Publicité
Konstruktions-Details im Massstab 1:2
Détails de construction à l'échelle 1:2
Construction details on scale 1:2
Silikon (z.B. Dow Corning 791)
Silicon (p.ex. Dow Corning 791)
Silicone (e.g. Dow Corning 791)
Hartschaum-Dämmplatte bzw.
druckfeste Unterlage nach
Glasmontage einschieben
(verträglich mit Dow Corning 791)
Insérer le panneau isolant en mousse
rigide et la cale incompressible une
fois le montage de la vitre terminé
(compatible avec Dow Corning 791)
Insert rigid foam insulating board and
compression-resistant support after
glass installation (compatible with
Dow Corning 791)
1. zu montierendes Glas
1. Vitre à monter
1. Glass to be installed
Montageablauf
1. Glashalter 452.166 senkrecht
vormontieren (vor den
Glaselementen).
2. Glaselemente mit kurzer Glasstufe
montieren (Anzugsmoment 2 Nm).
3. Mit Haltegabel (durch Metallbauer
zu fertigen) Glashalter abdrehen
und mit Gabelschlüssel Sechskant-
schraube vorsichtig eindrehen.
4. Hartschaum-Dämmplatte
einschieben
5. Glaselement mit langer Glasstufe
montieren (Anzugsmoment 2 Nm)
analog Punkt 3.
6. Füllprofil einschieben und
Silikonfuge erstellen.
26-48
Füllprofil (verträglich mit Dow Corning 791)
Profilé de remplissage (compatible avec Dow Corning 791)
Filler profile (compatible with Dow Corning 791)
76.694
455.537
455.570
Étapes du montage
1. Prémonter le clip de vitrage
452.166 à la verticale (avant les
éléments vitrés).
2. Monter les éléments vitrés avec
épaulement de verre court (couple
de serrage 2 Nm).
3. Faire tourner le clip de vitrage avec
la fourche de maintien (fabriquées
par le constructeur métallique) et
visser avec précaution avec une
clé à fourche à six pans.
4. Insérer le panneau isolant en
mousse rigide
5. Monter l'élément vitré à
épaulement de verre long (couple
de serrage 2 Nm) de manière
analogue au point 3.
6. Insérer le profilé de remplissage
et réaliser un joint silicone.
10/2015
557.151
452.166
76.692
455.537
VISS SG-Fassaden
Façades VISS SG
VISS SG façades
2. zu montierendes Glas
2. Vitre à monter
2. Glass to be installed
455.570
DXF
DWG
D-530-K-008
Installation sequence
1. Pre-install glazing clip 452.166
vertically (before the glass units).
2. Install glass units with short glass
overlap (torque setting 2 Nm).
3. Turn glazing clip with support
bracket (to be produced by the
metal fabricator) and carefully
screw in the hexagon head bolt
using the open-ended spanner.
4. Insert rigid foam insulating board.
5. Install glass unit with long glass
overlap (torque setting 2 Nm) in
the same way as point 3.
6. Insert filler profile and create
silicone joint.
Publicité
