kasutuseks. UA ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗБІРЦІ. Важливо!
Зберегти
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ. Важно! Запазете за
по-нататъчната употреба. AL INSTRUKSIONET PËR
MONTIM. Me rëndësi! Ruajeni për referim në të ardhmen.
DE MONTAGEANWEISUNG. Wichtig! Für weitere
Nutzung aufbewahren. FR/B NOTICE DE MONTAGE.
Important ! A conserver pour une utilisation ultérieure.
ES
INSTRUCCIÓNES
Guardar para la consulta posterior. PT INSTRUÇÃO DE
MONTAGEM. Importante! Conservar para a consulta
posterior. NL MONTAGE-INSTRUCTIE. Belangrijk! Bewaar
het om later te kunnen raadplegen. IT ISTRUZIONI
DI MONTAGGIO. Importante! Conservare per riferimenti
futuri. DK MONTERINGSVEJLEDNING. Vigtigt! Gem til
senere brug. SE MONTERINGSANVISNING. Obs! Spara
för framtida referens. NO MONTERINGSVEILEDNING.
Viktig! Oppbevar for fremtidig bruk. FI KOKOAMISOHJE.
Tärkeää! Säilytä myöhempää tarvetta varten. IL
. הוראות הרכבה. חשוב! שמור לשימוש עתידיGR ΟΔΗΓΊΕΣ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ.
μελλοντική
Önemlidir! İleride kullanmak üzere saklayınız. AR تعليمات
الرت ر كيب. هام! احتفظ بالوثيقة لالستخدام الحقا
EN NOTES AND WARNINGS – PLEASE READ CAREFULLY
PRIOR TO ASSEMBLY. PL UWAGI I OSTRZEŻENIA – NALEŻY
PRZECZYTAĆ PRZED MONTAŻEM. HU MEGJEGYZÉSEK
ÉS FIGYELMEZTETÉSEK – ÖSSZESZERELÉS ELŐTT
FIGYELMESEN ELOLVASNI. CZ UPOZORNĚNÍ A VÝSTRAHY
– PŘEČTĚTE SI PŘED MONTÁŽÍ. SK UPOZORNENIA A
VÝSTRAHY – PREČÍTAJTE SI PRED MONTÁŽOU. SLO
OPOMBE IN OPOZORILA – PREBERITE PRED MONTAŽO.
RO
OBSERVAŢII
CITITE ÎNAINTE DE MONTARE. RU ПРИМЕЧАНИЯ И
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ – ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ПЕРЕД СБОРКОЙ. HR NAPOMENE I UPOZORENJA –
2
для
подальшого
DE
Σημαντικό!
χρήση.
TR
ŞI
AVERTIZĂRI
довідковий.
MONTAJE.
Διατηρήστε
KURULUM
–
BG
¡Importante!
για
TALIMATLARI.
TREBUIESC