Publicité
P E D E S TA L S I N K
L AV A B O C O N P E D E S TA L
L AV A B O S U R C O L O N N E
6. Proceed to the installation of the drain trap, water
supply lines, and sink faucet. Refer to their respective
installation instructions for guidance if needed.
6. Continúe con la instalación del sifón, líneas de suminis-
tro de agua y grifo del lavabo. Si es necesario, consulte las
instrucciones de instalación respectivas para tener una
guía.
6. Installer le siphon du drain, raccorder l'alimentation en
eau et le robinet du lavabo. Consulter au besoin les
modes d'emploi respectifs pour connaître les détails de
leur installation.
Attach Water Supply Lines
Conecte las Líneas de
Duministro de Agua
Fixez les Conduites
D'alimentation en Eau
Install Drain Tap
Instale el Sifón
Installez le siphon
du drain
Install Faucet
Instale el Grifo
Installez le Robinet
5
7. Complete the installation by applying a thin bead of
silicone around the back of the sink, where it meets the
wall. This will prevent water from getting behind the
sink, which could damage drywall. If desired, apply
another thin bead of silicone around the base of the
pedestal, where it meets the �oor.
7. Complete la instalación aplicando una capa delgada de
silicón alrededor de la parte trasera del lavabo, donde se
une con la pared. Esto evitará que el agua se filtre detrás
del lavabo, lo que puede dañar la tablarroca. Si lo desea,
aplique otra capa delgada de silicón alrededor de la base
del pedestal, donde se une al piso.
7. Achevez l'installation en appliquant un cordon mince
de silicone sur le pourtour arrière du lavabo, aux points de
contact avec le mur pour éviter que de l'eau s'infiltre
derrière le lavabo et endommage la cloison sèche.
On peut également appliquer un autre trait mince et
continu de silicone autour de la base de la colonne, aux
points de contact avec le plancher.
Apply Silicone
Aplique Silicón
Application de la Silicone
1.855.715.1800
Publicité
