Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Programmateur autonome d'irrigation
Ce manuel fournit les instructions pour l'installation et le fonctionnement
des programmateurs DC-1 et DC-4
Caractéristiques principales
Programmation indépendante pour
chaque vanne
Programmation hebdomadaire ou cyclique
Jusqu'à 4 démarrages par jour selon
un mode de programmation hebdomadaire.
Durée de l'irrigation, d'une minute à
12 heures
Fréquence de l'irrigation, de une fois par
jour à une fois tous les trente jours
selon un programme cyclique.
Etanche lorsqu'immergé dans
l'eau (IP68)
Sortie sonde
Résistant aux intempéries
Durée de l'irrigation modifiable par
pourcentage de la durée (water budget)
Fonctionnement simultané d'une des 4
vannes et d'une vanne maîtresse
Démarrage manuel des vannes par
le programmateur
Fonctionnement séquentiel "manuel" –
optionnel
Piles: DC-1-4 : deux piles alcalines 9V
Programmateur d'arrosage

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Galcon DC-1

  • Page 1 (water budget) • Fonctionnement simultané d'une des 4 vannes et d'une vanne maîtresse • Démarrage manuel des vannes par le programmateur • Fonctionnement séquentiel "manuel" – optionnel • Piles: DC-1-4 : deux piles alcalines 9V Programmateur d'arrosage...
  • Page 2 5.1 Vanne en mode d'attente 5.2 Avertissement clignotant de batterie faible 5.3 Avertissement permanent de batterie faible 5.4 Données manquantes du programme 5.5 Pluviomètre 6. Entretien, dépannage et réparation..............19 7. Accessoires et produits supplémentaires..........20 8.Tableau pour planification d'irrigation avec le programmateur Galcon..21...
  • Page 3 1. Identification des pièces 1. Couvercle 2. Boutons poussoirs 3. Ecran 4. Couvercle du compartiment des piles 5. Solénoïde 6. Levier d'ouverture mécanique 7. Adaptateur baïonnette 8. Vanne hydraulique Important! Un filtre en amont de la vanne est obligatoire (Voir liste des accessoires page 20) 2.
  • Page 4 2.2 Fonctionnement manuel-mécanique La vanne d'irrigation peut être ouverte et Levier de fermée indépendamment du fonctionnement fonctionne du programmateur. ment mécanique Un fonctionnement manuel est utile lorsqu'une irrigation immédiate est nécessaire, et que le temps ou la connaissance font défaut à la programmation du matériel.
  • Page 5 2.4 Installer le programmateur dans le réseau d'irrigation Le programmateur peut être installé sur le solénoïde ou sur le mur. Installer sur le solénoïde a. Oter le solénoïde (5) en effectuant 1/4 de tour. b. Passer le solénoïde par le connecteur et reconnecter le tout Important: assurez-vous que l'anneau soit en place et le levier dans la...
  • Page 6 être ôtée avant de connecter les câbles. Les câbles sont spécialement destinés à être connectés aux vannes d'irrigation et aux solénoïdes (3) de type Galcon DC. Le programmateur et ses connexions sont étanches. Pour conserver l'étanchéïté, il est essentiel de suivre les instructions suivantes:...
  • Page 7 3. Programmer le contrôleur d'irrigation Cette section décrit les étapes de la programmation pour un programme d'irrigation simple. Elle est ensuite suivie d'une section traitant des mises en fonctionnement plus poussé du programmateur. Le contrôleur d'irrigation est programmé à l'aide de 4 boutons: Sélecteur de programmation par étapes –...
  • Page 8 24 heures affiché ou vice-versa. Vous pouvez changer le format de l'heure affichée à tout moment du processus. 3.3 Sélection des vannes Cette section ne s'applique pas au model DC-1 Programmer une programmation d'irrigation pour chaque vanne individuellement. Tout d'abord sélectionner la vanne désirée puis programmer...
  • Page 9 3.4 Configurer la durée de l'irrigation L M M J V S D vanne heure Cette configuration détermine la durée de durée l'irrigation. jours 1. Appuyer sur jusqu'à ce que apparaisse. départs manuel 2. Appuyer sur . Les chiffres des heures arrêt 1 2 3 4 clignotent.
