Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

DOC N° : SO010110
Avertissement :
À chaque mise en place des équipements, un contrôle visuel et manuel
de stabilité et de solidité sont obligatoires.
- Cet équipement doit impérativement être fixé pendant son utilisation ou
être rendu inutilisable lors de son stockage.
- Les équipements doivent être entretenus par leur propriétaire de façon à
ce qu'ils répondent en permanence aux exigences de sécurité.
- Le propriétaire doit établir un plan des vérifications périodiques et d'en-
tretien des équipements.
- Réaliser un registre comportant, pour chaque site, la date et le résultat
des contrôles et essais réalisés.
- Tout équipement non conforme aux exigences de sécurité doit être ren-
du inaccessible aux usagers par le propriétaire ou l'exploitant.
- Ne pas utiliser ce matériel pour un usage autre que celui pour lequel il
est prévu à l'origine.
- Ne pas se suspendre, grimper, se balancer sur cet équipement.
- Le propriétaire doit se reporter à la garantie produit qui lui a été remise .
09/02/2023
20/03/2017
NOTICE D ' INSTALLATION ET D ' ENTRETIEN
A remettre au propriétaire qui doit la conserver
A remettre au propriétaire qui doit la conserver
To be conserved by the owner
To be conserved by the owner
- Each time the equipment is installed, it is essential to check the stability and
strength of the goal visually and manually.
- The equipment must always be secured during use and be made unusable
during storage.
- The equipment must be serviced by the owner to ensure it complies with
safety requirements at all times.
- The owner must set up a periodic inspection and servicing schedule for the
equipment.
- A log must be kept for each site, recording the date and result of the inspec-
tions and checks performed.
- The owner or operator must ensure that users are unable to access any
equipment which does not comply with the safety requirements.
- Do not use this equipment for any purpose other than that for which it was
originally designed.
-Do not hang from, climb up or swing on this equipment.
Conforme à :
CODE DU
SPORT
W
arning :
Page 01/20
Page 1/13

