Sommaire des Matières pour Canadian Spa SASKATOON SPA
Page 1
SASKATOON SPA Owner’s Manual - 60Hz Electrical: 120V/15A Size: 63” x 63” x 29” Weight: 350 lbs (Dry), 1550 lbs (Filled) Pump(s): 1 x 2 Speed 1.5 HP Water Capacity: 550 L Heater(s): 1 x 1.0 kW Jet Count: 12...
Page 2
SAFETY INFORMATION NORTH AMERICA (60Hz) IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8. AUDIO/VIDEO EQUIPMENT WARNINGS When installing and using this electrical equipment be sure to follow these basic safety (Optional equipment based on model) CAUTION: Risk of Electrical Shock. Do not leave compartment door open. precautions: 1.
Page 3
24-48 hours for 120V to Chemical Startup Guide start your hot tub reach full temperature your brand new spa! instructions to balance your water FOR MORE HELP GUIDES VISIT US AT: CANADIAN SPA CO. support.canadianspacompany.com CA:1-877-909-7727 | US: 1-844-879-7727 1-877-909-7727...
Page 4
INSTALLATION WINTER INSTALL Do NOT proceed with installing your hot tub in freezing temperatures! In colder temperatures please make sure to place a space heater inside the cabinet immediately after delivery for 24 to 48 hours before installation to prevent startup issues. LICENSED ELECTRICIAN A licensed electrician can install the wiring by drilling a hole into any panel and terminating the connection at the control pack.
Page 6
FEATURE FUNCTIONS Air Control Filter Housing Controls (topside) Suction Intake...
Page 7
SUCTION INTAKE TOPSIDE CONTROLS The topside is the control centre where you can program This suction intake brings in water from the bottom of any of the electrical functions for your revitalizing the tub for maximum efficiency. Please make sure these experience! suctions are always clear! AIR CONTROL VALVE...
Page 9
With up to 400% more hydro massage configurations, When ozone is injected into the hot tub water, it helps to Canadian Spa Company’s multi-speed pumps give you sanitize the water by reducing the amount of chemicals endless combinations of jet speeds and power. From needed.
Page 10
CONTROL CENTRE GUIDE TEMP UP MENU JETS YOUR CONTROL CENTRE TEMP UP MENU JETS MENU JETS 1 JETS 2 *Only on multi-pump spas Heat: Indicates that the heater is on Jets 1: Pump 1 is on Note: longer lines for high speed MENU JETS 1 Ready Mode: Set temperature will be maintained at all...
Page 11
TURN ON THE LED LIGHTS TURN ON THE PUMPS PRESS PRESS PRESS PRESS Press “JETS 1” button for Press “LIGHT” button to Press “LIGHT” button Press “JETS 1” button or pump 1 low speed to turn activate lights repeatedly until desired light “JETS 2”...
Page 12
SPA CHEMICAL STARTUP GUIDE YOUR STARTER KIT USING YOUR CHEMICALS Kit Includes Test Water Chlorine Granules, Alkalinity Booster, Balance in the following order: pH Up, pH Down, Test Strips Alkalinity, pH, Chlorine Wait 30 mins. Wait 30 mins. Wait 30 mins. after adding after adding after adding...
Page 13
MAINTENANCE SCHEDULE EACH PROCEDURE WEEKLY YEARLY MONTHS SANITIZE Replenish sanitizer levels with chlorine BALANCE Balance you water according to Test Strip readings SPA SHOCK Oxidize your water to allow optimize the power of your sanitizer SCALE CONTROL Protect against hard water and metals which can leave a buildup or residue FILTER FREE Soak filter overnight and rinse to clean you filters...
Page 14
In no event shall Canadian Spa Co. be liable, for any reason or cause, in excess of the amount paid for the product. No other warranties, expressed or implied, are valid. No agent, dealer, distributor, Service Company or other party is authorized to change, modify or extend the terms of this Limited Warranty in any manner whatsoever.
Page 15
SASKATOON SPA le manuel du propriétaire - 60Hz Exigences Électriques: 120V/15A Taille 63” x 63” x 29” Poids: 350 lbs (Sec), 1550 lbs (Rempli) Pompe(s) 1 x 2 vitesses 1.5 HP Capacité d’eau: 550 L Chauffage 1 x 1.0 kW...
