1
2
Montage-
Instructions de
anleitung
montage
C
A
B
Istruzioni di
Assembly
montaggio
instructions
Pay Attention!
I Passt auf!
I Faites attention!
I Presta atención!
EN I Before screwing each leg to the
product's body, make sure that you are
going to connect the long bolt (A) with
hole A. The shorter bolt (B) should be
connected with hole B. If you connect
the wrong bolt and hole, you will damage
your product.
DE IBevor Sie jedes Bein des Produkt
Körpers anschrauben, stellen Sie sicher,
dass Sie die lange Schraube (A) mit Loch
A verbinden. Die kürzere Schraube (B) soll
mit Loch B verbunden werden. Wenn Sie
die falsche Schraube und Loch verbinden,
werden Sie Ihr Produkt beschädigen.
FR I Avant de visser chaque jambe à la
partie principale du produit, assurez-vous
de connecter le long boulon (A) au trou
A. Le petit boulon (B) doit être connecté
au trou B. Si vous reliez le mauvais
boulon au mauvais trou, vous risquez
d'endommager votre produit.
ES I Antes de atornillar cada pata al
cuerpo del producto, asegúrate de
conectar el perno largo (A) con el agujero
A. El tornillo más corto (B) debería estar
conectado con el agujero B. Si conectas
el tornillo y el agujero equivocado, tu
producto se puede dañar.
7/11