Publicité
Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO Pushbar EPN 900 III
für Rohrrahmentüren (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) nach EN 1125 : 2008 mit Langschildschutzbeschlag
for sectional frame doors (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) acc. EN 1125 : 2008 with security handle set on long plate
pour portes en profilés (PZ 92 / RZ 94, PZ 72 / RZ 74) selon EN 1125 : 2008 avec garnitures de sécurité sur plaques longues
5
1
BA
[mm]
BA
G = BA - 167
+0mm
- 1mm
6
*
Entfällt bei Kunststoffausführung
Not applicable with plastic version
Pas applicable sur la version nylon
2
G
Abkürzungen
Befestigungsachse
Griffrohr
5
*
1
3
Abbrevations
Fixing axis
Bar
4
3
2
Durch unsachgerechtes Ablängen und
Entgraten besteht Verletzungsgefahr!
There is a risk of injury with inappropri-
ate shortening and trimming!
Il existe un risque de blessure en cas de
mauvaise coupe ou de mauvaise
manipulation.
Abrévations
Entr'axe de fixation
Barre
3
2
*
1
5
8/12
Publicité
