Publicité
STEP 7 / ÉTAPE 7
10
07
03
05
REAR VIEW
VUE ARRIÈRE
STEP 8 / ÉTAPE 8
14
10
08
07
03
05
6
13
2.
3/4 inches (70mm).
2,
3/4 pouces (70mm).
04
06
01
13
11
13
09
15
04
06
01
REAR VIEW
VUE ARRIÈRE
Rear face
12
Face arrière
Rear face
11
Face arrière
• Positionnez le support (U) près du bord arrière
Rear face
09
Face arrière
10
08
02
Rear face
12
Face arrière
Rear face
Face arrière
10
Rear face
Face arrière
02
• Connect the Rear Columns (10) with dowels (D)
to the Lower Panel (09), this already fixed in the
Middle Shelf (08).
Connectez les Colonnes arrière (10) avec les
chevilles (D) au Panneau inférieur (09), il est déjà
fixé sur l'Étagère du milieu (08).
• Connect the lower end of the Rear Columns (10)
onto the Base (01) and fix them with bolts (E).
Connectez l'extrémité inférieure des Colonnes (10)
sur la Base (01) et fixez-les avec des vis (E).
Preparing the anti-tipping bracket (U):
• Position the bracket (U) close to the rear edge of
the Middle Partition (04), as shown in DETAIL 3,
and fix it with bolts (Q).
Préparation du support anti-basculement (U):
de la Cloison centrale (04), comme indiqué dans
le DÉTAIL 3, et fixez-le avec des vis (Q).
08
04
06
DETAIL 3 / DÉTAIL 3
• Fix the Columns (10) in the Side Panels (02) and
(03), applying the steel plates (J) with bolts (L).
Fixez les Colonnes (10) aux Panneaux latéraux (02)
et (03), en appliquant les plaques d'acier (J) avec
des vis (L).
• Fix the Rear Columns (10) in the Lower Panel (09)
with metal brackets (K) and bolts (L).
Fixez les Colonnes (10) dans le Panneau inférieur
(09) avec les supports métalliques (K) et les vis (L).
• At the junction between the Lower Panel (09) and
the Middle Panel (11), fix the Rear Bar (13) with
bolts (I) and apply steel plates (J) with bolts (L) in
the shown positions.
À la jonction entre le Panneau inférieur (09) et
le Panneau central (11), fixez la Barre arrière (13)
avec des vis (I) et appliquez des plaques d'acier (J)
avec des vis (L) dans le positions indiquées.
• Connect Lower Rear Bar (15) over the Partitions
(04) and (07) with bolts (E); in the Columns (10)
with metal brackets (K) and bolts (L); and in the
Middle Shelf (08) with steel plate (J) and bolts (L) .
Connectez la Barre arrière inférieure (15) sur
les Cloisons (04) et (07) avec les vis (E); dans les
Colonnes (10) avec des supports métalliques (K)
et des vis (L); et dans l'Étagère du milieu avec la
plaque d'acier (J) et les vis (L).
09
15
02
2.
3/4 inches (70mm).
2,
3/4 pouces (70mm).
DETAIL 4
DÉTAIL 4
10
Publicité
