Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

© Panduit Corp. 2022
REMARQUE : dans un objectif de qualité optimale, les produits Panduit sont
constamment améliorés et mis à jour. En conséquence, les images présentées
dans ce manuel peuvent être légèrement différentes du produit acheté.
Région
États-Unis et Canada
Amérique latine
Europe/Moyen-Orient
Asie-Pacifique
Japon
TDP43ME
www.panduit.com
Téléphone
1-866-871-4571
1-708-532-1800
+31-546-580-452
65-6305-7575
81-3-6863-6060
E-mail
GA-Techsupport@panduit.com
TechSupportLatAm@panduit.com
TechSupportEMEA@panduit.com
TechSupportAP@panduit.com
TechSupportAP@panduit.com
PA26305A01
Rév. 08 11/2022

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Panduit TDP43ME

  • Page 1 Rév. 08 11/2022 © Panduit Corp. 2022 REMARQUE : dans un objectif de qualité optimale, les produits Panduit sont constamment améliorés et mis à jour. En conséquence, les images présentées dans ce manuel peuvent être légèrement différentes du produit acheté.
  • Page 2 CNS 13438 / CEI 60950-1 : 2001 / GB4943 : 2001 / GB9254 : 1998 / GB17625.1 : 2003 / EN60950-1 : 2001 Les spécifications sont susceptibles de faire l'objet de modifications sans préavis. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 2 / 78...
  • Page 3 être présente. Toute personne blessée doit immédiatement recevoir les premiers soins ou consulter un médecin. Ne jamais négliger une blessure, même si elle semble bénigne. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 3 / 78 11-2022...
  • Page 4 Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 11) : ............42 Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 10) : ............54 Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 7) : ............65 5. INFORMATIONS D'AVERTISSEMENT ............... 78 TDP43ME : PA26305A01_08 Page 4 / 78 11-2022...
  • Page 5 Après déballage, vérifiez que tous les accessoires sont fournis et stockez-les de façon appropriée. Imprimante TDP43ME CD Easy-Mark Plus™ (logiciel d'étiquetage)   Cordon d'alimentation CD TDP43ME (pilotes, logiciel   Adaptateur secteur Control Center et mode d'emploi)  Câble USB Mandrin du rouleau d'étiquettes...
  • Page 6 Longueur : 285 mm (11,2") Dimensions de Hauteur : 171 mm (6,8") l'imprimante Largeur : 226 mm (8,9") Poids : 2,72 kg (6 lb) Les spécifications sont susceptibles de faire l'objet de modifications sans préavis. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 6 / 78 11-2022...
  • Page 7 1 bit d'arrêt, protocole XON/XOFF et RTS/CTS LOGEMENT RS232 FICHE DB9 PRISE DB9 +5 V, max 500 mA IMPRIMANTE [Remarque] L'intensité combinée des ports parallèle et série ne peut dépasser 500 mA. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 7 / 78 11-2022...
  • Page 8 TDP43ME Interface USB Type de : Type B connecteur Nº BROCHE FONCTION VBUS Interface interne Tranche Module Ethernet UART1 E_MD E_MD E_RST E_RST Tranche Module d'extension UART2 TDP43ME : PA26305A01_08 Page 8 / 78 11-2022...
  • Page 9 Arbre de rembobinage du ruban + rouleau de ruban vide Pêne de verrouillage (gauche/droite) Capot avant Voyant LED (Prêt) Voyant LED (État) Touche FEED (Avance) Cache de la fente de chargement des cartes CompactFlash TDP43ME : PA26305A01_08 Page 9 / 78 11-2022...
  • Page 10 2. Installation de l'imprimante Ce modèle d'imprimante intègre les modes d'impression suivants : Transfert thermique Un ruban doit être installé pour transférer les contenus à imprimer sur le papier. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 10 / 78 11-2022...
  • Page 11 Desserrez puis levez le mécanisme d'impression supérieur en appuyant sur les pênes de verrouillage. Placez un nouveau rouleau de ruban sur l'arbre d'alimentation correspondant. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 11 / 78 11-2022...
