Page 1
à conserver Notice d’installation et d’utilisation LISBONNE 2 (FSC 2) RADIATEUR FLUIDE A DETECTION...
Page 2
PRISE EN MAIN RAPIDE UTILISATEUR FSC 2 Radiateur fluide à détection AUTO ° BOÎTIER DE COMMANDES Maintien en température Visualiser les informations Augmenter / N aviguer Diminuer / N aviguer Valider Allumer - É teindre / V errouiller - D éverouiller (appui long) Je mets en marche l’appareil ÉTAPE 1 Faites un appui long sur la touche...
Page 3
® J’active le pilotage intelligent ÉTAPE 2 QU’EST-CE QUE LA FONCTION PILOTAGE INTELLIGENT® ? PAR DÉFAUT, L’APPAREIL EST EN MODE AUTO (PILOTAGE INTELLIGENT®) L’appareil FAIT TOUT, TOUT SEUL ! Il optimise votre confort AVEC UNE TEMPÉRATURE et réalise des économies tout en vous simplifiant la vie ! À...
Page 4
Sommaire Mise en garde ............3 Installation.
Page 5
Mise en garde Attention surface très chaude. Caution hot surface. ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû- Attention : Surface très lures. Il faut prêter une attention particulière en pré- chaude Caution sence d’enfants et de personnes vulnérables.
Page 6
La notice d’utilisation de cet appareil est disponible en vous connec- tant sur le site Internet du fabricant indiqué sur le bon de garantie présent dans cette notice. Pour l’entretien, ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants. L’appareil est rempli d’un fluide caloporteur dangereux pour la santé en cas d’ingestion.
Page 7
Installation PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL Règles d’installation Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel. Dans tout autre cas,veuillez consulter votre distributeur. L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France).
Page 8
50 cm Pour optimiser la détection d’absence, de votre appareil, évitez de l’installer dans un angle fermé ou derrière un meuble. 25 cm FIXER LA PATTE D’ACCROCHAGE AU MUR Posez la patte d’accrochage au sol et contre le mur. Repérez les points de perçage A. Ceux-ci donnent la position des fixations inférieures.
Page 9
RACCORDER L’APPAREIL Règles de raccordement L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz. L’alimentation de l’appareil doit être directement raccordée au réseau après le disjoncteur et sans interrupteur intermédiaire. Le raccordement au secteur se fera à l’aide du câble de l’appareil par l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement.
Page 10
FIXER L’APPAREIL Ramenez le radiateur Posez le tube vers la patte puis, en le inférieur du radiateur relevant, introduisez la sur la partie arrondie patte d’accrochage dans de la patte les 2 supports d’accrochage. d’accrochage prévus à cet effet. Tournez les 2 verrous à l’aide Votre radiateur est fixé...
Page 11
Utilisation PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Augmenter ou diminuer la température sans avoir besoin de valider ; BASIC ° Naviguer dans les menus Accéder aux menus ; Valider ; Éteindre ; Verrouiller, déverrouiller. DESCRIPTION DES MODES 3 modes de fonctionnement sont proposés. Reportez-vous à la description des menus dans ces modes pour voir les fonc- tions accessibles.
Page 12
Ce mode permet d’activer le pilotage intelligent. Vous réglez la tempé- rature désirée lors de votre présence dans la pièce et l’appareil opti- mise votre confort tout en réalisant des économies. L’appareil : mémorise votre rythme de vie hebdomadaire et ses évolutions (pendant 3 à...
Page 13
PREMIERE MISE EN MARCHE Choisissez la langue, l’heure et la date. A la première mise sous tension, le mode AUTO est sélectionné, la température de consigne est réglée à 19° C. METTRE EN MARCHE / ARRÊTER L’APPAREIL Pour arrêter l’appareil, faites un appui long sur Confirmez «Eteindre»...
