Publicité
2
The large holes in the side frame should face outward.
/ Die großen Löcher im Seitenrahmen sollten nach außen
zeigen.
/ Les grands trous du cadre latéral doivent être orientés vers
l'extérieur.
/ Los agujeros grandes del bastidor lateral deben mirar hacia
fuera.
/ I fori grandi del telaio laterale devono essere rivolti verso
l'esterno.
/ Duże otwory w ramie bocznej powinny być skierowane na
zewnątrz.
2
A
F x 1
EN
Install the 2 side frames on the middle crossbar E with ②
screws.
DE
Befestigen Sie die 2 Seitenrahmen mit ② Schrauben an der
mittleren Querstange E.
FR
Installez les 2 cadres latéraux sur la barre transversale centrale
E avec les vis ②.
ES
Instale los 2 bastidores laterales en el travesaño central E con
tornillos ②.
IT
Installare i 2 telai laterali sulla traversa centrale E con le viti ②.
PL
Zamontuj 2 ramy boczne na środkowej poprzeczce E za
pomocą wkrętów ②.
08
2
E
B
2 x4
A x 1
B x 1
3
C x 1
G x 4
EN
Install the assembly frame of the step 2 at the bottom of the
tabletop C with ① flat head screws.
Then attach the non-slip foot pads to the bottom of the table
legs.
DE
Montieren Sie den Montagerahmen aus Schritt 2 an der
Unterseite der Tischplatte C mit ① Flachkopfschrauben.
Befestigen Sie dann die rutschfesten Fußpolster an der
Unterseite der Tischbeine.
FR
Installez le cadre de montage de l'étape 2 au bas du dessus de
table C avec des vis à tête plate ①.
Fixez ensuite les patins antidérapants au bas des pieds de la
table.
ES
Instale el bastidor de montaje del paso 2 en la parte inferior del
tablero C con tornillos de cabeza plana ①.
A continuación, fije las almohadillas antideslizantes para los
pies en la parte inferior de las patas de la mesa.
IT
Installare il telaio di montaggio del passo 2 sul fondo del piano
del tavolo C con le viti a testa piatta ①.
Quindi fissare i cuscinetti antiscivolo alla base delle gambe del
tavolo.
PL
Zamontuj ramę zespołu z kroku 2 w dolnej części blatu C za
pomocą śrub z płaskim łbem ①.
Następnie przymocuj antypoślizgowe podkładki pod stopy do
dolnej części nóg stołu.
1 x4
F x 1
09
Publicité
