Manuels Connexes pour inFactory NC-3986
Sommaire des Matières pour inFactory NC-3986
- Page 1 Tisch-Funkwecker mit Thermometer, Hygrometer und USB-Ladebuchse, 1 A Bedienungsanleitung NC-3986-675...
- Page 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.infactory.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
- Page 3 INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Tisch-Funkwecker ...........4 Verwendung ................10 Lieferumfang ................... 4 Funksignal-Empfang ................10 Datum und Uhrzeit manuell einstellen ........11 Wichtige Hinweise zu Beginn..........5 Wecker einstellen ................. 15 Sicherheitshinweise ................5 Schlummerfunktion einschalten ..........16 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ..........6 Temperatur-Anzeige ................
- Page 4 IHR NEUER TISCH-FUNKWECKER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Lieferumfang • Tisch-Funkwecker vielen Dank für den Kauf dieses Tisch-Funkweckers mit • Netzteil Thermometer, Hygrometer und USB-Ladebuchse. Dieser • Bedienungsanleitung formschöne Tisch-Funkwecker weckt Sie jeden Tag pünktlich und zeigt Ihnen außerdem das aktuelle Datum und die Zusätzlich benötigt: 2 Batterien Typ AA (z.
- Page 5 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Flüssigkeiten. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie • Bitte verwenden Sie keine Akkus, da mit diesen keine jederzeit darauf zugreifen können.
- Page 6 Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die NC-3986-675 in Übereinstimmung mit der RoHs- öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über...
- Page 7 PRODUKTDETAILS Vorderseite 1. Uhrzeit 2. Alarmsymbol 3. Funksymbol 4. DST-Symbol 5. Schlummersymbol 6. Alarm-Zeit 7. Wochentag 8. Luftfeuchtigkeit 9. Temperatur...
- Page 8 Ober- und Rückseite 10. Taste für Schlummerfunktion und Licht 11. Alarm ON/OFF-Schalter 12. T.SET-Taste 13. 3AL.SET-Taste 14. -Taste 15. -Taste 16. Taste für automatische Farbwahl 17. -Taste 18. -Taste 19. Hintergrundlicht HI/LO-Schalter 20. Batteriefach 21. Netzteilanschluss 22. USB-Ladebuchse...
- Page 9 INBETRIEBNAHME Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteil-Anschluss des Tisch-Funkweckers und schließen Sie das Netzteil dann an eine Steckdose an. Sie können den Tisch-Funkwecker auch mit Batterien betreiben; schließen Sie in diesem Fall das Netzteil nicht an. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 Batterien Typ AA ein.
- Page 10 VERWENDUNG Um die Funksignal-Suche manuell zu starten, drücken Sie die -Taste und halten Sie diese gedrückt, bis das Funksymbol Funksignal-Empfang wieder zu blinken beginnt. Die Funksignal-Suche beginnt und Der Tisch-Funkwecker beginnt die DCF-Signal-Suche 7 Minuten wird nach 7 Minuten gestoppt, falls kein Signal empfangen wird. nach einem Restart oder dem Wechseln der Batterien;...
- Page 11 Datum und Uhrzeit manuell einstellen HINWEIS Ein blinkendes Funksymbol im Display zeigt an, dass die Halten Sie die T.SET-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die Funksignal-Suche gestartet wurde. Wird das Funksignal Einstellungen zur Uhrzeit zu ändern. erfolgreich empfangen, wird das Funksymbol im Display Im Display blinkt das Jahr „2014“;...
- Page 12 Monat und Tag blinken im Display; drücken Sie die -Taste bzw. die -Taste, um das Format für die Anzeige Monat/Tag bzw. Tag/Monat einzustellen. Drücken Sie anschließend die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Die Sprachauswahl für die Anzeige des Wochentags blinkt im Display;...
- Page 13 Sprache Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Deutsch, GE Englisch, EN Französisch, FR Italienisch, IT Spanisch, SP Niederländisch, DU Dänisch, DA...
- Page 14 Drücken Sie dann die T.SET-Taste, um die Einstellung zu bzw. die -Taste, um die Minuten einzustellen. bestätigen. Drücken Sie die T.SET-Taste erneut, um die Einstellung zu Im Display blinkt die Zeitzone; drücken Sie die -Taste bzw. die bestätigen und das Menü zu verlassen. -Taste, um die Zeitzone (-12 bis +12) einzustellen.
- Page 15 Wecker einstellen Um den Wecker auszuschalten, schieben Sie den Alarm ON/ Halten Sie die AL.SET-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die OFF-Schalter auf die Position OFF; im Display verschwindet Weckzeit einzustellen. das Alarmsymbol und die Weckzeit wird ebenfalls nicht mehr Im Display blinkt die Alarmanzeige;...
- Page 16 Hintergrundbeleuchtung Schlummerfunktion einschalten Sie können während der Wiedergabe des Signaltons die Wenn Sie den Tisch-Funkwecker im Batteriebetrieb einsetzen, Taste für Schlummerfunktion und Licht drücken, um die drücken Sie die Taste für Schlummerfunktion und Licht, um die Schlummerfunktion zu aktivieren. Der Signalton ertönt dann Hintergrundbeleuchtung für 15 Sekunden einzuschalten.
- Page 17 Schieben Sie den Hintergrundlicht HI/LO-Schalter auf die Position HI, um die Leuchtintensität zu verstärken. Schieben Sie den Hintergrundlicht HI/LO-Schalter auf die Position LO, um die Leuchtintensität zu verringern. USB-Ladebuchse Sofern Sie Ihren Tisch-Funkwecker mit einem Netzteil betreiben, können Sie die USB-Ladebuchse (5 V / 1 A) zum Aufladen anderer Geräte verwenden, z.B.
