Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Measures: inch [millimeter]
Mesures: pouce [millimètre]
Medidas: pulgadas [milímetros]
"
4
[102]
Installation Manual
• Carefully read the instructions before
starting the installation.
• This vanity should be installed by an
experienced plumber.
• Drain pipe and drain trap are not
supplied. Connect to an existing drain
pipe.
If you are missing any part, please stop
and contact us immediately at:
1-800-880-8164
24"
[612]
DIMENSIONS / DIMENSIONES
"
42
[1066]
"
4
[102]
"
3-ø1-3/8
[3-ø35]
Manuel d'installation
• Lire attentivement ces instructions
avant de débuter l'installation.
• Cette vanité devrait être installée par
un plombier professionnel.
• Drain et trappe non fournis.
Connecter à un drain existant.
En cas de pièces manquantes, vous êtes
priés d'arrêter et de nous contacter au:
42"
[1066]
1-800-880-8164
URICH 42
19"
[483]
Manual de instalación
• Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
• Esta vanidad debe ser instalado por
un experimentado plomero
• Tubo de desagüe y sifón no se
suministran. Conectarse a una
tubería de drenaje.
Si le faltan cualquier parte, por favor
parar y contacto inmediatamente en:
1-800-880-8164
p. 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Home Decorators Collection URICH 42

  • Page 1 URICH 42 42” 19” [1066] [483] 24” [612] Measures: inch [millimeter] Mesures: pouce [millimètre] Medidas: pulgadas [milímetros] DIMENSIONS / DIMENSIONES ” [1066] ” ” [102] [102] ” 3-ø1-3/8 [3-ø35] Installation Manual Manual de instalación Manuel d’installation • Carefully read the instructions before • Lea las instrucciones antes de...
  • Page 2 PARTS / PIÈCES / PIEZAS Item Item Ítem Backsplash Dosseret Salpicadero Basin Lavabo Lavabo Countertop Comptoir Encimera Drawer Tiroir Cajón Bottom drawer Tiroir inférieur Cajón inferior Inner Shelf Tablette Intérieure Estante Interior Door Porte Puerta Hanging bar Barre de support Barra de soporte Glide Coulisse...
  • Page 3 INSTALLATION / INSTALACIÓN Silicone Silicona Silicone Silicona p. 3...
  • Page 4 INSTALLATION / INSTALACIÓN Silicone Silicona p. 4...
  • Page 5 INSTALLATION / INSTALACIÓN Silicone Silicona TIP / ASTUCE / CONSEJOS TIP: When gluing the countertop to the cabinet, use a clamp system to yield a small and uniform gap. ASTUCE: Lors du collage du comptoir sur le cabinet, utiliser un système d’étaux afin d’obtenir un meilleur résultat. CONSEJOS: Al pegar la encimera al gabinete, use un sistema de mordazas para obtener un mejor resultado. p.
  • Page 6 DRAWER / TIROIR / GAVETA REMOVE / RETIRER / RETIRAR INSTALL / INSTALLER / INSTALAR p. 6...
  • Page 7 SHELF / TABLETTE / ESTANTE REMOVE / RETIRER / RETIRAR INSTALL / INSTALLER / INSTALAR p. 7...
  • Page 8 MAINTENANCE & CONSUMER ENTRETIEN ET RESPONSABILITÉS RESPONSABILIDADES DEL RESPONSIBILITIES DU CLIENT CONSUMIDOR Y MANTENIMIENTO Stone countertops (Granite, Marble, etc.) are Les comptoirs de pierres tels que le granite ou Las encimeras de piedras (Granito, mármol, etc.) surprisingly resilient to stains and scratches. le marbre résistent très bien à...
  • Page 9 LIMITED 1 YEAR WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN TADA DE 1 AÑO This warranty applies to the DISTRIBUTOR vanities Cette garantie s’applique aux meubles-lavabo Esta garantía se aplica a los muebles de lavabo del installed for commercial and residential use. du DISTRIBUTEUR installés pour une utilisation DISTRIBUITOR instalado para usos comercial y résidentielle ou commerciale.