Publicité
UK
Introduction
Thank you for purchasing this Microaces Kit.
Designed using innovative ideas, advanced
materials and detailed aircraft illustrations,
this 1/24th profile scale aircraft will bring
you hours of building enjoyment and many
more exciting flying hours too.
Please take your time to familiarise yourself
with these instructions as the aircraft
assembles in a very unique way, following a
sequence of steps that have to be adhered
too to ensure a satisfactory and flyable
model.
Safety Notices
It is extremely important to us that you and
those around you remain safe while building
and flying Microaces kits. Please take note
of the following notices of safety.
Microaces kits contain parts and packaging
unsuitable for handling by small children.
Please ensure that children under the age of
6 years are prevented from handling the
component parts or packaging of this kit as
it may result in choking, suffocation and
death.
When flying Microaces kits ensure that the
area you intend to fly in is clear of hazards
such as overhead power lines and trees and
does not cross footpaths, roads or other
forms of thoroughfare.
Ensure that there is no danger to others
from impact of aircraft in circumstances
where the aircraft could become uncontrol-
lable.
© Copyright MICROACES LTD 2012
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté ce kit
Microaces. Conçu à l'aide des idées innovantes, des
matériaux de pointe et des illustrations détaillés
d'avions, cet avion profil 1/24e échelle vous
procurera des heures de plaisir de construction et
beaucoup plus passionnantes heures de vol aussi.
S'il vous plaît prenez le temps de vous familiariser
avec ces instructions que l'avion monte d'une
manière tout à fait unique, à la suite d'une
succession d'étapes qui doivent être maintenues
afin d'assurer un modèle satisfaisant et pilotables.
Avis de sécurité
Il est extrêmement important pour nous que vous
et ceux qui vous entourent rester en sécurité
pendant la construction ou de kits Microaces. S'il
vous plaît prendre note des indications suivantes
de la sécurité.
Microaces kits contiennent des pièces et embal-
lages impropres à la manipulation par les enfants.
S'il vous plaît faire en sorte que les enfants de
moins de 6 ans ne peuvent pas manipuler les
composants ou l'emballage de ce kit car cela
pourrait entraîner un étouffement, la suffocation et
la mort.
Lorsque volants kits Microaces s'assurer que la
zone vous avez l'intention de voler en est exempte
de dangers tels que les lignes électriques aériennes
et les arbres et ne chemins croisés, de routes ou
d'autres formes d'artère.
Assurez-vous qu'il n'ya pas de danger pour les
autres de l'impact des avions dans des circon-
stances où l'aéronef pourrait devenir incon-
trôlables.
ES
Introducción
Gracias por adquirir este Kit Microaces. Diseñado
con ideas innovadoras, materiales avanzados e
ilustraciones detalladas de aviones, este avión
perfil escala 1/24th le traerá horas de diversión
edificio y muchos más emocionantes horas
volando también.
Por favor, tómese su tiempo para familiarizarse
con estas instrucciones la aeronave reúne de una
manera muy singular, siguiendo una secuencia de
pasos que tienen que ser mantenidas para
garantizar un modelo satisfactorio y puede volar.
Avisos de seguridad
Es muy importante para nosotros que usted y
quienes le rodean permanecen a salvo mientras
que la construcción y vuelo kits Microaces. Por
favor, tome nota de los siguientes avisos de
seguridad.
Microaces kits contienen partes y envases
inadecuados para manipulación por parte de niños
pequeños. Por favor, asegúrese de que los niños
menores de 6 años se les impide la manipulación
de los componentes o de embalaje de este
equipo, ya que puede resultar en asfixia,
sofocación y la muerte.
Cuando kits Microaces vuelo asegurar que el área
tiene la intención de volar está libre de peligros
tales como cables de alta tensión y árboles y no
se cruzan senderos, caminos u otras formas de
vía pública.
Asegúrese de que no hay peligro para los demás
de impacto de las aeronaves en circunstancias en
que el avión podría llegar a ser incontrolables.
DE
Einführung
Vielen Dank für den Kauf dieses Microaces Kit.
Entwickelt mit innovativen Ideen, neue Materi-
alien und detaillierte Flugzeuge Abbildungen, wird
diese 1:24 Profil gebauten Luftfahrzeugen Ihnen
Stunden des Gebäudes Genuss und viele weitere
spannende Flugstunden zu.
Bitte nehmen Sie sich Zeit, um sich mit diesen
Anweisungen vertraut, wie das Flugzeug montiert
in einer einzigartigen Art und Weise, nach einer
Abfolge von Schritten, die auch eingehalten
werden, um eine zufriedenstellende und
flugfähige Modell zu gewährleisten.
Sicherheitshinweise
Es ist uns sehr wichtig, dass Sie und Ihr Umfeld
sicher bleiben beim Bauen und fliegen Microaces
Kits. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise
Sicherheit.
Microaces Kits enthalten Teile und Verpackungen
geeignet für den Umgang mit kleinen Kindern.
Bitte stellen Sie sicher, dass die Kinder unter dem
Alter von 6 Jahren ab Umgang mit den Bauteilen
oder Verpackung von diesem Kit verhindert
werden, wie es in Würgen, Ersticken und Tod
führen kann.
Wenn Fliegen Microaces Kits zu gewährleisten,
dass das Gebiet die Sie in fliegen frei von
Gefahren wie Freileitungen und Bäumen ist und
nicht kreuz Wegen, Straßen oder andere Formen
der Durchgangsstraße.
Sicherzustellen, dass keine Gefahr besteht, dass
andere Auswirkungen von Flugzeugen in Fällen,
wo das Flugzeug unkontrollierbar werden könnte.
Publicité