Page 16
INFORMATION DE SÉCURITÉ - AMÉRIQUE DU NORD (60Hz) CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION: Risque de choc électrique. Ne laissez pas la porte du compartiment Durant l’instalation et de l’utilisation de cet équipment électrique, veuillier respecter ouverte. toutes les précautions de sécurité: 9.
Page 17
Guide de démarrage rapide du client Guide de démarrage rapide du client Enregistrer la garantie Insérer des filtres Électrique Remplir le spa Remplissez d’eau à moitié dans le boîtier du filtre Control Pack Here Pack de contrôle ici Assurez-vous d'inscrire votre Nous vous proposons Retirez les vis et remplissez Une fois le spa rempli, installez...
Page 18
INSTALLATION INSTALLATION HIVERNALE N’installez PAS votre spa dans des températures glaciales! Par temps froid, assurez-vous de placer un chauffant portable à l’intérieur de l’armoire immédiatement après la livraison pendant 24 à 48 heures avant l’installation pour éviter les problèmes de démarrage. ÉLECTRICIEN AGRÉÉ...
Page 20
FONCTIONS DES CARACTÉRISTIQUES Boîtier de filtre Valve De Contrôle D’air Centre de contrôle Soupape D’aspiration...
Page 21
LE CENTRE DE CONTRÔLE VALVE DE CONTRÔLE D’AIR Ouvrez et fermez cette valve pour injecter des bulles Le centre de contrôle est où vous pouvez programmer des d’air dans le système. L’air chaud de l’intérieur du fonctions électriques pour profiter de votre expérience! cabinet est mélangé...
Page 22
EMPLACEMENTS DES ÉQUIPEMENTS Pompe(s) L’ozone Pack de contrôle et chauffage Électrique* Drain 22 22...
Page 23
Lorsque l’ozone est injecté dans l’eau du spa, il aide à Avec jusqu’à 400% de configurations d’hydromassage désinfecter l’eau en réduisant la quantité de produits en plus, les pompes multi-vitesses de Canadian Spa chimiques nécessaires. Le générateur d’ozone fonction- vous offrent une combinaisons infinies de vitesses et de nera automatiquement pendant le cycle de filtration dans puissance des jets.
Page 24
TEMP UP MENU JETS Guide du centre de contrôle Votre centre de contrôle TP500S TEMP UP MENU JETS MENU JETS 1 JETS 2 *Seulement pour les spas multi-pompes Chauffage: Indique que le chauffage est allumé Jets 1: La pompe 1 est en marche MENU JETS 1 Mode prêt: La température réglée sera maintenue à...
Page 25
Guide du centre de contrôle Allumez les lumières LED Allumez les pompes Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez Appuyez sur le bouton “JETS Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton “JETS 1” pour activer la pompe 1 a “LIGHT”...
Page 26
GUIDE DE DÉMARRAGE DES PRODUITS D’ENTRETIEN YOUR STARTER KIT VOTRE KIT DE DÉMARRAGE USING YOUR CHEMICALS UTILISATION DE VOS PRODUITS CHIMIQUES Le kit comprend Granules de Testez l’eau Chlore, “Alkalinity Booster”, “pH Réglez dans l’ordre suivant: Up”, “pH Down”, “Test Strips” Alcalinité, pH, Chlore Attendez 30 Attendez 30...
Page 27
PROGRAMME D’ENTRETIEN CHAQUE CHAQUE YEARLY MOIS USAGE PROCÉDURE SEMAINE DÉSINFECTEZ Ajustez le niveau de désinfectant RÉGLEZ Réglez l’eau selon les résultats des bandelettes de test CHOC DE SPA Oxydez les matières organiques INHIBITEUR DE TARTRE Protégez contre l’eau dure et les métaux NETTOYANT DE FILTRE Faites tremper le filtre pendant la nuit et rincez BALLE DE SPA...
Page 28
KM-10214 16.08.2021 Canadian Spa Company meets ISO 9001 Standards. When you purchase a hot tub from Canadian Spa Company the ISO 9001 certification assures world class excellence in manufacturing and customer service. canad i ans p a c ompan y.c om...