Sommaire des Matières pour Red Mountain Valley 9100405
- Page 1 12 x 20 x 8' Metal Frame Car Shelter Owner’s Manual Items # 9100405 Tools required for assembly (not included)
- Page 2 PRODUCT SPECIFICATIONS Item Description 20’ long x 12’ wide x 8’ high Overall Dimensions 10’ long x 3’ wide x 28’ high Roof Panel Dimensions 11” out from frame Roof Overhand 16” from center of peak down Roof Gables 16” from center of peak down Frame Dimensions External: 18’1/4”...
- Page 3 UNPACKING When unpacking, check to make sure all the parts shown in the Parts List on page 12 are included. If any parts are missing or broken, please call WEATHER FAST Products at the number shown on the front cover of this manual as soon as possible. FOUNDATION IMPORTANT - READ THE FOLLOWING CAREFULLY BEFORE PROCEEDING Prior to assembly, a proper foundation must be laid.
- Page 4 Do not force the Car Shelter. Use the correct product for your application. The correct product will do the job better and safer at the rate for which it is designed Maintain the Car shelter with care. Keep this product clean. Properly maintained products are less likely to malfunction.
- Page 5 Do not allow snow to accumulate on the Car Shelter as the canopy could collapse. The Car Shelter could topple in strong winds, causing damage to personal property. Disassemble if weather conditions become severe and could damage the Car Shelter. Clear heavy debris off the shelter before going under it. WEATHER FAST Products is not responsible for damage due to weather conditions and will not be held responsible for a Car Shelter exposed to and/or damaged by conditions such as high winds, heavy rain, snow or ice under any...
- Page 6 Ground Installation ("Caisson") When installing the Car Shelter to the ground, dig a post hole 12" in diameter and 24" deep. Dig ten holes of similar depths, using the four End Base Rails (5) and two Center Base Rails (6) as guides for where the holes should be dug. Use a post hole digger or auger (not included) to drill your 30"...
- Page 7 Join the End Bases (5) and Center Bases (6) together. (See Figure B.) Using a tape measure (not included), take a measurement across the diagonals of the frame to check it for squareness. Adjust the frame until the measurements are equal.(See Figure B.) 18'1/4"...
- Page 8 Once the holes are drilled, use an air compressor to blow out the concrete dust with compressed air from each of the holes. WARNING: To avoid inhaling dust particles, wear a protective mask or face shield. (See Figure C.) Use a hammer to tap the cement anchors (not included) through the pre-drilled holes into the concrete slab surface.
- Page 9 Place the bottom of the Side Posts (4) on the Base Rail (5, 6) pins and drop the Side Posts onto the pins. Then secure the Side Posts to the pins, using the Self Tapping Screws (8). (See Figure F.) SIDE POST SIDE POST SELF...
- Page 10 Run a strip of Tape (11) across the end of the Panel. (See Figure G.) Slide the lower Panel (1) under the edges of the Panel above. Before installing the Self Tapping Screws with Rubber Washers (9), make sure the lower Panel is square with the Panel above.
- Page 11 PECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING CAUTION! Make sure to wear ANSI approved safety impact goggles and heavy work gloves before performing any inspection, maintenance, or cleaning of the Car Shelter. Before each use: Inspect the general condition of the Car Shelter. Check for damaged parts, loose hardware, and any other condition that may affect this product's safe operation.
- Page 12 PARTS LIST AND ASSEMBLY DIAGRAM BOX A DRAWING QTY. DESCRIPTION PART NO. PANEL BOX B DRAWING QTY. PART NO. DESCRIPTION PEAK TUBE RAFTER SIDE POST END BASE CENTER BASE ANCHOR SPIKE SELF TAPPING SCREW-1 SELF TAPPING SCREW-2 EDGE TRIM TAPE 8'3/4"...
- Page 13 Abri d’auto à cadre en métal de 12 x 20 x 8 pi Manuel du propriétaire Articles n 9100405 Outils requis pour l’assemblage (non compris)
- Page 14 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Article Description Dimensions hors tout 20 pi (long.) x 12 pi (larg.) x 8 pi (haut.) Dimensions des panneaux de toit 10 pi (long.) x 3 pi (larg.) x 28 pi (haut.) 11 po à l’extérieur du cadre Surplomb du toit Gâ...