  • Page 12 (mandrin). [Remarque] Le ruban doit être ancré sur l'extérieur (aucun contact avec la tête d'impression). Fermez le mécanisme d'impression supérieur en appuyant fermement vers le bas sur les deux côtés. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 12 / 78 11-2022...
  • Page 13 Faites avancer le rouleau d'étiquettes à l'aide des deux guides en direction de la barre de déchirement. Alignez les guides sur le bord de l'étiquette. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 13 / 78 11-2022...
  • Page 14 étiquettes en appuyant fermement vers le bas sur les deux côtés du mécanisme. 2-3. Instructions d'installation du mandrin du rouleau d'étiquettes Installation du mandrin pour un rouleau de 2,54 cm (1") TDP43ME : PA26305A01_08 Page 14 / 78 11-2022...
  • Page 15 à une source d'alimentation électrique. 3. Branchez le câble USB sur les ports correspondants de l'imprimante et de l'ordinateur. 4. Mettez l'imprimante sous tension : les voyants LED s'allument. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 15 / 78 11-2022...
  • Page 16 TDP43ME 2-5. Installation du pilote Pour installer l'imprimante sur un port USB : Accédez au dossier Panduit à partir du fichier .iso du pilote ou du fichier .zip téléchargeable sur Panduit.com. Double-cliquez sur Prnlnst.exe. Une fenêtre contextuelle s'affiche. Cliquez sur « Yes » (Oui).
  • Page 17 TDP43ME Cliquez sur « USB Port » (Port USB). Suivez les instructions de l'assistant d'installation de l'imprimante. Cliquez sur « Install » (Installer). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 17 / 78 11-2022...
  • Page 18 L'installation est terminée. Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet : Pour installer l'imprimante TDP43ME sur un port Ethernet, suivez la procédure qui se compose de deux étapes simples : 1. Obtenir l'adresse IP que l'imprimante utilise pour communiquer avec l'ordinateur. Le logiciel NetPS Control Center permet de déterminer l'adresse IP de l'imprimante sélectionnée.
  • Page 19 Ethernet n'est pas branché ou actif, ou encore que DHCP ne fournit pas d'adresse IP. Un nombre/Une adresse doit figurer à côté de NetPS. Si tel n'est pas le cas, redémarrez éventuellement le logiciel Control Center. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 19 / 78 11-2022...
  • Page 20 TDP43ME ÉTAPE 2. Installer l'imprimante sur un réseau : Accédez au dossier Panduit à partir du fichier .iso du pilote ou du fichier .zip téléchargeable sur Panduit.com. Double-cliquez sur Prnlnst.exe. Une fenêtre contextuelle s'affiche. Cliquez sur « Yes » (Oui).
  • Page 21 TDP43ME Cliquez sur « Network Port » (Port réseau). Sélectionnez « Panduit TDP43ME ». Cliquez sur « Next » « Suivant ». Cliquez sur l'option « Create a new network port » (Créer un nouveau port réseau). Cliquez sur « Next » (Suivant).
  • Page 22 Entrez l'adresse enregistrée précédemment dans le champ « Printer Name or IP Address » (Nom de l'imprimante ou adresse IP). Cliquez sur « Next » (Suivant). Cliquez sur « Install » (Installer). Installation terminée. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 22 / 78 11-2022...
  • Page 23 Activez ou désactivez la cellule par transparence. activée/ Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 58. STATUS Rouge désactivée Retour au mode autotest READY L'imprimante est en train de télécharger le firmware. Rouge STATUS (clignotant) TDP43ME : PA26305A01_08 Page 23 / 78 11-2022...
  • Page 24 émis trois bips, relâchez la touche FEED. Au bout d'une seconde environ, la page suivante est automatiquement imprimée. Cela indique que l'imprimante fonctionne correctement. L'autotest inclut les paramètres de configuration interne. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 24 / 78 11-2022...
  • Page 25 EN MODE DIAGNOSTICS DE COMMUNICATION ». Cela indique que l'imprimante est actuellement en mode diagnostics de communication. Envoyez les commandes à l'imprimante et vérifiez si les valeurs imprimées correspondent aux commandes envoyées. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 25 / 78 11-2022...
