Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour TECALEMIT TecLevel eco 4G
- Page 1 Fig. 225810100 Manuel d'emploi Réf. art. : 225810100, 225810200...
- Page 2 Copyright © TECALEMIT GmbH & Co. KG. Tous droits réservés. Le texte, les graphiques et la mise en page sont protégés par la législation sur les droits d’auteur. Toute réédition ou copie, même d’extraits, est interdite sauf en cas d’autorisation écrite.
- Page 3 Prescriptions de sécurité ..............4 Description technique ................6 2.1 Description / Utilisation conforme ............ 6 2.2 Complément pour TecLevel eco 4G ..........6 2.3 Complément pour TecLevel ATEX 4G ..........6 2.4 Variantes ..................6 2.5 Caractéristiques techniques ............7 2.6 Dessin coté...
- Page 4 Prescriptions de sécurité L’appareil est construit selon l’état actuel de la technique et conformément aux règles techniques de sécurité reconnues. Cependant, son utilisation peut présenter des risques pour l’opérateur ou pour des tiers, voire entraîner des dommages sur l’appareil ou autres biens matériels. C’est pourquoi les instructions visées dans ce manuel d’utilisation, surtout les prescriptions de sécurité...
- Page 5 Énergie électrique Les interventions sur l'installation électrique ne doivent être réalisées que par des électriciens qualifiés. Avant toute intervention sur la machine et les éléments de l'installation, l'appareil doit être mis hors tension. Contrôler régulièrement l'état de l'isolation de tous les éléments sous tension. Protection contre les explosions L'appareil est conçu pour l'utilisation avec des substances explosibles.
- Page 6 Carburants dont le point éclair est supérieur à 55 °C (par ex. le diesel). 2.2 Complément pour TecLevel eco 4G L’appareil n’est pas protégé contre les explosions. Il ne doit pas être installé dans une zone explosive.
- Page 7 2.5 Caractéristiques techniques Dimensions (l x h x p) 130 x 125 x 90 mm Câble de raccordement 5 m (16,4 pieds) Filetage cuve 1“ ou 2“ Profondeur d’immersion max. 0,3 bar (3 m dans l’eau) Température des fluides -20 °C à +80 °C (-4 °F à 176 °F) Plage de températures en service -30 °C à...
- Page 8 2.6 Dessin coté...
- Page 9 Installation 3.1 Sonde de pression La sonde de pression doit être placée dans la cuve et être accrochée à la verticale, comme représenté sur la figure ci-dessous. Elle est construite pour que le point d’entrée de la sonde puisse être obturé de manière étanche à l’eau par l’installateur. Le câble standard mesure 5 m (16,4 pieds) de longueur, ce qui doit être pris en compte pour déterminer la position de montage souhaitée de TecLevel dans les cuves mesurant presque 5 m (16,4 pieds) de hauteur.
- Page 10 TecLevel Adaptateur NPT 1/2" vers NPT 1" Option 1 Adaptateur NPT 2" vers NPT 1" Option 2 Ouverture de cuve avec filetage de 1" Liaison équipotentielle avec mise Ouverture de cuve avec filetage à la terre de 2" Câble de la sonde de pression Cuve Décharge de traction : raccord Sonde de pression...
- Page 11 dépôts ou à d’autres impuretés. Avec le temps, ces dépôts peuvent nuire au bon fonctionnement de la sonde de pression. Si nécessaire, un décalage fixe de 50 mm peut être intégré au calcul du niveau de fluide dans la cuve. Le raccord vissé...
- Page 12 Le câble de la sonde doit être posé vers le bas. Bouchon d’aération. Veillez à ce qu’il ne se bouche pas, car cela entraîne sinon une erreur de mesure. Une liaison à la masse de la cuve ou tout autre point de mise à la terre approprié est recommandé(e).
- Page 13 Mise en service Tenez l’aimant fourni au niveau du hotspot indiqué. Quatre bips brefs successifs à une seconde d’intervalle se font entendre, suivis par un bip long, ce qui indique que l’appareil a été activé et qu’il tente à présent de se connecter au réseau.
- Page 14 Vous pouvez commencer avec la version d'essai de 14 jours du module de niveau. Pour une activation permanente, veuillez vous adresser à ce sujet à : Ingo Fischer, Tel. : +49 (0)461-8696-23, E-Mail : ingo.fischer@tecalemit.de Virginie Schumacher, Tel. : +49 (0)461-8696-18, E-Mail : virginie.schumacher@tecalemit.de Nachdem ihr Unternehmen freigeschaltet wurde, können Sie ein neues Gerät...
- Page 15 Vous pouvez alors enregistrer ou bien effectuer tout de suite la configuration de la cuve puis enregistrer.
- Page 16 L’appareil est alors opérationnel. Maintenance...
- Page 17 6.1 Remplacement des piles Retirez l’autocollant sur la face inférieure de l’appareil. Dévissez entièrement 2 vis. Séparez les parties supérieure et inférieure en plastique. Retirez la pile présente, remplacez-la par une pile neuve et assurez-vous que la connexion à la pile est correctement câblée et insérée dans la barrette à broches de la carte à...
- Page 18 Le cas échéant, retirez l’ancien joint torique et remplacez-le par un joint torique neuf. Joint torique : 82,5 x 2,2 en silicone (30 Shore) Veillez à ce que le joint torique soit correctement en place. Reliez la partie en plastique supérieure à celle inférieure et fixez-le à l’aide de 2 vis hexagonales au couple de 2 Nm.
- Page 19 Si cela n'est pas le cas, une protection contre les courts- circuits doit être effectuée ; par exemple en isolant les pôles avec un ruban adhésif. Déclaration de conformité 8.1 TecLevel eco 4G Nous déclarons par la présente que le modelé Type : TecLevel eco 4G Désignation :...
- Page 20 8.2 TecLevel ATEX 4G Nous déclarons par la présente que le modelé Type : TecLevel ATEX 4G Désignation : Indicateur de niveau N° d’article : 225810200 dans la version que nous livrons, est conforme aux directives en vigueur suivantes : –...