- Page 15 DÉBALLAGE Lors du déballage, assurez-vous que toutes les pièces indiquées dans la liste de pièces de la page 12 sont comprises. Si une ou plusieurs pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez communiquer le plus tôt possible avec WEATHER FAST Products au numé ro indiqué sur la page couverture de ce manuel.
- Page 16 produit fera un meilleur travail et de faç on plus sécuritaire, au rythme pour lequel il a été conç u. Entretenez l’abri d’auto avec soin. Gardez ce produit propre. Des produits bien entretenus risquent moins de présenter des problèmes de fonctionnement. N’utilisez pas de produits endommagés.
- Page 17 Ne vous asseyez pas ou ne vous tenez pas sur le toit de l’abri d’auto, et n’y placez jamais des objets. Risque d’accumulation de neige/débris. Le poids important de la neige accumulée ou d’autres débris peut provoquer la déformation soudaine de certaines sections de l’abri d’auto.
- Page 18 Installation au sol (« Caisson ») Pour installer l’abri d’auto au sol, creusez un trou de poteau de 12 po de diamètre et de 24 po de profondeur. Creusez dix trous de mê me profondeur en utilisant les quatre rails de base d’extrémité (5) et deux rails de base centraux (6) comme guides pour savoir où...
- Page 19 Assemblage et positionnement des rails de base d’extrémité et de base centrale : Placez les quatre rails de base d’extrémité (5) et les deux rails de base centrale (6) sur la dalle en béton. (Consultez la figure Bci-dessous.) Assemblez les bases d’extrémité (5) et les bases centrales (6). (Consultez la figure B.) À...
- Page 20 Après avoir percé les trous, utilisez un compresseur d’air pour évacuer la poussière de béton avec de l’air comprimé dans chacun des trous. AVERTISSEMENT : Pour éviter d’inhaler des particules de poussière, portez un masque de protection ou un écran facial.
- Page 21 Placez la partie inférieure des poteaux latéraux (4) sur les goupilles du rail de base (5, 6), puis placez les poteaux latéraux sur les goupilles. Ensuite, fixez les poteaux latéraux aux goupilles à l’aide des vis autotaraudeuses (8). (Consultez la figure F.) POTEAU LATÉRAL (4) POTEAU LATÉRAL (4)
- Page 22 Posez une bande de ruban (11) sur l’extrémité du panneau. (Consultez la figure G.) Faites glisser le panneau inférieur (1) sous les bords du panneau supé rieur. Avant d’installer les vis autotaraudeuses avec rondelles en caoutchouc (9), assurez-vous que le panneau inférieur est d’équerre avec le panneau supérieur. Ensuite, installez les vis autotaraudeuses avec rondelles en caoutchouc.
- Page 23 INSPECTION, ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION! Assurez-vous de porter des lunettes de sécurité contre les chocs et des gants de travail robustes approuvés par l’ANSI avant d’effectuer toute inspection, tout entretien ou tout nettoyage de l’abri d’auto. Avant chaque utilisation : Vérifiez l’état général de l’abri d’auto. Vérifiez pour déceler les pièces endommagées, une quincaillerie lâche ou toute condition qui risquerait de compromettre l’utilisation sécuritaire du produit.
- Page 24 LISTE DES PIÈCES ET SCHÉMA D’ASSEMBLAGE BOÎ TE A DESSIN QTÉ DE PIÈCE DESCRIPTION PANNEAU BOÎ TE B DESSIN QTÉ DE PIÈCE DESCRIPTION TUBE DE PIGNON CHEVRON POTEAU LATÉRAL BASE D’EXTRÉMITÉ BASE CENTRALE PIQUET D’ANCRAGE VIS AUTOTARAUDEUSE-1 VIS AUTOTARAUDEUSE-2 RIVE 22 m 25 m RUBAN...