Page 14
En mode PROG : Si l’écran affiche PROG, vous êtes sur une plage de pro- PROG grammation en mode Confort. ° Augmentez avec (max 28°C). 12:14 Diminuez avec (min 12°C). PROG Si l’écran affiche PROG ECO, vous êtes sur une plage °...
Page 15
• Activez le mode • Accédez au menu Sélectionnez le jour avec . Validez Sélectionnez . Validez Lundi Choisissez l’heure de début de la 1ère plage Confort avec 5 :00 9 :00 Validez . Choisissez l’heure de fin avec . Validez 17 :00 23 :00 Faites la même opération pour la 2ème plage Confort puis pour la 3ème plage Confort ou validez...
Page 16
UTILISER LA PROGRAMMATION EXTERNE Avant toute action, éclairez l’écran en appuyant sur une touche. L’appareil suit les ordres de la commande externe de votre installation par liaison Fil Pilote. • Activez le mode • Accédez à la source de programmation Sélectionnez Source prog avec .
Page 17
Ex : Vous quittez votre maison. Votre appareil est réglé à 19° C en Confort (programmé ou non). Confort - 9H00, il détecte votre absence ; - 9H30, la température de fonctionnement Confort -1° passe à 18° C ; - 10H00, la température de fonctionne- Confort -2°...
Page 18
Le menu en mode PROG Pour régler les plages de température Confort sur un jour de la semaine (3 plages possibles) puis copier ces plages sur d’autres jours. Pour régler l’abaissement de température par rapport à la température Confort (de -1°C à -9°C, par défaut à -3.5°C). Horloge Source Prog.
Page 19
Le menu en mode AUTO Accédez au MENU en appuyant sur Mode BASIC PROG Pour revenir à l’écran principal. Activer le pilotage intelligent. AUTO La détection d’occupation est active. Régler la temparature désirée. Occupation La fonction occupation est active par défaut. Fenêtre Pour activer ou désactiver la détection de fenêtre ouverte et fenêtre fermée.
Page 20
Le menu EXPERT Pour accéder aux fonctions avancées de l‘appareil, appuyez en même temps sur pendant plus de 3 secondes. MENU...
Page 21
Information sur la puissance de l’appareil. Identi cation de l’appareil. Identi cation de la version. Accès restreints Vous pouvez restreindre l’accès au réglage de la température ainsi qu’aux modes. Dans les menus en mode Basic, en mode Prog et en mode Auto. Accédez aux Paramètres , Restrictions, choisissez «Contr.
Page 22
En cas de problème Problème rencontré Vérifications à faire L’écran du boîtier Vérifiez que l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil est bien de commande ne sur I (marche). s’allume pas. Vérifiez que l’appareil est bien alimenté électriquement. température Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la tem- d’ambiance pérature se stabilise.
Page 23
Problème rencontré Vérifications à faire L’appareil est très Il est normal que l’appareil soit chaud lorsqu’il fonctionne, la tem- pérature maximale de surface étant limitée conformément à la chaud en surface. norme NF Electricité Performance. Si toutefois vous jugez que votre appareil est toujours trop chaud, vérifiez que la puissance est adaptée à...
Page 24
Si vous n’avez pas réussi à résoudre votre problème, contactez votre distributeur/installa- teur, munissez-vous des références de l’appareil. Elles sont situées sur le côté de l’appareil. Mesurez la température de la pièce. Le Code commercial (C) et le Numéro de série (E) identifient auprès du constructeur l’appareil que vous venez d’acquérir.
Page 25
Caractéristiques Références du modèle FLEG4 DAP Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Puissance thermique nominale P nom 0,5 à 2 500 à 2000 Puissance thermique minimale P min Puissance thermique maximale continue P max,c 2000 Consommation d’électricité auxiliaire A la puissance thermique nominale el max 0,000 A la puissance thermique minimale...
Page 26
état de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du code civil. Pièces détachées Conseils avant et après-vente THERMOR-Services 17, rue Croix Fauchet BP 46 45141 Saint Jean de la Ruelle cedex www.thermor.fr...