Publicité
This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
KEY BYPASS PROGRAMMING PROCEDURE 2/2 | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION CONTOURNEMENT DE CLÉ 2/2
PROGRAMMING PROCEDURE 2/2 | PROCÉDURE DE PROGRAMMATION 2/2
7
8
x2
PRESS
9
x1
PRESS
10
10
11
11
E O
ALL
ALL
12
12
The module is now programmed.
Le module est programmé.
The module is now programmed.
The module is now programmed.
Le module est programmé.
Le module est programmé.
All manuals and user guides at all-guides.com
BRAKE OFF
If the LED is not solid BLUE,
Si la DEL n'est pas BLEU solide,
press and release the foot-
appuyez et relâchez la pédale de
brake, wait 5 seconds,
frein
, répétez cette étape jusqu'à
repeate this step until the
ce que la DEL
BLUE LED turn ON.
IGNITION OFF
IGNITION OFF
FLASH LINK
UPDATER
2
FLASH LINK
UPDATER 2
Press and release the foot-
BRAKE PRESSED
brake pedal.
9
The RED LED is ON.
9
The BLUE LED turns ON.
Wait 5 seconds.
BLEU
s'allume
solide.
Press the
FLASH RAPIDLY
IGNITION ON
START/STOP button
twice to turn ON the
ignition.
OFF
Press the START/STOP
FLASH
button once to turn OFF the
SLOWLY
ignition.
Wait until the BLUE LED
9
flash slowly.
Disconnect all EVO-ALL connectors.
Reinsert the battery in the OEM remote.
Disconnect all the connectors and after
the Data-Link (4-pins) connector.
Débranchez tous les connecteurs du EVO-ALL.
Replacez la batterie dans la télécommande d'origine.
Débranchez tous les connecteurs et ensuite
le connecteur Data-Link (4-pins).
Connect the module to the
FLASH LINK UPDATER 2
Connect the module to the
and visit the DCryptor menu
FLASH LINK UPDATER 2
in the Flash-Link Manager .
and visit the DCryptor menu
in the Flash-Link Manager.
Branchez le module au
Branchez le module au
FLASH LINK UPDATER 2
FLASH LINK UPDATER 2
et visitez le menu DCryptor
et visitez le menu DCryptor
dans le Flash-Link Manager.
dans le Flash-Link Manager.
Reconnect the 4-Pin (Data-Link) connector
AFTER DCRYPTOR PROGRAMMING COMPLETED
and after all the remaining connector.
Go back to the vehicle and reconnect the 4-Pin (Data-Link)
connector and after, all the remaining connector.
Rebranchez le connecteur 4-pins (Data-Link)
APRÈS LA PROCÉDURE DE PROGRAMMATION
et après tous les connecteurs du EVO-ALL.
DCRYPTOR COMPLETÉE : retournez au véhicule et
rebranchez le connecteur 4-pins (Data-Link)
et après, tous les connecteurs du EVO-ALL.
REMOTE STARTER / ALARM VERIFICATION
PROCEDURE | PROCEDURE DE VÉRIFICATION
REMOTE STARTER / ALARM VERIFICATION
REMOTE STARTER / ALARM VERIFICATION
DU DÉMARREUR À DISTANCE / ALARME
PROCEDURE | PROCÉDURE DE VÉRIFICATION
PROCEDURE | PROCÉDURE DE VÉRIFICATION
Test the remote starter. Remote start the vehicle.
DU DÉMARREUR À DISTANCE / ALARME
DU DÉMARREUR À DISTANCE / ALARME
Testez le démarreur à distance. Démarrez le véhicule à
Test the remote starter. Remote start the vehicle.
Test the remote starter. Remote start the vehicle.
distance.
Testez le démarreur à distance. Démarrez le véhicule
Testez le démarreur à distance. Démarrez le véhicule
à distance.
à distance.
Appuyez et relâchez la
pédale de frein.
9
La DEL ROUGE est allumée.
9
La DEL BLEU s'allume.
Attendre 5 secondes.
Wait 5 seconds
Attendre 5 secondes.
Appuyez sur le
bouton START/STOP
2 fois pour allumer
l'ignition.
9
The BLUE LED
9
La DEL BLEU
will Flash rapidly.
clignote rapidement.
9
The RED LED will
9
La DEL ROUGE
turns OFF.
s'éteind.
Appuyez sur le bouton
START/STOP 1 fois pour
éteindre l'ignition.
Attendre que la DEL
9
BLEU clignote lentement.
Parts required (not included)
Pièces requises (non incluses)
Parts required (not included)
Pièces requises (non incluses)
FLASH LINK
UPDATER
FLASH LINK
UPDATER 2
FLASH LINK
MANAGER
FLASH LINK MANAGER
SOFTWARE | PROGRAMME
SOFTWARE | PROGRAMME
Microsoft Windows
Computer with
Microsoft Windows
Internet connection
Computer with
Ordinateur Microsoft
Internet connection
Windows avec
Ordinateur Microsoft
connection Internet
Windows avec
connection Internet
6 / 8
Page
Wait 5 seconds
Attendre 5 secondes.
2
Publicité