  • Page 26 également éteindre l'imprimante. 3-7. Cellule par transparence activée/désactivée L'imprimante TDP43ME comporte deux types de cellules : une cellule réfléchissante et une cellule par transparence. Les utilisateurs peuvent en activer une au choix. Par défaut, la cellule par transparence est activée et la cellule réfléchissante désactivée.
  • Page 27 Le nom de fichier est répété, l'imprimante 2 bips Rouge imprime la mention Modifiez le nom de fichier et chargez-le à nouveau. deux fois « Le nom de fichier est répété ». TDP43ME : PA26305A01_08 Page 27 / 78 11-2022...
  • Page 28 Lors de l'impression, l'étiquette Éliminez le bourrage d'étiquettes et, si une étiquette est collée sur ♦ se coince ou s'enchevêtre. la tête d'impression thermique, retirez-la à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'alcool. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 28 / 78 11-2022...
  • Page 29 Pour installer l'imprimante sur un port USB, à l'aide de Windows Update (Windows 11) : Lorsque l'on met en marche l'imprimante raccordée au port USB, elle apparaît dans la fenêtre « Printers & scanners » (Imprimantes et scanners) des Paramètres. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 29 / 78 11-2022...
  • Page 30 (Gestionnaire de périphériques), développez « Software devices» (Périphériques logiciels). Accédez au périphérique nommé « Panduit TDP43ME » et faites un clic droit. Cliquez ensuite sur « Update Driver » (Mettre à jour le pilote). Cliquez sur « Browse my computer for drivers »...
  • Page 31 (sous C:\Program Files (x86)\Panduit Easy- Mark Plus\PrinterDrivers\TDP43ME ou sur le CD fourni avec l'imprimante). Lorsque TDP43ME est en surbrillance, cliquez sur OK. Cette fenêtre s'affiche à nouveau. Cliquez sur « Next » (Suivant). TDP43ME : PA26305A01_08...
  • Page 32 Pour installer l'imprimante sur un port USB, à l'aide de Windows Update (Windows 10) : Lorsque l'on met en marche l'imprimante raccordée au port USB, elle apparaît dans la fenêtre « Printers & scanners » (Imprimantes et scanners) des Paramètres. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 32 / 78 11-2022...
  • Page 33 (Gestionnaire de périphériques), développez « Software devices» (Périphériques logiciels). Accédez au périphérique nommé « Panduit TDP43ME » et faites un clic droit. Cliquez ensuite sur « Update Driver » (Mettre à jour le pilote). Cliquez sur « Browse my computer for drivers »...
  • Page 34 (sous C:\Program Files (x86)\Panduit Easy- Mark Plus\PrinterDrivers\TDP43ME ou sur le CD fourni avec l'imprimante). Lorsque TDP43ME est en surbrillance, cliquez sur OK. Cette fenêtre s'affiche à nouveau. Cliquez sur « Next » (Suivant). TDP43ME : PA26305A01_08...
  • Page 35 TDP43ME Cette fenêtre indique que le nouveau pilote est en cours d'installation. Cette fenêtre indique que le nouveau pilote a bien été installé. Cliquez sur « Close » (Fermer). L'installation est terminée. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 35 / 78 11-2022...
  • Page 36 « Check here for status » (Cliquez ici pour obtenir le statut), cette fenêtre s'affiche. Elle indique que tous les processus sont terminés et que l'imprimante est correctement installée. L'imprimante est désormais prête à fonctionner. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 36 / 78 11-2022...
  • Page 37 « Unspecified » (Non spécifié(e)), cela indique un problème, probablement un pilote manquant ou incorrect. Cliquez avec le bouton droit sur l'imprimante figurant dans la ligne « Unspecified » (Non spécifié(e)). Cliquez sur « Properties » (Propriétés). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 37 / 78 11-2022...
