Pepperl+Fuchs M-LBAS-IA1 Serie Manuel D'instructions

Manuel d'instructions
1. Marquage
Parasurtenseur Ethernet-APL pour installation en armoire
M-LBAS-IA1*
Certificat ATEX : TÜV 22 ATEX 8786 X
Marquage ATEX :
ll 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb,
1
ll 2 (1) D Ex ia [ia Da] lIIC T80°C Db,
1
l M2 (M1) Ex ia [ia Ma] l Mb
1
Certificat ATEX : TÜV 22 ATEX 8816 X
Marquage ATEX :
1 ll 3 G Ex ec llC T6 Gc
Certificat IECEx : IECEx TUR 22.0017X
Marquage IECEx : Ex ec llC T6 Gc,
Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb,
Ex ia [ia Da] lIIC T80°C Db,
Ex ia [ia Ma] l Mb
Les lettres * de la référence produit sont des caractères génériques
correspondant aux différentes versions de l'équipement.
Vous trouverez la désignation exacte de l'appareil sur l'étiquette
signalétique.
Pepperl+Fuchs Group
Lilienthalstraße 200, 68307 Mannheim, Allemagne
Internet : www.pepperl-fuchs.com
2. Personnes concernées/personnel
L'opérateur usine est responsable de la planification, de l'assemblage, de
la mise en service, de l'exploitation, de la maintenance et du démontage.
Le montage, l'installation, la mise en service, l'exploitation, la maintenance
et le démontage de l'appareil peuvent uniquement être réalisés par du
personnel qualifié et formé de manière appropriée. Les personnes
qualifiées et formées doivent s'assurer d'avoir bien lu et compris le présent
manuel d'instructions.
3. Documentation connexe
Respectez les lois, les normes et les directives qui s'appliquent à
l'utilisation prévue et à l'emplacement autorisé.
Pour les applications minières, respectez les lois, les normes et les
directives applicables à l'emplacement autorisé.
Les fiches techniques, manuels, déclarations de conformité, certificats
d'examen UE de type, certificats et dessins de contrôle correspondants, le
cas échéant, font partie intégrante du présent document. Ces informations
sont disponibles sur le site www.pepperl-fuchs.com.
En raison de révisions permanentes, la documentation est susceptible
d'être modifiée à tout moment. Consultez uniquement la version la plus à
jour, disponible sur le site www.pepperl-fuchs.com.
Pour accéder à cette documentation, saisissez le nom du produit, c'est-à-
dire le code type, ou la référence du produit dans le champ de recherche
du site Web.
Pour obtenir des informations spécifiques sur l'appareil, comme l'année de
construction, scannez le code QR situé sur l'appareil. Vous pouvez
également saisir le numéro de série dans la zone de recherche du numéro
de série sur le site www.pepperl-fuchs.com.
4. Utilisation prévue
L'appareil est conçu pour protéger les équipements contre les dommages
causés par les effets directs et indirects de la foudre ou d'autres
surtensions transitoires.
5. Utilisation incorrecte
La protection du personnel et de l'usine n'est pas garantie si l'appareil
n'est pas utilisé conformément à l'utilisation prévue.
6. Montage et installation
Avant le montage, l'installation et la mise en service de l'appareil,
familiarisez-vous avec l'appareil et lisez attentivement le manuel
d'instructions.
Ne montez pas un appareil endommagé ou contaminé.
Respectez les conditions de fonctionnement et de l'environnement
pendant le montage et l'installation de l'appareil.
L'appareil doit être uniquement utilisé dans la plage de température
ambiante spécifiée et dans les conditions d'humidité relative sans
condensation spécifiées.
Les circuits de sortie de sécurité intrinsèque peuvent mener à la Zone 0.
Les circuits de sortie de sécurité intrinsèque peuvent mener à la Zone 20.
DOCT-8221 / 2022-05
Les circuits de sécurité intrinsèque peuvent mener à des zones minières
nécessitant des appareils dotés du niveau de protection de
l'équipement Ma.
L'appareil peut être installé en Zone 1.
L'appareil peut être installé en Zone 21.
Les circuits de sécurité intrinsèque peuvent mener à des zones minières
nécessitant des appareils dotés d'un niveau de protection de
l'équipement Mb.
L'appareil peut être installé dans les groupes de gaz IIC, IIB et IIA.
L'appareil peut être installé dans les groupes poussière IIIC, IIIB et IIIA.
L'appareil peut être installé dans le groupe minier I.
La connexion ou la déconnexion sous tension des circuits non de sécurité
intrinsèque est uniquement autorisée en l'absence d'une atmosphère
potentiellement explosible.
7. Zone à risque d'explosion
Respectez les conditions d'utilisation spéciales.
Respectez les instructions d'installation définies par la
norme IEC/EN 60079-14.
Respectez les instructions d'installation définies par la
norme IEC/EN 60079-25.
Respectez les instructions d'installation définies par la
norme IEC/EN TS 60079-47.
Le niveau de protection est déterminé par le circuit de sécurité intrinsèque
connecté.
Le niveau de protection du circuit n'est pas modifié par l'appareil.
La tension d'isolation d'au minimum 500 V CA pour le circuit de sécurité
intrinsèque est limitée par la protection contre les surtensions.
L'appareil doit uniquement être installé et utilisé dans des armoires
générales
conformes aux exigences relatives aux armoires générales de la
l
norme IEC/EN 60079-0,
qui bénéficient de l'indice de protection IP54 défini par la
l
norme IEC/EN 60529.
L'appareil s'installe sur un rail DIN de montage de 35 mm, conformément à
la norme EN 60715.
Montez l'appareil sur un rail DIN de montage avec un raccordement à la
terre. Connectez à ce raccordement à la terre une barre d'équipotentielle
d'une section minimale de 4 mm
Évitez les charges électrostatiques qui peuvent provoquer des décharges
électrostatiques lors de l'installation, de l'utilisation ou de l'entretien de
l'appareil.
7.1.
Exigences en termes de connecteurs
Respectez le couple de serrage des vis des bornes.
Respectez les valeurs admissibles pour la section transversale du
conducteur.
La longueur de dénudage doit être respectée.
Lors de l'installation de conducteurs, l'isolation doit être appliquée jusqu'à
la borne.
Si vous utilisez des conducteurs multibrins, sertissez des embouts de
câbles sur les extrémités des conducteurs.
Manipulez uniquement les raccordements au sein de la plage de
température ambiante spécifiée.
Gamme de température
8. Utilisation, maintenance et réparation
L'appareil ne doit pas être réparé, modifié ou manipulé.
N'utilisez pas un appareil endommagé ou contaminé.
En présence d'un défaut, l'appareil doit toujours être remplacé par un
produit original.
9. Retour
Prenez les précautions suivantes avant de renvoyer l'équipement à
Pepperl+Fuchs.
Éliminez tout résidu adhésif de l'équipement. Ces résidus peuvent être
dangereux pour la santé.
Remplissez le formulaire « Déclaration de contamination ». Vous
trouverez ce formulaire sur la page de détail du produit sur le site
www.pepperl-fuchs.com.
Joignez le formulaire « Déclaration de contamination » rempli avec
l'équipement.
Pepperl+Fuchs est en mesure d'examiner et de réparer un équipement
renvoyé uniquement si un formulaire rempli est inclus avec le retour.
Si besoin, joignez les instructions spéciales de manutention avec
l'équipement.
Précisez les informations suivantes :
Caractéristiques chimiques et physiques du produit
l
Description de l'application
l
Description de l'erreur constatée (spécifier le code d'erreur si possible)
l
1 / 2
2
.
-5 °C à +70 °C