Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com IR3-1 REMOTE OPERATING INSTRUCTIONS WARNING IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. ALWAYS LIGHT THE PILOT WHETHER FOR THE FIRST TIME OR IF THE GAS SUPPLY HAS RUN OUT WITH THE GLASS DOOR OPENED OR REMOVED.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com 6.2.3 TURNING "ON" THE APPLIANCE Place the "ON/OFF" switch in the "ON" position by the receiver, refer to "INSTALLATION OVERVIEW" for location. Using the remote transmitter simultaneously press the large fl ame button and the OFF button until you hear a short beep, this confi...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com 6.2.6 TEMPERATURE DISPLAY NOTE: Press the "OFF" button and the small flame button simultaneously until the temperature display changes from Fahrenheit to Celsius, and vice versa. When changing from Fahrenheit to Celsius the clock will change from a 12 hour to 24 hour clock, refer to "GENERAL REMOTE TRANSMITTER LAYOUT".
Page 4
5 days. To view a video of this installation VISIT OUR WEBSITE at: www.napoleonfireplaces.com/productsupport/ir3-1/ NOTE: FOR MORE DETAILED INSTRUCTIONS REFER TO YOUR INSTALLATION MANUAL.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT DU TÉLÉCOMMANDE DU MODÈLE IR3-1 AVERTISSEMENT SI CES INSTRUCTIONS NE SONT PAS SUIVIES À LA LETTRE, UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION POURRAIENT S’ENSUIVRE, CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS,DES BLESSURES CORPORELLES OU DES PERTES DE VIE.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 6.2.3 ALLUMÉE L'APAREIL Placez le commutateur « MARCHE/ARRÊT » en position « ON » avec le récepteur, consultez la section « DESSIN GÉNÉRAL DE LA TÉLÉCOMMANDE » pour la location du récepteur. À l’aide de la télécommande, appuyez simultanément sur le bouton de la grande flamme et sur le bouton OFF jusqu’à...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 6.2.6 AFFICHEUR DE TEMPÉRATURE REMARQUE: Appuyez simultanément sur le bouton « OFF » et sur le bouton accompagné d’une petite flamme jusqu’à ce que l’affichage de la température en degrés Fahrenheit passe en Celsius, et vice versa.
Page 8
électrique est interrompue. L’appareil s’éteint si aucun changement n’est apporté à la hauteur de la flamme pendant une période de 5 jours. Pour regarder une vidéo de cette installation visiter notre site web: www.napoleonfireplaces.com/productsupport/ir3-1/ NOTE: VOIR LE MANUEL D’INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LES INSTRUCTIONS PLUS DÉTAILLÉES...