Publicité
Manipulation et stockage
Han dlin g and Storage
Ne laissez pas le produit à l'intérieur d'une voiture au soleil brûlant, ou dans un
l
D o n ot leave t he pr o duc t ins i de a c ar in t he s c or c hin g sun, or in
radiateur chauffé comme votre c es, en partie dans un radiateur à haute tempé-
f r o n t o f a n y h e a t e d s o ur c e s , p a r t i c ul a r l y r a d i a t o r s o f h i g h
rature.
temp er a tur e.
Lors du nettoyage, n'utilisez pas de solvants organiques tels que des diluants à
l
W hen c leanin g, d o n ot us e or gani c s ol vent s suc h a s pa int thinner s
peinture ou des nettoyants similaires.
or s imilar c leaner s.
Empêchez le produit d'être exposé à la pluie, aux gouttelettes d'eau, à la rosée,
l
à la boue ou au sable. Si le produit devient sale par des taches générales, es-
Pr event the pr o duc t fr om b ein g ex p os e d to r a in, wa ter dr oplet s,
suyez-le à l'aide d'un chiffon doux humidifié et pressé fermement.
heav y dew, mud, or s an ds.
gener al s mear s, w ip e i t us in g a gent ile c l ot h t ha t wa s damp ene d
Pour le stockage, conservez-le dans un endroit sec et sec, à l'abri des rayons
l
directs du soleil. Si le produit présente de la condensation, séchez-le bien dans
an d s que eze d f ir ml y.
un endroit ventilé avant de le ranger.
For s tor a ge, keep in a dr y pla c e, wher e i t is n ot ex p os e d t o t he
dir e c t r ay s of t he s un. If t he pr o duc t get s dew c on dens a t i on, dr y
i t well in a vent ila te d pla c e b ef or e s t or a ge.
If t he pr o duc t b e c omes dir t y wi t h
4
4
Publicité