  • Page 38 TDP43ME La fenêtre correspondante s'ouvre. Cliquez sur l'onglet « Hardware » (Matériel). La fenêtre correspondante s'ouvre. Sélectionnez « PANDUIT TDP43ME ». Cliquez sur le bouton « Properties » (Propriétés). La fenêtre correspondante s'ouvre. Cliquez sur l'onglet « Driver » (Pilote).
  • Page 39 Cliquez sur « Locate and install driver manually » (Recherchez et installez manuellement le pilote). Le programme d'installation doit diriger le navigateur vers le disque Easy Mark Plus™ inséré ou vers l'emplacement connu du pilote. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 39 / 78 11-2022...
  • Page 40 TDP43ME Cliquez sur « Browse » (Parcourir) et localisez le dossier du pilote (sous C:\Program Files (x86)\Panduit Easy- Mark Plus\PrinterDrivers\TDP43ME ou sur le CD fourni avec l'imprimante). Indiquez si le pilote doit fonctionner en 32 ou 64 bits en fonction du système d'exploitation installé...
  • Page 41 Cette fenêtre indique que le nouveau pilote est en cours d'installation. Cette fenêtre indique que le nouveau pilote a bien été installé. Cliquez sur « Close » (Fermer). Cliquez sur « Close » (Fermer). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 41 / 78 11-2022...
  • Page 42 à fonctionner. Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 11) : Pour installer l'imprimante TDP43ME sur un port Ethernet dans Windows 11, suivez la procédure qui se compose de trois étapes simples : 1. Installer l'imprimante sur le port USB et modifier son circuit interne pour activer le port Ethernet.
  • Page 43 Suivez la procédure suivante pour modifier le circuit interne du port. Dans le menu de recherche, tapez « Printers & scanners » (Imprimantes et scanners), puis cliquez sur l'option en surbrillance. Cliquez sur « Panduit TDP43ME ». Cliquez sur la ligne « Printing Preferences » (Options d'impression). TDP43ME : PA26305A01_08...
  • Page 44 Après l'appui sur la touche « Entrée », cliquez sur OK. Cette action permet de commuter le relais dans l'imprimante pour activer le port Ethernet à l'issue de la prochaine tâche d'impression. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 44 / 78 11-2022...
  • Page 45 TDP43ME Cliquez sur « Apply » (Appliquer), puis sur OK pour fermer cette fenêtre. Le circuit interne est désormais configuré de sorte que le port Ethernet soit actif. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 45 / 78 11-2022...
  • Page 46 à l'autre. Si les voyants de l'imprimante deviennent rouges, c'est normal. Il vous suffit d'éteindre puis de rallumer l'appareil. La mention sous « Panduit TDP43ME » indique si l'imprimante est « Offline » (Hors connexion). TDP43ME : PA26305A01_08...
  • Page 47 Accédez à « Devices and Printers » (Périphériques et imprimantes) dans la barre de recherche. Cliquez avec le bouton droit sur « Panduit TDP43ME ». Cliquez sur « See what’s printing » (Afficher les travaux d’impression en cours). Dans la file d'attente d'impression, cliquez sur «...
  • Page 48 Ouvrez le téléchargement et installez NPS Control Center. Double-cliquez sur l'icône NPS Control Center pour lancer le logiciel. Retirez l'étiquette recouvrant le port Ethernet de l'imprimante. Insérez un câble Ethernet dans le connecteur réseau. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 48 / 78 11-2022...
  • Page 49 Cette solution fonctionne bien dans les systèmes définis, mais nécessite l'intervention d'un informaticien. Si vous voulez utiliser une adresse IP statique, suivez la procédure suivante afin de configurer l'adresse pour l'imprimante. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 49 / 78 11-2022...
  • Page 50 Cliquez sur le bouton « Configuration ». Cliquez sur TCP/IP. La page de gauche s'affiche. Cliquez sur « Static IP » (Adresse IP statique) et renseignez les informations fournies par l'équipe informatique ou l'administrateur réseau. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 50 / 78 11-2022...
