Publicité
ECO Stanze
ECO Shear
ECO cisaille
33 cm
66 cm
2
3
# 2010133
# 2010166
DE
Ziehen Sie den Sicherungsstift heraus,
während Sie den Griff vorsichtig nach
unten drücken.
Heben Sie dann den Griff an.
Produkt auf den Tisch legen.
Den Griff nach unten ziehen,
bis die Klinge das Material
berührt.
Griff nach unten drücken, bis das
Material vollständig geschnitten ist.
ACHTUNG
sehr scharfe Klinge
EN
While gently pushing handle down,
pull Safety Lock pin out,
then lift handle.
Place product on table.
Bring handle down until blade
touches material.
Push the handle down
until the material is
completely cut.
WARNING
very sharp blade
FR
Tout en abaissant doucement la
poignée, retirez la goupille de
verrouillage de sécurité,
puis soulevez la poignée.
Placez le produit sur la table.
Abaisser la poignée jusqu'à la lame
touche du matériel.
Poussez la poignée vers le bas
jusqu'à ce que le matériau soit
complètement coupé.
ATTENTION
Lame très trancante
Publicité
