Publicité
ESP
Unikglass+ Air está diseñado para ser instalado en pared de vidrio
para crear ambientes a través de un panel de vidrio sin marco
generando más iluminación.
• Sistema de una puerta corredera de vidrio sin marco.
• Instalación sobre pared de vidrio de 10, 12 y 16 mm.
• Perfil de aluminio anodizado Silver y Negro.
• Fácil instalación: la puerta corredera de vidrio no necesita ser mecanizado
(templado o laminado).
• Vidrio corredero de 10 mm y 12 mm.
• Peso hasta 100 Kg.
• Regulación de la altura de +/- 3mm.
• Diseño limpio e innovador.
• El sistema de rodamientos permite un suave movimiento sin esfuerzos.
• No necesita riel en el suelo con lo que dejamos limpia la zona de paso.
• Garantía KLEIN
5 años.
®
• Opciones de frenado de la puerta:
KSC, Klein Soft Closing: Detención suave controlada.
•
Admite hojas desde 80 cm de ancho.
KBS+, Klein Brake System: Tope con freno amortiguador.
•
De serie en toda la gama.
Nuestros amortiguadores hidráulicos de última generación y muelles
múltiples aseguran un funcionamiento óptimo. Elige la prestación que
más se adecúa a tu proyecto.
ENG
Unikglass+ Air is designed to be installed on a glass wall to create
environments with frameless glass panels, creating more light.
• Frameless sliding glass door system.
• Installation on 10, 12 or 16 mm glass wall.
• Anodized aluminium profile Silver or Black.
• Easy installation: the sliding glass doesn't have to be mechanized
(tempered or laminated).
• 10 mm or 12 mm sliding glass panel.
• Weight up to 100 Kg.
• Height adjustment of +/- 3 mm.
• Clean and innovative design.
• The bearing system allows smooth and effortless movement.
• No need for a floor track, leaving the passageway clear.
• Five-year KLEIN
warranty.
®
• Closing options:
KSC, Klein Soft Closing: Smooth, controlled closing.
•
Allows for panes starting at 80 cm width.
KBS+, Klein Brake System: Stop with damper brake.
•
Standard for the entire line.
Our cutting-edge hydraulic dampers with multiple springs ensure
optimum performance. Choose the feature that best suits your project.
FRA
Unikglass+ Air a été conçu pour installation sur paroi en verre et
la distribution d'espaces avec un panneau en verre sans cadre qui
laisse entrer davantage de lumière.
• Ce système comprend une porte coulissante en verre sans cadre.
• Installation sur paroi en verre de 10, 12 et 16 mm.
• Rail en aluminium anodisé Silver y Negro.
• Installation facile: la porte en verre coulissante ne doit pas nécessairement
être usiné (trempé ou laminé).
• Verre de 10 mm et 12 mm.
• 100 Kg maximum.
• Réglage en hauteur de +/- 3mm.
• Conception épurée et innovante.
• Le système à roulements permet un glissement doux, sans efforts.
• Pas de rail au sol, la zone de passage est donc totalement dégagée.
• Garantie KLEIN
5 ans.
®
• Options de freinage de la porte:
KSC, Klein Soft Closing: Freinage contrôlé en douceur.
•
Largeur du vantail: à partir de 80 cm.
KBS+, Klein Brake System: Butée avec frein amortisseur.
•
Prestation standard sur toute la gamme.
Nos amortisseurs hydrauliques de dernière génération à ressorts
multiples assurent un fonctionnement optimal. Choisissez la prestation
la plus adaptée à votre projet.
CAT
Unikglass+ Air està dissenyat per ser instal·lat en una paret de vidre
i crear ambients a través d'un panell de vidre sense marc que genera
més il·luminació.
• Sistema d'una porta corredissa de vidre sense marc.
• Instal·lació sobre paret de vidre de 10, 12 i 16 mm.
• Perfil d'alumini anoditzat Silver o Negre.
• Fàcil instal·lació: la porta corredissa de vidre no necessita ser mecanitzat
(trempat o laminat).
• Vidre de 10 mm i 12 mm.
• Pes: fins a 100 Kg.
• Regulació de l'alçada de +/- 3 mm.
• Disseny net i innovador.
• El sistema de rodaments permet un moviment suau i sense esforços.
• No necessita guia al terra, per la qual cosa la zona de pas queda neta.
• Garantia KLEIN
de 5 anys.
®
• Opcions de frenada de la porta:
KSC, Klein Soft Closing: Detenció suau controlada.
•
Admet fulles des de 80 cm d'ample.
KBS+, Klein Brake System: Topall amb fre amortidor.
•
De sèrie en tota la gamma.
Els nostres amortidors hidràulics d'última generació i molles múltiples
asseguren un funcionament òptim. Escull la prestació que més
s'adequa al teu projecte.
100 kg
220 lbs
66 mm (2 5/8")
www.klein.es
UNIKGLASS + AIR
03
Publicité