  • Page 51 TDP43ME ÉTAPE 3. MODIFIER LA SÉLECTION DU PORT VERS L'ADRESSE IP Une fois l'adresse IP réelle notée, ouvrez Panduit TDP43ME dans la fenêtre « Printers & scanners » (Imprimantes et scanners). Cliquez sur la ligne « Printer Properties » (Propriétés de l'imprimante).
  • Page 52 Ou, saisissez l'adresse IP statique si vous choisissez d'en utiliser une pour cette imprimante. La ligne « Port Name » (Nom du port) est automatiquement renseignée. Cliquez sur « Next » (Suivant). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 52 / 78 11-2022...
  • Page 53 Le nouveau port doit être coché. Cliquez sur « Apply » (Appliquer) puis sur « Close » (Fermer) ou OK. Le port Ethernet est désormais actif et défini comme le port de l'imprimante. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 53 / 78 11-2022...
  • Page 54 USB. Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 10) : Pour installer l'imprimante TDP43ME sur un port Ethernet dans Windows 10, suivez la procédure qui se compose de trois étapes simples : 1. Installer l'imprimante sur le port USB et modifier son circuit interne pour activer le port Ethernet.
  • Page 55 TDP43ME Cliquez sur Panduit TDP43ME, puis cliquez sur « Manage » (Gérer). Cliquez sur la ligne « Printing Preferences » (Options d'impression). Dans la fenêtre « Printing Preferences » (Options d'impression), cliquez sur l'onglet « Custom Commands » (Commandes personnalisées).
  • Page 56 OK. Cette action permet de commuter le relais dans l'imprimante pour activer le port Ethernet à l'issue de la prochaine tâche d'impression. Cliquez sur « Apply » (Appliquer), puis sur OK pour fermer cette fenêtre. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 56 / 78 11-2022...
  • Page 57 à l'autre. Si les voyants de l'imprimante deviennent rouges, c'est normal. Il vous suffit d'éteindre puis de rallumer l'appareil. La mention sous « Panduit TDP43ME » indique si l'imprimante est « Offline » (Hors connexion). Si l'imprimante est « Offline »...
  • Page 58 ÉTAPE 2. OBTENIR L'ADRESSE IP DE L'IMPRIMANTE Ouvrez et installez le logiciel Control Center situé sur le CD fourni avec l'imprimante ou téléchargez-le depuis Panduit.com. Ouvrez le téléchargement et installez NPS Control Center. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 58 / 78 11-2022...
  • Page 59 Ethernet n'est pas branché ou actif, ou encore que DHCP ne fournit pas d'adresse IP. Un nombre/Une adresse doit figurer à côté de NetPS. Si tel n'est pas le cas, redémarrez éventuellement le logiciel Control Center. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 59 / 78 11-2022...
  • Page 60 Si vous voulez utiliser une adresse IP statique, suivez la procédure suivante afin de configurer l'adresse pour l'imprimante. Cliquez sur « Go to Homepage » (Accéder à la page d'accueil). La page Web interne associée à l'imprimante s'ouvre alors. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 60 / 78 11-2022...
  • Page 61 Cliquez sur le bouton « Configuration ». Cliquez sur TCP/IP. La page de gauche s'affiche. Cliquez sur « Static IP » (Adresse IP statique) et renseignez les informations fournies par l'équipe informatique ou l'administrateur réseau. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 61 / 78 11-2022...
  • Page 62 TDP43ME ÉTAPE 3. MODIFIER LA SÉLECTION DU PORT VERS L'ADRESSE IP Une fois l'adresse IP réelle notée, ouvrez Panduit TDP43ME dans la fenêtre « Printers & scanners » (Imprimantes et scanners). Cliquez sur la ligne « Printer Properties » (Propriétés de l'imprimante).
  • Page 63 Ou, saisissez l'adresse IP statique si vous choisissez d'en utiliser une pour cette imprimante. La ligne « Port Name » (Nom du port) est automatiquement renseignée. Cliquez sur « Next » (Suivant). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 63 / 78 11-2022...
  • Page 64 TDP43ME Cliquez sur « Next » (Suivant). Cliquez sur « Finish » (Terminer). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 64 / 78 11-2022...
