Sommaire des Matières pour DigiPower ACTION PACK 6
- Page 1 ACTION PACK 6, 12 & 24 HOUR RECHARGEABLE BATTERY High capacity power for GoPro Hero4, Hero3+ & Hero3 U S E R G U I D E Item No : RF-6H34, RF-12H34 , RF-24H34...
- Page 2 ENGLISH USING THE ACTION PACK IN 3 EASY STEPS 1. Open the GoPro housing so that the back is at a 90 degree angle to the camera body. Pull straight down to remove it. Attach the ACTION PACK to the case at a 90 degree angle to the camera body.
- Page 3 ENGLISH CHARGING THE ACTION PACK CHARGING STATUS INDICATOR STATUS DISPLAY STATE CHARGE STATUS One LED is blinking Below 30% One LED is on, next LED is blinking 30% - 65% Two LEDs are on, last LED is blinking 66% - 99 % All three LEDs are on 100% When the ACTION PACK is fully charged the LEDs will...
- Page 4 ENGLISH CHECKING THE BATTERY POWER LEVEL BATTERY LEVEL INDICATOR STATUS DISPLAY STATE BATTERY LEVEL One LED is blinking < 5% charge remaining One LED is on 5% - 32% Two LEDs are on 33% - 66% Three LEDs are on >66% When the pack is connected to the camera and the camera is turned on the LEDs will remain lit to indicate the remaining...
- Page 5 ENGLISH Please Note: 1. A Class 10 video card will provide the best performance and run times, a minimum of class 6 is required. Look for a number inside the letter C on the front of the card. 2. Shooting at higher resolutions like 4K video will result in less run time because it uses more power. 3.
- Page 6 Output: 5V DC … 2.1A Over current protection, over voltage protection, For AC charger short circuit protection. if supplied 2015 Mizco International, Inc. Avenel, New Jersey. All rights reserved. tel: 800-838-3200 email: refuel@mizco.com DigiPower is a registered trademark of Mizco International, Inc.
- Page 7 BLOC-PILES RECHARGEABLE ACTION PACK 6, 12 et 24 HEURES Source d'énergie puissante pour GoPro Hero4, Hero3+ et Hero3 GUIDE D’UTILISATION Référence RF-6H34, RF-12H34 , RF-24H34...
- Page 8 French Français UTILISATION DU BLOC-PILES ACTION PACK EN 3 ÉTAPES SIMPLES 1. Ouvrez le logement du bloc-piles GoPro de façon que l'arrière soit placé dans un angle de 90 degrés par rapport au boîtier de la caméra. Tirez vers le bas pour le retirer. Arrimez votre Action Pack au boîtier de la caméra dans un angle de 90 degrés.
- Page 9 French Français CHARGEMENT DU BLOC-PILES ACTION PACK INDICATEUR D'ÉTAT DE CHARGE AFFICHAGE D’ÉTAT ÉTAT DE LA CHARGE Un voyant clignote Moins de 30 % Un voyant est allumé, le suivant clignote 30 % à 65 % Deux voyants sont allumés, le dernier clignote 66% à...
- Page 10 French Français VÉRIFICATION DU NIVEAU DE CHARGE INDICATEUR DE NIVEAU DE CHARGE DU BLOC-PILES DU BLOC-PILES AFFICHAGE D’ÉTAT NIVEAU DE CHARGE Un seul voyant clignote il reste < 5 % de la charge Un seul voyant allumé 5 % à 32 % Deux voyants allumés 33 % à...
- Page 11 French Français Remarque : 1. Une carte vidéo de classe 10 assurera une performance et une autonomie optimales; une carte de classe 6 au minimum est 2. Les enregistrements à des résolutions plus élevées comme les vidéos 4K réduiront l'autonomie du fait qu'ils nécessitent plus d'énergie. 3.
- Page 12 Sortie : 5V DC … 2.1A Protection contre les surtensions, les surintensités et les courts-circuits For AC charger if supplied 2015 Mizco International, Inc. Avenel, New Jersey. Tous droits réservés. Tél.: 800-838-3200 Courriel: refuel.com Digipower est une marque de commerce enregistrée de Mizco International, Inc.
- Page 13 BATERÍA RECARGABLE ACTION PACK DE 6, 12 Y 24 HORAS Potencia de alta capacidad para GoPro Hero4, Hero3+ y Hero3 GUÍA DEL USUARIO Artículo No. RF-6H34, RF-12H34, RF-24H34...
- Page 14 Spanish Español CÓMO USAR EL ACTION PACK EN 3 PASOS FÁCILES 1. Abra el recinto del GoPro de manera que la parte posterior está en un ángulo de 90 grados con respecto al cuerpo de la cámara. Tire hacia abajo para quitarla. Sujete el Action Pack al estuche de manera que quede en un ángulo de 90 grados con respecto al cuerpo de la cámara.
- Page 15 Spanish Español PARA CARGAR EL ACTION PACK INDICADOR DE ESTADO DE CARGA PANEL DE LUCES DE ESTADO ESTADO DE LA CARGA Menos del 30% Una luz LED parpadea 30% - 65% Una luz LED encendida, la siguiente luz LED parpadea Dos luces LED encendidas, la última luz LED parpadea 66% - 99 % 100%...
- Page 16 Spanish Español PARA VERIFICAR EL NIVEL DE ENERGÍA INDICADOR DE NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA DE LA BATERÍA PANEL DE LUCES DEL ESTADO NIVEL DE CARGA DE LA BATERÍA Una luz LED parpadea <5% de carga restante Una luz LED está encendida 5% -32% Dos luces LED están encendidas 33% - 66%...
- Page 17 Spanish Español Por favor tome nota: 1. Una tarjeta de video Clase 10 proporcionará la mejor ejecución y los mejores tiempos de rendimiento; se requiere una tarjeta de video Clase 6 como mínimo. Busque un número dentro de la letra C en la parte frontal de la tarjeta. 2.
- Page 18 Salida: 5V DC … 2.1A Protección contra sobrecorriente, sobrevoltaje For AC charger y cortocircuito if supplied 2015 Mizco International, Inc. Avenel, New Jersey. Todos los derechos reservados. tel.: 800-838-3200 Correo electrónico: refuel@mizco.com Digipower es una marca comercial registrada de Mizco International, Inc.