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CASAL SPORT Foot5

  • Page 1 NOTICE D ’ INSTALLATION ET D ’ ENTRETIEN DOC N° : SO010110 Conforme à : CODE DU SPORT Avertissement : arning : À chaque mise en place des équipements, un contrôle visuel et manuel - Each time the equipment is installed, it is essential to check the stability and de stabilité...
  • Page 2 IMPLANTATION DES POTEAUX 09/02/2023 A remettre au propriétaire qui doit la conserver Page 02/20 To be conserved by the owner...
  • Page 3 MASSIFS BETON NOTE DE SCELLEMENT IMPORTANTE : 1- RESPECTER LES COTES DE SCELLEMENT FIGURANT DANS LE TABLEAU CI-DESSUS IMPERATIVEMENT. 2- LE BAS DES « U » (COULISSES), FIXÉS SUR LES POTEAUX, DOIVENT IMPERATIVEMENT ETRE A 50mm DU SOL APRES SCELLEMENT DES POTEAUX. ASSEMBLAGE DES BUTS -Fixer les buts aux boitiers d’ancrage et...
  • Page 4 ASSEMBLAGE DES PANNEAUX MONOWALL ATTENTION : Lors du montage des panneaux monowall, effectuer toute manipulation des panneaux par deux personnes minimum. Il faut IMPERATIVEMENT soulever les panneaux pour les retirer de leurs conditionnements de transport. NE SURTOUT PAS FAIRE GLISSER LES PANNEAUX L’UN SUR L’AUTRE! RISQUE DE RAYURES! NOTE IMPORTANTE : PANNEAUX...
  • Page 5 ASSEMBLAGE DES PANNEAUX MONOWALL fixation non fournis Rivets Ø4.8x12 Contre-percer les panneaux suivant les trous des « U », forêt Ø5 sur chaque face, (8 trous / face) et riveter les panneaux (rivet Ø4.8 fournis). Contre-percer les équerres, positionnées au centre de chaque panneaux, face extérieure, foret Ø5, deux trous par équerre, et riveter les équerres (rivet Ø4.8 fournis) La fixation au sol, non fournie, sera déterminée selon la nature de ce dernier.
  • Page 6 MONTAGE DU BATI DE PORTE Après le positionnement des poteaux d’angle ou intermédiaires, suivant l’implantation fournie, présenter le bâti de porte, contre le poteau au niveau des douilles serties. Fixer le bâti à l’aide des vis TH M10x40 et des rondelles fournies. Vis TH M10x40 + Rondelles 09/02/2023...
  • Page 7 MONTAGE DES JAMBES DE FORCE Après le positionnement des poteaux d’angle et des potelets JDF, il est conseillé de monter les JDF afin de garantir la stabilité de l’ensemble. Utiliser les vis TH M10x40 + rondelles + écrous frein M10 afin de fixer les JDF sur les poteaux et potelets.
  • Page 8 MONTAGE DE LA PORTE TIGER Fixer le gond « TIGER » en partie supérieur, et le gond « PUMA » en partie inférieur, du bâti de porte et de la porte, à l’aide des fixations « Quick-Fix », four- nis avec les gonds, dans les trous Ø15 existants du bâti de porte et de la porte (NE PAS DEMONTER LES FIXATIONS DES GONDS).
  • Page 9 MONTAGE DES PROFILS « STAR » Prendre chaque profil «STAR» suivant plan d’implantation des profils fourni. Insérer totalement le profil « STAR » sur le dessus des panneaux «Monowall» avec la boucle du profil «STAR» de maintien des filets vers l’intérieur du terrain. ATTENTION : NE PAS FIXER LES PROFILS «...
  • Page 10 MONTAGE DES FILETS Rainure perçages & rivets Intérieur TERRAIN Après la pose de tous les profils « STAR », glisser la partie basse des filets (bande textile) dans le logement en boucle du profil « STAR ». La bande textile contourne les poteaux intermédiaires (voir photo). Après la mise en place des filets, percer les profils «...
  • Page 11 MONTAGE DES FILETS MONTAGE DES TENDEURS A LANTERNE Insérer les tendeurs à lanterne à l’aide des crochets avec rondelle dans les inserts M10 prévus sur chaque poteau d’angle. MONTAGE DES CABLES Transfiler le câble acier gainé dans les anneaux brisés en partie haute des filets Travail en hauteur.
  • Page 12 MONTAGE DES FILETS Se munir d’une perche afin de glisser le câble dans les crochets des poteaux intermédiaires, à l’aide d’une massette fermé ces derniers afin d’éviter au câble de sortir. Finir par l’installation du câble en partie basse. Attention le ou les câbles seront tendus ultérieurement. Avant tension des câbles, bloquer le filet en partie basse à...
  • Page 13 MONTAGE DU FILET DE TOIT Déployer le filet sur toute sa surface, au sol. MISE EN PLACE DES ELINGUES Passage du câble Passage du câble sous le filet sous le filet E = L / 6 E = L / 6 ? Filet de toit ? Distance Mini 5,00 m...
  • Page 14 MONTAGE DU FILET DE TOIT Positionner les câbles dans les anneaux des poteaux de palissade avec d’un côté, un raidisseur et un mousqueton et de l’autre côté, 3 serre-câbles et un mousqueton. La tension des câbles devra respecter la cote de 5 m entre le sol et le point bas du filet.
  • Page 15 MONTAGE DES PROJECTEURS Insérer les réhausses support projecteur dans les poteaux bipod et intermédiaires au niveau des 2 palissades suivant plan d’implantation, puis fixer les à l’aide de vis auto-perceuse Ø4,8 x 19mm. Monter les support projecteurs sur les réhausses à...
  • Page 16 ORIENTATION DES PROJECTEURS Lors du déballage des projecteurs, le repère d’inclinaison est sur 0. Positionner le projecteur sur le repère correspondant à l’angle de l’étude d’éclairage fournie. Angle étude éclairage Horizon Intérieur Extérieur terrain terrain 09/02/2023 A remettre au propriétaire qui doit la conserver Page 16/20 To be conserved by the owner...
  • Page 17 PROCEDURE DECOUPE PANNEAUX MONOWALL 1- EMPLACEMENT PANNEAUX A DECOUPER SUR SITE : 09/02/2023 A remettre au propriétaire qui doit la conserver Page 17/20 To be conserved by the owner...
  • Page 18 PROCEDURE DECOUPE PANNEAUX MONOWALL 2– MACHINE ET ACCESSOIRES RECOMMANDES POUR LA DECOUPE DE PANNEAUX MONOWALL SUR SITE : -Scie circulaire portative (Type HK 85 EB-Plus de chez Festool) -Lame de scie circulaire acier (Type HW 230x2,5x30 F48 STEEL de chez Festool) -Rail de guidage (Type FS 1400/2 de chez Festool) -Serre-joints (Type FS-HZ 160 de chez Festool) 3–...
  • Page 19 PROCEDURE DECOUPE PANNEAUX MONOWALL -Etape 02 : Commencez par changer de lame de scie. Pour l'acier et la tôle de fer, utilisez toujours la lame de scie à denture plate recommandée. -Etape 03 : Cette étape consiste à tracer la ligne de coupe sur le panneau monowall suivant la côte indiquée sur le plan de repérage des longueurs de panneaux monowall fournis...
  • Page 20 OPTIONS POSSIBLES MOUSSES DE PROTECTION CORNIERE PIED DE PANNEAUX BOX DE RANGEMENT 09/02/2023 A remettre au propriétaire qui doit la conserver Page 20/20 To be conserved by the owner...