TrendLine BBN-02 Notice D'utilisation

4333692408219
Gebrauchsanleitung
Bambus Bank
Notice d'utilisation Banc en bambou /
Gebruiksaanwijzing Bamboe bank
BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN DIESE FÜR
DEN SPÄTEREN GEBRAUCH AUF.
NUR FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH GEEIGNET.
MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D'UTILISATION ET DE LA CONSERVER POUR UN
USAGE ULTÉRIEUR.
CONÇU UNIQUEMENT POUR UN USAGE FAMILIAL.
LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR LATER GEBRUIK.
UITSLUITEND GESCHIKT VOOR PARTICULIER GEBRUIK.
Pflege und Aufbewahrung
Pflege
Bambusmöbel sind pflegeleicht. Bei Verschmutzungen sind diese einfach mit warmem Wasser und
einem Schwamm/Tuch zu reinigen. Verwenden Sie bei hartnäckiger Verschmutzung warmes Wasser
mit einem milden Reinigungsmittel. Um die Bildung von Kalkflecken zu vermeiden, reiben Sie die
Oberfläche nach der feuchten Reinigung mit einem weichen Tuch trocken. Verwenden Sie keinesfalls
lösungsmittelhaltige oder grobe Reiniger, da diese Beschädigungen verursachen können.
BBN-02
Entretien et stockage
Entretien
Les meubles en bambou nécessitent peu d'entretien. Pour éliminer les salissures, il suffit de les nettoyer
avec de l'eau chaude et une éponge ou un chiffon. Pour les salissures tenaces, utilisez de l'eau chaude
avec un détergent doux. Pour éviter la formation de tâches de calcaire, essuyez la surface avec un
chiffon doux après le nettoyage humide. N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage contenant
des solvants ou abrasifs car ces produits peuvent endommager le produit.
Onderhoud en bewaring
Onderhoud
Bamboe meubels zijn gemakkelijk te onderhouden. Als ze vuil worden, kunnen ze gemakkelijk worden
gereinigd met warm water en een spons/doek. Gebruik bij hardnekkig vuil warm water met een mild
reinigingsmiddel. Om de vorming van kalkvlekken te voorkomen, wrijft u het oppervlak na het vochtig
reinigen droog met een zachte doek. Gebruik nooit oplosmiddelhoudende of grove reinigingsmiddelen,
omdat deze schade kunnen veroorzaken.
ACHTUNG:
Benutzen Sie Ihre Bambus Bank nicht als „Stehfläche" oder „Trittleiter"!
Max. Belastbarkeit 110 kg.
ATTENTION:
N'utilisez pas votre banc en bambou en guise de « plateforme » ou « d'escabeau » !
charge max. 110 kg
LET OP:
Gebruik uw bamboe bank niet als 'stavlak' of als 'opstapje'!
Max. draagvermogen 110 kg.
Globus Fachmärkte GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8, 66333 Völklingen
www.globus-baumarkt.de
Für den Reklamationsfall:
Herstelleradresse und Order Nr. aufbewahren
Pour toute réclamation :
conservez l'adresse du fabricant et le numéro de commande
Bij eventuele klachten:
Bewaar het adres van de fabrikant en het bestelnummer