METALUPLAST CAMP NOU 3 Notice De Montage page 3

INSTRUCTIONS DE MONTAGE / Installation instructions
Fig.1





•
Assembler les jonctions sur chaque transversale, avec les vis M10x40, rondelles fig1.
•
Glisser les bagues simples et poser les bagues embase sur les montants arrières préalablement scellés fig2.
•
Emmancher les cadres sur les montants arrières fig3.
•
Monter les rouleaux de déplacement sur les barres inf. suivant fig3.
•
Glisser les barres de réglage sup. et inf. dans les cadres fig3.
•
Fixer Les U sur les montants avant et les entretoises « acier » avec vis M10x04 + rondelles fig3.
•
Fixer les montants avant avec les cardes assemblés avec les vis M12x120 + rondelles fig3.
•
Insérer la transversale sur les montants avants, la fixer avec vis M10x40 et rondelles.
•
Régler la profondeur du but, serrer les vis HM10x20 sur le cadre fig3.
•
Contre-percer Ø9 et solidariser avec boulons M8x60 + rondelles fig3.
•
Positionner et fixer à l'aide de vis auto-taraudeuses 4.8x25 les crochets bleus sur les cadres pour accrocher le filet fig3.
•
Assemble the crossbar and junctions using M10x40 screws + washers fig1.
•
Slide simple bushing and put base bushing onto the rear posts embedded fig2.
•
Fit the fames onto the rear posts fig3.
•
Assemble the rollers onto the lower bars like fig3.
•
Fit the upper bars and the lower bars in the frames fig3.
•
Fix the U onto front posts with spacers and M10x40 screws + washers fig3.
•
Fix the front posts with assembled frame with screws M12x120 + washers + locknuts fig3.
•
Insert the crossbar onto the front posts and fix it with screws M10x40 + washers.
•
Adjust the depth of the goal, tighten the HM10x20 screws onto the frame fig3.
•
Drill Ø9 and join together using the M8x60 bolts + washers fig3.
•
Place and fix the blue hooks onto the frame using 4.8x25 self tapping screws to attach the net fig3.





Vis/Screw M10x20
Vis/Screw M10x20
Rouleau + Boulons M14x350 + entretoises plastiques
+ rondelles Ø14 / roller + bolt + plastic spacers + washers
Vis M10x40
+ rondelles/
Screws M10x40
+ washers

vis M12x120
+rondelles
+écrous freins/
Screws M12x120
+ wachers
+ locknuts
Page 3