En aucun cas, Intex, ses agents ou ses employés ne peuvent être tenus responsables pour des problèmes (comme des trous) résultant de négligences, d’usures, d’accrocs, d’abus, ou de causes extérieures. ATTENTION • Pour réduire le risque d’électrocution ou de blessures, ne pas exposer à la pluie. Stockez à l’intérieur. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...
- Page 3 3. Couvercle de la pompe à air électrique 4. Port et capuchon de gonflage manuel 5. Couvercle du compartiment des piles 6. Interrupteur d’alimentation 7. Capuchon du dispositif de réglage de la pression intégré (Pièce détachée: #13142) NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n’est pas à l’échelle réelle. En raison d’une politique d’amélioration continue de ses produits, Intex se réserve le droit de modifier les spécifications et l’apparence, ce qui peut entrainer des mises à jour du manuel d’instruction sans préavis. INSTALLATION DES PILES 1. Dépliez le matelas pneumatique et ouvrez le couvercle de la pompe à air électrique (3) pour accéder à la pompe à air électrique (2) (FIG. 1). 2. Retirez la pompe à air électrique en tournant le bord de la pompe à air dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis retirez la pompe à air (FIG. 1). 3. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles (5), insérez 4 piles alcalines « AA »...
- Page 4 (38IO) 638AA AIRBED FRENCH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 English 38IO GONFLAGE À L’AIDE DE LA POMPE À AIR ÉLECTRIQUE, FINALISEZ LE RÉGLAGE DU NIVEAU DE FERMETÉ AVEC LE DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE LA PRESSION INTÉGRÉ NOTE : La pompe électrique est un gonfleur basse pression. Commencez par gonfler le matelas pneumatique avec la pompe à air électrique jusqu’à ce que les côtés soient relevés, puis utilisez le dispositif de réglage de la pression intégré pour obtenir le niveau de fermeté souhaité.
- Page 5 (38IO) 638AA AIRBED FRENCH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 English 38IO 5. Finalisez avec les mains ou le pied, selon le moyen le plus pratique. Placez vos mains ou votre pied directement sur l’ouverture de la valve du dispositif de réglage de la pression, en couvrant complètement l’ouverture, et appuyez fermement. L’air sera propulsé à l’intérieur du matelas (FIG. 9). 6. Enlevez vos mains ou votre pied afin que la chambre de la pompe à air se remplisse d’air pour le prochain cycle (FIG. 10). 7. Répétez ces opérations jusqu’à ce que le matelas atteigne le niveau de fermeté désiré. 8. Remettez le bouchon du dispositif de réglage de pression intégré (7). OPTION DE GONFLAGE MANUEL Une pompe à air externe conventionnelle à pied, manuelle ou électrique (non incluse) peut être utilisée en la raccordant au port de gonflage manuel situé sur le couvercle de la pompe à air électrique (3) (FIG. 11). Suivez ces étapes: 1. Dévissez le bouchon du régulateur de pression intégré (7). 2. Assurez-vous que le couvercle de la pompe à air électrique (3) est bien verrouillé. Pour éviter d’égarer ou d’endommager la pompe à air électrique (2), la pompe doit être correctement fixée.
- Page 6 (38IO) 638AA AIRBED FRENCH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 English 38IO DÉGONFLAGE ÉLECTRIQUE 1. Ouvrez le couvercle de la pompe à air (3) et retirez la pompe à air électrique (2) du matelas pneumatique. Le port ouvert commence à dégonfler naturellement le matelas pneumatique (FIG. 12). 2. Allumez la pompe en appuyant sur « I » et remontez-la sur le matelas pneumatique dans le sens inverse : Avec l’interrupteur d’alimentation orienté vers le matelas pneumatique, alignez la flèche sur le bord de la pompe avec la flèche sur le cadre de support de la pompe et tournez la pompe dans le sens des aiguilles d’une montre pour la verrouiller en place. La pompe n’est que partiellement encastrée, le corps de la pompe sortant du matelas pneumatique pour le dégonflage (FIG.
- Page 7 (38IO) 638AA AIRBED FRENCH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 ENTRETIEN English 38IO 1. Dégonflez le matelas en suivant les “INSTRUCTIONS DE DEGONFLAGE”. 2. Assurez-vous que le matelas est propre et sec. 3. Couchez le matelas avec la surface de couchage sur le haut et suivez les etapes de pliage 15 a 19. Pliez le matelas avec précaution en évitant de faire des faux-plis qui pourraient l’endommager.