Page 1
1911 Technical information max 8 m min 15 cm 1 sec 1 sec...
Page 2
1911 Technical information Batteridrivna LED-ljus med dimmer, timer och fjärrkontroll. Godkänd för användning inomhus. Den här produkten är en ljusdekoration och inte en leksak. Ljuskällan (lampan) är inte utbytbar. När den har nått slutet av sin livslängd ska hela produkten kasseras. Produkten kräver 12 st. AAA batterier (ingår ej). Ger normalt en livslängd på...
Page 3
1911 Technical information Battery operated LED candles with dimmer, timer and remote control. Only for indoor use. This item is a light decoration and not a toy. Light source (lamp) is not replaceable. When it reaches its end of life time the whole product shall be replaced.
Page 4
1911 Technical information Paristokäyttöiset LED kuusenkynttilät, ajastin ja kaukosäädin. Ainoastaan sisäkäyttöön. Tämä tuote on koristevalo, ei lelu. Valonlähde (lamppu) ei ole vaihdettavissa. Kun lampun käyttöikä tulee täyteen, on koko tuote vaihdettava. Kynttilä toimii 12 kpl AAA paristoilla (eivät sisälly pakkaukseen). Keskimääräinen käyttöaina yksillä...
Page 5
1911 Technical information Batteridrevne LED-lys med dimmer, timer og fjernkontroll. Kun til innendørs bruk. Dette produktet er en dekorasjon og ikke en leke. Lyskilden (lampen) kan ikke skiftes ut. Når den går mot slutten av livsløpet må hele produktet skiftes ut. Produktet krever 12 stk. AAA-batterier (ikke inkludert). Gir en gjennomsnittlig holdbarhet på...
Page 6
1911 Technical information Świece LED na baterie, ze ściemniaczem, wyłącznikiem czasowym i zdalnym sterowaniem. Wyłącznie do użytku wewnątrznego. Produkt służy jako światło dekoracyjne – nie jest zabawką. Źródło światła (żarówka) jest niewymienialne. Po zakończeniu okresu użytkowania cały produkt musi zostać wymieniony. Produkt wymaga zasilania 12 bateriami AAA (brak w zestawie).
Page 7
1911 Technical information Candele LED a pila, telecomandate, dimmerabili, e programmabili con timer. Esclusivamente per uso interno. Questo articolo è una decorazione luminosa, non un giocattolo. Le sorgenti di luce (lampadine) non sono sostituibili. Quando raggiungerà la fine del suo ciclo vitale, l’intero prodotto dovrà essere sostituito. Utilizza 12 pile AAA non in dotazione (extra).
Page 8
1911 Technical information LED sviečky napájané z batérie so stmievačom, časovačom a diaľkovým ovládaním. Iba na použitie vo vnútri. Tento predmet je svetelná dekorácia a nie hračka. Svetelný zdroj (žiarovka) sa nedá vymeniť. Keď dosiahne konca životnosti, je treba vymeniť celý produkt. Produkt používa 12 ks batérií typu AAA (nie sú súčasťou balenia). Ponúka približnú...
Page 9
1911 Technical information Lumânări LED cu atenuator, temporizator și telecomandă. Pentru uz interior. Acest articol este un ornament de Crăciun, nu o jucărie. Sursa de lumină din acest produs nu este înlocuibilă; la sfârşitul duratei de viaţă a acesteia, se va înlocui întregul produs. Acest produs necesită 12 baterii AAA (nu sunt incluse) care oferă...
Page 10
1911 Technical information Patareitoitelised LED-küünlad hämardi, taimeri ja kaugjuhtimispuldiga. Ainult siseruumides kasutamiseks. See toode on valguskaunistus, mitte mänguasi. Valgusallikas (elektrilamp) ei ole vahetatav. Kui toote eluiga on läbi saamas, tuleb see asendada uuega. Toode vajab 12 AAA-tüüpi patareid (ei ole kaasas). Patareide keskmine eluiga on umbes 100 tundi.
Page 11
1911 Technical information LED žvakės su baterijomis, pritemdomos, su laikmačiu ir nuotolinio valdymo pultu. Naudokite tik patalpose. Šis gaminys yra kalėdinė dekoracija, o ne žaislas. Šviesos šaltinis (lemputė) nekeičiamas. Pasibaigus eksploatavimo laikotarpiui, turi būti pakeičiamas visas gaminys. Gaminiui reikia12 vnt. „AAA“ tipo baterijų (nėra rinkinyje). Vidu- tiniškai veikia apie 100 valandas.