- Page 18 TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 2 Batterien Typ AA, 5 V / 1,5 A Sprachen Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Dänisch Uhrzeitformat 12/24 Stunden Temperaturmessbereich -9,9 °C bis 50 °C (14,1°F bis 122°F) Messbereich relative Luftfeuchtigkeit 20 % bis 95 % Maße 21,5 ×...
- Page 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 10. 10. 2017 – EB/ExCB//BS/EX:JaW//TS...
- Page 21 Réveil radio-piloté avec thermomètre, hygromètre et port de chargement USB, 1 A Mode d'emploi NC-3986-675...
- Page 23 TABLE DES MATIERES Votre nouveau réveil radio-piloté ..........4 Utilisation ................11 Contenu ..................... 4 Réception du signal radio ..............11 Matériel requis (non fourni) ............... 4 Régler l'heure et la date manuellement ........12 Réglage du réveil.................. 14 Consignes préalables ...............5 Activer la fonction Report de sonnerie .........
- Page 24 VOTRE NOUVEAU RÉVEIL RADIO-PILOTÉ Chère cliente, cher client, Contenu • Réveil radio-piloté Nous vous remercions d'avoir choisi ce réveil radio-piloté avec • Adaptateur secteur thermomètre, hygromètre et port de chargement USB. Ce réveil • Mode d'emploi radio-piloté élégant vous réveille tous les jours à l'heure, et vous Matériel requis : 2 piles AA indique en plus la date et la température.
- Page 25 CONSIGNES PRÉALABLES • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. Consignes de sécurité • N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le extrême.
- Page 26 Consignes importantes concernant le traitement des personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. déchets • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle remplacé...
- Page 27 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NC-3986, conforme aux directives actuelles du Parlement Européen : 2011/65/UE, 2014/30/UE et 2014/35/UE. Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz, Service Qualité La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/ support/notices ou sur simple demande par courriel à...
- Page 28 DESCRIPTION DU PRODUIT Face avant 1. Heure 2. Symbole du réveil 3. Symbole radio 4. Symbole DST 5. Symbole Report de sonnerie 6. Heure du réveil 7. Jour de la semaine 8. Humidité de l'air 9. Température...
- Page 29 Vue du dessus et de dos 10. Touche de la fonction Report de sonnerie et de l'éclairage 11. Commutateur ON/OFF de l'alarme 12. Touche T.SET 13. Touche 3AL.SET 14. Touche 15. Touche 16. Touche du choix automatique de la couleur 17.
- Page 30 MISE EN SERVICE Branchez l'adaptateur secteur au port d'alimentation du réveil radio-piloté, puis branchez l'adaptateur secteur à une prise de courant. Vous pouvez également alimenter le réveil radio-piloté par piles ; dans ce cas, ne branchez pas l'adaptateur secteur. Ouvrez le compartiment à piles et placez 2 piles de type AA. Respectez la polarité...
- Page 31 UTILISATION symbole radio recommence à clignoter. La recherche du signal commence. Elle s'arrête après 7 minutes si aucun signal n'est Réception du signal radio reçu. Le symbole radio disparaît de l'écran dans ce cas, et le Le réveil radio-piloté lance la recherche du signal DCF 7 minutes réveil radio-piloté...
- Page 32 il est préférable de placer le réveil radio-piloté près d’une réglages. fenêtre. Pendant la recherche du signal radio, seules les À l'écran, le mois et le jour clignotent. Appuyez sur la touche touches Report de sonnerie/Éclairage et sont activées. ou sur la touche ...
- Page 33 Langue Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Deutsch, GE Englisch, EN Français, FR Italiano, IT Español, SP Nederlands , DU Dansk, DA...
- Page 34 Appuyez enfin sur la touche T.SET pour confirmer les réglages. réglages et quitter le menu. À l'écran, l'affichage du fuseau horaire clignote. Appuyez sur la touche ou sur la touche pour régler le fuseau horaire (de NOTE -12 à +12). Si aucune touche n'est activée pendant 20 secondes, le Appuyez à...
- Page 35 À l'écran, l'affichage des minutes clignote. Appuyez sur la touche désactivez pas en appuyant sur la touche de votre choix. ou sur la touche pour régler les minutes. Dans ce cas, le signal sonore retentit à l'heure réglée le Appuyez sur la touche AL.SET à...
- Page 36 Affichage de la température Lorsque le réveil radio-piloté est alimenté sur le secteur, le En mode d'affichage normal, appuyez sur la touche pour rétroéclairage est allumé en continu. Appuyez une fois sur la basculer de l'affichage en °C à l'affichage en °F. touche du choix automatique de la couleur.
- Page 37 Port de chargement USB Si vous utilisez le réveil radio-piloté avec un adaptateur secteur, vous pouvez utiliser le port de chargement USB (5 V / 1 A) pour recharger d'autres appareils, un smartphone par exemple. Nettoyage et entretien Vous pouvez nettoyer le réveil radio-piloté avec un chiffon doux et sec.
- Page 38 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 2 piles type AA, 5 V / 1,5 A Langues Anglais, allemand, italien, français, espagnol, néerlandais, danois Format de l'heure 12/24 heures Plage de mesure de la température de -9,9 °C à 50 °C (de 14,1°F à 122°F) Plage de mesure de l'humidité...
- Page 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 / 10. 10. 2017 – EB/ExCB//BS/EX:JaW//TS...