Sommaire des Matières pour VTech Pêche à la ligne interactive
Page 1
Manuel d’utilisation Pêche à la ligne interactive 91-003855-002-000...
Page 2
INTRODUCTION Prépare-toi pour la super Pêche à la ligne interactive de VTech ® Prends ta canne à pêche et lance ta ligne dans le bassin de jeu pour attraper l’un des 7 animaux marins ! Magique ! L’hameçon reconnaît puis identifie chaque animal et le flotteur interactif s’illumine de la couleur de chacun d’entre eux ! Au...
CONTENU DE LA BOÎTE • Une Pêche à la ligne interactive de VTech ® • Un seau de rangement • 7 animaux marins • Un décor/bassin de jeu • Un manuel d’utilisation NOTE : Ce jouet n’est pas destiné à être utilisé dans l’eau. NOTE: This toy is not intended for water play. ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE : il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety.
ALIMENTATION 1. Installation des piles 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé au dos du jouet à l’aide d’un tournevis. 3. Si des piles sont présentes dans le jouet, retirer ces piles en tirant sur l’une des extrémités. 4. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. L’utilisation de piles neuves est recommandée pour de meilleures performances.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. • Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech sont des équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore Pour allumer le jouet, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Volume faible ou sur la position Volume fort . Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Arrêt . 2. Curseur de sélection du mode de jeu Déplacer le curseur de sélection du mode de jeu pour passer en mode Découverte des animaux marins, Quiz ou encore Musique.
que vous avez quitté le mode Démonstration pour le mode Normal de jeu. Si le jouet s’éteint de façon répétitive pendant que votre enfant joue ou si l’intensité lumineuse diminue, nous vous conseillons de changer les piles. ACTIVITÉS 1. Mode Découverte des animaux marins Déplacer le curseur de sélection du mode de jeu vers le mode Découverte des animaux marins pour partir à...
Page 8
Appuyer sur le bouton Sons et mélodies pendant que chaque animal marin chante pour ajouter des effets sonores à la chanson. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 - Création VTech ® « C’est une journée parfaite pour Aller pêcher ! Tes amis marins ont hâte de gigoter ! (rire) »...
Chanson de la pieuvre - Sur l’air de My Bonnie Lies Over the Ocean « Mes huit tentacules m’aident à nager. Grâce à eux je peux m’agripper À ta ligne quand tu vas pêcher. Je serai là pour t’embêter ! (rire) » Chanson du crabe - Sur l’air de Cancan de Jacques Offenbach « Je suis un crabe tout rouge Et je vois toujours rouge, Quand tu arrives à m’attraper. Mais, avec mes deux pinces, Je peux couper ta ligne. C’est vraiment facile ! (rire) » Chanson du marlin - Sur l’air de For He’s A Jolly Good Fellow « Je nageais tranquillement dans le bassin,...
Chanson du poisson-globe - Sur l’air de I’ve Been Working on the Railroad « Un poisson-globe, Un poisson-globe, Gonfle comme un ballon ! Si tu n’me crois pas, Regarde-moi plus bas, Au bout de ton hameçon ! (rire) » Chanson de l’hippocampe - Sur l’air de Tous les animaux du monde « Comme tous les animaux marins, J’me promène dans le bassin. Quand tout au bout du chemin, Je vois ton hameçon au loin ! Je décide de venir te voir...
ENTRETIEN 1. Pour nettoyer le produit, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil et à toute autre source de chaleur. 3. Retirer les piles lorsque le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période. 4. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures et ne pas l’exposer à la moisissure et à l’eau. EN CAS DE PROBLÈME Si le jouet ne fonctionne plus ou semble dysfonctionner, suivre ces étapes : 1. Éteindre le jouet. 2. Retirer les piles. 3. Attendre quelques minutes avant de remettre les piles. 4. Allumer le jouet. Il sera normalement prêt à redémarrer. 5. Si le jouet ne fonctionne toujours pas, remplacer les piles par des piles neuves. Si le problème persiste, merci de contacter le service consommateurs.
Page 12
Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.