Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
12V Electric Air Pump Manual
Congratulations on your purchase of the 12V Electric Air Pump. Please take a few moments to read these
instructions to become familiar with its operation. Be certain to read the Safety Instructions before using the air
pump.
Important Safety Instructions
To guard against injury, basic safety precautions should be observed:
•
To avoid possible electrical shock or fire, special care should be taken when using near the water or metal.
Don't use the pump close to your Fuel Tank or An Open Flame.
•
Pump's Max Pressure can reach 11.6 PSI. Please make sure the pump with correct pressure setting for
your chamber before pumping at every time. This Pump can hold the last pressure setting after disconnect
the power. Factory default setting is 25Kpa (3.6 PSI) when the pump is new.
•
Keep the pump away from Children. Store the pump in a dry & cool area away from water, sun and heat.
You may need to know:
•
Carefully examine the air pump & your inflatable product before you start. Please make sure your pump or
battery fully charged before using.
All manuals and user guides at all-guides.com
1
Publicité
Manuels Connexes pour Seamax 80D
Sommaire des Matières pour Seamax 80D
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 12V Electric Air Pump Manual Congratulations on your purchase of the 12V Electric Air Pump. Please take a few moments to read these instructions to become familiar with its operation. Be certain to read the Safety Instructions before using the air pump.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com • Pump has double stages and the sound of each stage is different. 2nd stage will produce noisy sound since the dual cylinders pumping. • When operate the 80DB model by its extension power cord, please Take Off the power cord from the pump power terminal when finished.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • This pump also comes with other 8 universal valve adaptors. If you can’t find the right valve adaptor for your inflatable product, please use your original valve adaptor. Standard Valve Adaptors with the Pump Valve Adaptors for Inflatable Kite •...
- Page 4 (smooth round outlet on the pump) • Connect the 80D pump’s terminals to the battery paying close attention to the polarity. Make sure the clips are on the same color electrode and properly connected. Otherwise the pump won’t turn on or run properly.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Deflation Operation • If you can use the pump to inflate the chamber, you can use it to deflate the same chamber too. • Attach the yellow hose onto the deflation side of the inflator (round outlet with notches). Attach the other end to the chamber you wish to deflate.
- Page 6 6 months. Customer will pay for the two ways shipping cost if the warranty claim is over 180 days from the date of purchase. • Only Seamax will give 2 years warranty for the pumps we sold. Seamax will service all the pumps in Canada. Address: 120-11791 Machrina Way, Richmond, BC, Canada. Tel: 604-277-7766. •...
- Page 7 Shipping weight: 6.2KG / 13.6Lbs Packing: 43x45x37cm / 8x8x14 inches Kite Version Additional 4 valve adaptors for Inflatable Kite Lifting Car Test (Chamber Pressure – 8 PSI) By 80D Electric Pump with Seamax River Raft Manufacture Testing, Don't Follow NOTE ALL PUMP FULLY TESTED BEFORE SHIP OUT Distributor: Seamax Marine and Outdoor (USA&...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel 12V pompe à air électrique Félicitations pour votre achat de la pompe à air électrique 12V. Se il vous plaît prendre quelques instants pour lire ces instructions pour se familiariser avec son fonctionnement. Soyez certain de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser la pompe à...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com • Se il vous plaît retourner l'appareil au fabricant ou le lieu d'achat pour le service ou le remplacement. Les réparations ne peuvent être effectuées par un technicien agréé. • Se il vous plaît CONSERVER ce manuel d'instruction. Le fabricant ne est pas responsable des dommages causés à la suite d'une mauvaise utilisation ou au non respect de ces instructions.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com • Nous avons la pompe en version Kite, il vient avec les adaptateurs de soupape supplémentaires. Se il vous plaît savoir la pompe version Kite également bon pour les bateaux gonflables et toutes les applications mêmes que la version régulière de la pompe.
- Page 11 Branchez l'autre extrémité à la pompe (prise ronde et lisse sur la pompe) • Connecter les bornes de la pompe 80D à la batterie en accordant une attention à la polarité. Assurez-vous que les clips sont sur la même électrode de couleur et correctement connectés. Sinon, la pompe ne se allume pas ou se exécuter correctement.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com opération déflation • Si vous pouvez utiliser la pompe pour gonfler la chambre, vous pouvez l'utiliser pour dégonfler la même chambre aussi. • Fixer le tuyau jaune sur le côté de la déflation du gonfleur (prise ronde avec encoches).
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com • Retirez toujours toutes les connexions d'alimentation lorsque la batterie complètement chargée. Assurez- vous que la pompe avait été TURN OFF avant de le ranger. Ne pas laisser le chargeur sur le mur quand aucune aide.
- Page 14 (3) batterie au plomb ou de la batterie Lithium-ion; (4) Chargeur CA (13,8 ou 12 V); (5) Le cordon d'alimentation ou de prolongation cordon d'alimentation; (4) sac (80D ou 80dB) de transport; (5) Turbine ventilateur et unité de moteur; (6) unité de cylindre pour la 2ème étape; (7) moteur pour cylindre; (8) capteur électrique de la pression de l'air;...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Seamax Marine and Outdoor 120-11791 Machrina Way, Richmond, BC, Canada V7A 4V3 Toll free: 1-877-907-7766 Tel: 604-277-7766 www.seamaxboat.com sales@seamaxboat.com...