  • Page 10 3.6 Configuration des heures de démarrage de l'irrigation A cette étape, jusqu'à 4 heures de démarrage d'irrigation séparées peuvent être programmées pour jour sélectionné pour la programmation d'une vanne. La vanne sélectionnée s'ouvrira à chacune des heures de démarrage, pour la durée L M M J V S D d'irrigation configurée, comme il a été...
  • Page 11 PM, pour 2 x 1/2 heures à la fois, le mardi et le vendredi. Pour passer au format d'affichage d'heure AM/PM, voir la section 3.2. (Si vous utilisez le modèle DC-1, débuter à partir de l'étape 4 ci-dessous). 1. Appuyer sur jusqu'à...
  • Page 12 4. Fonctions supplémentaires 4.1. Irrigation unique L M M J V S D Cette fonction est utilisée afin de programmer vanne heure le contrôleur d'irrigation pour la mise en durée marche du système d'irrigation une fois jours seulement, pour la configuration de la durée départs manuel de l'irrigation, à...
  • Page 13 4.3 Configuration du jour de la semaine, et de l'heure pour des programmes d'irrigation cycliques et uniques Ces programmes vous permettent de L M M J V S D préconfigurer l'heure d'ouverture de la vanne heure vanne. Le nombre de jours jusqu'à l'ouverture durée de la vanne apparait sur l'écran, à...
  • Page 14 4.5 Démarrage "manuel" du système d'irrigation par le contrôleur d'irrigation L M M J V S D Cette fonction met en marche la vanne sélectionnée vanne heure pour la durée d'irrigation définie dans le programme. durée La valve se fermera automatiquement à la fin de la jours durée de l'irrigation.
  • Page 15 4.7 Suspension L M M J V S D Cette option est utilisée pour suspendre vanne heure momentanément le contrôle des vannes par durée le contrôleur d'irrigation, par exemple, jours départs lorsqu'il pleut. Le programme d'irrigation manuel arrêt reste dans le contrôleur, mais n'est pas 1 2 3 4 appliqué.
  • Page 16 5. Affichage supplémentaires 5.1 Vanne en mode d'attente Cette section n'est pas applicable au modèle DC-1 L M M J V S D vanne heure Lorsque deux vannes sont actuellement durée jours ouvertes, et qu'une troisième est départs programmée pour être ouverte, la troisième manuel arrêt...
  • Page 17 5.3 Avertissement permanent de batterie faible L M M J V S D Lorsque les batteries sont faibles et n'ont vanne heure pas été remplacées à un moment opportun, durée l'icône de batterie est affiché de façon jours permanente. Tous les autres éléments départs affichés disparaissent, toutes les vannes se manuel...
  • Page 18 5.5 Pluviomètre Le programmateur propose un contrôle de l'irrigation performant utilisant un pluvio- -mètre (annulation pour cause de pluie). C'est­ à-dire, tant que le pluviomètre coupe le contact le programme d'irrigation ne démarre pas (le contact du pluviomètre reste ouvert). L M M J V S D Par exemple, si le pluviomètre est vanne...
  • Page 19 6. Entretien, dépannage et réparation • Les batteries doivent être enlevées si le programmateur n'est pas utilisé durant une longue période. Les programmes disparaitront lorsque vous ôterez les piles. Reprogrammer à nouveau le contrôleur. • Un filtre doit être installé en amont de la vanne ou du réseau de vannes et nettoyé plusieurs fois dans l'année.
  • Page 20 Câble d'extension pour câbles solénoïdes. 7.2 Contrôleur à deux sens (2W) Ensemble de pièces de rechanges: Adaptateur baïonnette, pistons et joints Vanne + Solénoïde DC de Galcon: 2W 3/4” (vanne + solénoïde) 2W 1” (vanne + solénoïde) 2W 11/2”(vanne + solénoïde) 2W 2”...
  • Page 24 P r o g r a m m a t e u r s d ' a r r o s a g e Kfar-Blum 12150, Tel. 972-4-690-0222, Fax. 972-4-690-2727 E-Mail: info@galcon.co.il, www.galcon.co.il...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc-4