  • Page 65 USB. Pour installer l'imprimante sur un port Ethernet (Win 7) : Pour installer l'imprimante TDP43ME sur un port Ethernet dans Windows 7, suivez la procédure qui se compose de trois étapes simples : 1. Installer l'imprimante sur le port USB et modifier son circuit interne pour activer le port Ethernet.
  • Page 66 Devices and Printers » (Périphériques et imprimantes). Cliquez avec le bouton droit sur le nom de l'imprimante contrôlée par cet ordinateur. Étape 1A Cliquez sur la ligne « Printing Preferences » (Options d'impression). Étape 1B TDP43ME : PA26305A01_08 Page 66 / 78 11-2022...
  • Page 67 « End » (Fin) et sélectionnez l'option « Text » (Texte). Étape 1D Cliquez sur les points de suspension et la fenêtre suivante s'affiche. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 67 / 78 11-2022...
  • Page 68 Cliquez sur « Apply » (Appliquer), puis sur OK pour fermer cette fenêtre. Étape 1F Le circuit interne est désormais configuré de sorte que le port Ethernet soit actif. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 68 / 78 11-2022...
  • Page 69 Ethernet. On peut entendre un léger déclic lorsque le relais commute d'un port à l'autre. Si les voyants de l'imprimante deviennent rouges, c'est normal. Il vous suffit d'éteindre puis de rallumer l'appareil. Étape 1H TDP43ME : PA26305A01_08 Page 69 / 78 11-2022...
  • Page 70 La mention « Offline » (Hors connexion) ne figure plus dans l'en-tête. Si rien n'apparaît dans l'en-tête, cela signifie que l'imprimante est en ligne et prête. Vous pouvez passer à l'étape Étape 1J suivante. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 70 / 78 11-2022...
  • Page 71 Accédez au dossier du logiciel Control Center. Double-cliquez sur l'icône NPS Control Center pour lancer le logiciel. Retirez l'étiquette recouvrant le port Ethernet de l'imprimante. Insérez un câble Ethernet dans le connecteur réseau. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 71 / 78 11-2022...
  • Page 72 Cette solution fonctionne bien dans les systèmes définis, mais nécessite l'intervention d'un informaticien. Si vous voulez utiliser une adresse IP statique, suivez la procédure suivante afin de configurer l'adresse pour l'imprimante. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 72 / 78 11-2022...
  • Page 73 Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont admin et admin (en minuscules). Cliquez sur le bouton « Login » (Connexion). Étape 2E Cliquez sur le bouton « Configuration ». Étape 2F TDP43ME : PA26305A01_08 Page 73 / 78 11-2022...
  • Page 74 Printers » (Imprimantes et télécopieurs). Cliquez avec le bouton droit sur le nom de l'imprimante contrôlée par cet ordinateur. Étape 3A Cliquez sur la ligne « Printer Properties » (Propriétés de l'imprimante). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 74 / 78 11-2022...
  • Page 75 Cliquez sur le bouton « Add Port » (Ajouter un port). Étape 3C Sélectionnez « Standard TCP/IP Port » (Port TCP/IP standard). Cliquez sur le bouton « New Port… » Étape 3D (Ajouter un port). TDP43ME : PA26305A01_08 Page 75 / 78 11-2022...
  • Page 76 AA BB CCC DD La ligne « Port Name » (Nom du port) est automatiquement renseignée. IP AA BB CCC DD Se renseigne automatiquement Cliquez sur « Next » (Suivant). Étape 3F TDP43ME : PA26305A01_08 Page 76 / 78 11-2022...
  • Page 77 TDP43ME Cliquez sur « Next » (Suivant). Cliquez sur « Finish » (Terminer). Étape 3H TDP43ME : PA26305A01_08 Page 77 / 78 11-2022...
  • Page 78 Le cordon d'alimentation doit être raccordé à une prise de courant avec mise à la terre. Cet équipement n'est pas adapté à une utilisation dans des endroits où des enfants sont susceptibles d'être présents. TDP43ME : PA26305A01_08 Page 78 / 78 11-2022...