Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com ACME the game company 14+ JAHRE | YEARS ANS 14+ JAHR JAHRE | YEARS YEARS A A N V1.01 – 2013...
Page 2
Lieferumfang Bitte kontrollieren Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Lieferumfang*: kontrollieren Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Lieferumfang*: 1 x Helikopter Modell: zoopa 300 Camera Fernsteuerung: BC2405 Bedienungsanleitung Flugakku: 1000 mAh LiPo, 3,7 V (eingebaut) Lademodul: 110 – 240 V 1 A Ersatzrotorblätter A und B...
Page 3
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Fernsteuerung (Mode 2) Aufl aden des Helikopters Flugvorbereitung Fliegen Helikopter Steuerung Trimmen/Justieren Technische Daten zoopa 300 Fehlersuche Sicherheitshinweise Gewährleistung & Garantie Service & Support Ersatzteile Content of the box The controller MODE 2 Charging of the helicopter...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Fernsteuerung (Mode 2) Haltegriff Antenne Licht an/aus Hecktrimmung Camera Power Anzeige Hebel Nick / Roll Hebel Gas / Heck Power-Schalter Die Antenne der 2.4 GHz Technik ist nicht ausziehbar. Aufladen des Helikopters »...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Helikopter Steuerung Mit dem Gashebel wird die Höhe des Helikopters gesteuert – den Hebel sehr behutsam bewegen! Sobald der Helikopter eine stabile Flughöhe (z.B. 1 m) erreicht hat, reicht leichtes Bewegen des Hebels nach oben, um den Helikopter steigen zu Camera lassen.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Technische Daten zoopa 300 Gesamtlänge: 392 mm Gesamtbreite: 72 mm Gesamthöhe: 190 mm Fernsteuerung: 2,4 GHz Gyrosystem: integriert Empfänger: RX-2405 (verbaut) Motor: 2 x 130er, 1 x 60er Rotordurchmesser: 340 mm...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 » Nehmen Sie keine unterschiedlichen Batterietypen oder mischen neue und alte Batterien. Tauschen Sie immer ALLE alten Batterien gegen neue aus. » Achten Sie beim Einsetzen der Batterien in die Fernsteuerung auf die richtige Polarität (+/-) wie im Batteriefach abgebildet.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Content of the box Please make sure the set is complete before starting*. p ete before starting . 1 x Helicopter Model: zoopa 300 Camera Controller: BC2405 Manual LiPo battery: 1000 mAh LiPo, LiPo charger: 110 –...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 The controller MODE 2 Handhold Antenna Light on/off Trimming wheel Camera Power Indicator Throttle and rudder Elevator and aileron Power on/off The antenna of the 2.4 GHz system is not extendable.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Helicopter Steering The left stick is allocated to gas and allows to control altitude of the model (ascent/ descent). Use this stick with caution! Only soft actions are needed on the gas stick once the helicopter has reached an optimal height.
Page 12
If the helicopter turns around its own shaft after the start, you can adjust it by turning the trimming wheel on the right top of the controller to stabilize the fl ight attitude. Camera Technical data zoopa 300 Total length: 392 mm...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Safety Advice The product contains LiPo batteries. Take used up batteries to a scheduled collecting point. Information about the contained LiPo battery inside the helicopter Mishandling may lead to explosion, fi re and smoke including damage of health or goods. Replace the battery by a recommended battery of the same type.
Page 14
AirAce Helikopter "zoopa 300" Motor A AA0300-O 4260033040930 AirAce Helikopter "zoopa 300" Main chassis AA0300-P 4260033040985 AirAce Helikopter "zoopa 300" Blades A + B AA0300-Q 4260033040992 AirAce Helikopter "zoopa 300" Lighting AA0300-R 4260033043924 AirAce Helikopter "zoopa 300" Blade holder B...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Contenu de la boite Assurez-vous que le modèle est livré complet avant la première utilisation. rez-vous que le modèle est livré complet avant la première utilisation. 1x Hélicoptère: zoopa 300 Camera Télécommande: BC2405...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 La télécommande en MODE 2 Poignée Antenne Eclairage on/off Bouton des trimes Camera Témoin de mise sous tension Manche: Accélérateur et rotation Manche: Altitude et parallélisme Mise en marche-on/off L’antenne des modèles en 2.4 GHz n’est pas escamotable Charge de l‘hélicoptère...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Contrôle du modèle Le manche de gauche contrôle l’accélérateur et par conséquent l’altitude de votre modèle. (haut/bas) Camera Utiliser ce manche avec précaution ! Des petites actions progressives sur ce manche sont nécessaires afi...
Page 18
» Vous n’avez pas besoin de pilotes pour lire les données depuis la caméra. Nous vous recommandons de télécharger le lecteur multimédia suivant : „VLC-Player“ afi n de lire vos enregistrements. Téléchargement sur videolan.org/vlc Caractéristiques techniques zoopa 300 Envergure: 392 mm...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Problème d‘utilisation Erreur Raison Solution L’hélicoptère ne réagit pas La batterie n’est pas connectée Vérifi er la batterie La batterie est vide Changer la batterie Le modèle n’a pas été initialisé...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com zoopa 300 Par la présente, nous déclarons que ce modèle est en règle avec les directives européennes essentielles et autres régulations relevant de la directive 1999/5/EC. Une copie de la Déclaration d’origine de conformité peut être obtenue à l’adresse suivante.