Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Blackberry H2M IS
Sommaire des Matières pour Blackberry H2M IS
- Page 1 BLACKBERRY RADAR H2M IS ITH100 – 1 Juin 2023 Conteneurs Guide d’installation...
- Page 2 Installation du module .................... 20 4.4.1 Procédure d’installation pour conteneur intermodal ........21 4.4.2 Redémarrage à froid de vos modules BlackBerry Radar H2M IS ..... 43 Nettoyage des modules BlackBerry Radar H2M IS ..........44 Enlèvement des modules BlackBerry Radar H2M IS ..........45 Outils d’enlèvement ....................
- Page 3 La documentation BlackBerry Radar complète est disponible en ligne lorsque vous vous connectez au tableau de bord BlackBerry Radar. Pour obtenir des instructions sur la configuration du tableau de bord BlackBerry Radar, sur la modification de vos configurations ou sur l'activation des terminaux récemment installés, consultez le Guide de l'administrateur en...
- Page 4 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 2 Renseignements sur la sécurité et le produit Avant de commencer à utiliser l’appareil BlackBerry Radar H2M IS (ci -après appelé l’appareil), lisez les informations relatives à la sécurité et à la réglementation fournies dans ce document.
- Page 5 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Informations sur le produit : BlackBerry Radar H2M IS ITH100-1 Avertissements de sécurité intrinsèque Repères d’avertissement AVERTISSEMENT – NE PAS OUVRIR LORSQU’UNE ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE EST PRÉSENTE AVERTISSEMENT – RISQUE DE CHARGE ÉLECTROSTATIQUE POTENTIELLE – VOIR LES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT –...
- Page 6 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Normes pertinentes Normes IECEx Objet IEC 60079-0:édition 2017 7 Partie 0 : Équipement – Exigences générales IEC 60079-11:édition 2011 6 Partie 11 : Protection de l’équipement par sécurité intrinsèque ''i'' ATEX EN IEC 60079-0:2018 Partie 0 : Équipement –...
- Page 7 La bande de fréquence CE utilisera 869,85 MHz et la bande de fréquence FCC et ISED utilisera 915 MHz. Température et humidité de fonctionnement Le BlackBerry Radar H2M IS est conçu pour les plages de température et d’humidité suivantes : Fonctionnement : Entreposage : Température : -40 °C à...
- Page 8 être recyclées par l’entremise de canaux appropriés de recyclage de déchets électroniques ou de batteries. Veillez à mettre au rebut votre appareil BlackBerry Radar et sa batterie conformément aux lois et aux réglementations locales. Si vous avez déjà un partenaire de gestion des déchets, veuillez le consulter au sujet de l’élimination ou visiter...
- Page 9 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Renseignements sur la conformité Exposition aux signaux de radiofréquence La radio de l’appareil est un émetteur-récepteur radio de faible puissance. Elle est conçue pour se conformer aux directives et limites de la Federal Communications Commission (FCC) et d’Innovation, Science et développement économique Canada (ISED), ainsi qu’aux directives et...
- Page 10 » d’Innovation, Science et développement économique Canada. Déclaration de conformité Par la présente, BlackBerry déclare que l’équipement radio, BlackBerry Radar H2M IS ITH100-1 est conforme à la Directive 2014/53/EU et à la réglementation britannique Radio Equipment Regulations 2017 SI 2017/1206.
- Page 11 Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser l’application d’installation BlackBerry Radar pendant l’installation, vous devez obtenir une feuille de travail où vous pouvez consigner l’association de chacun des modules BlackBerry Radar H2M IS à son actif et aux périphériques accessoires BlackBerry Radar qui lui sont associés.
- Page 12 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 4 Installation des modules BlackBerry Radar H2M IS Il se peut que vous ayez un grand nombre de modules BlackBerry Radar H2M IS à installer. Suivez les instructions de cette section pour : •...
- Page 13 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Pour fixer le module à l’actif que vous voulez suivre, vous devez fournir vos propres fixations. Selon la construction à l’emplacement du montage, vous pourriez utiliser les types de fixations ci-dessous. REMARQUE : La fixation que vous choisirez aura une incidence sur la taille des outils nécessaires pour créer les trous de montage (p.
- Page 14 À prendre en considération pour sélectionner les fixations – vis filetées par roulage Vous pouvez également choisir d’installer votre BlackBerry Radar H2M IS sur votre conteneur où vous n’aurez peut-être pas accès aux deux côtés de votre appareil simultanément pour installer la fixation sûrement sans l’aide d’un partenaire.
- Page 15 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS À prendre en considération pour sélectionner les fixations – boulons de carrosserie Pour une plus grande sécurité de votre installation, vous pouvez utiliser des boulons de carrosserie. Les boulons de carrosserie renforcent la sécurité d’une installation en éliminant la possibilité...
- Page 16 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 4.2 Outils d’installation Outils requis pour effectuer l’installation : Téléphone intelligent avec Perceuse et mèches de forage Ruban application d’installation de BlackBerry Radar Crayon ou marqueur non permanent Tourne-écrou ou clé à douille avec Lunettes de sécurité...
- Page 17 4.3 Association d’un identifiant de module à un identifiant d’actif Pour qu’on arrive à suivre un actif, le module Radar H2M IS installé sur l’actif doit être associé à cet actif dans le BlackBerry Radar Dashboard. Il est donc très important de consigner clairement quel module Radar H2M IS est installé...
- Page 18 3. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser l’application d’installation de BlackBerry Radar pendant votre installation, vous devez vous procurer une feuille de travail où vous pouvez consigner l’association de chaque module BlackBerry Radar H2M IS à son actif et aux accessoires BlackBerry Radar qui lui sont associés.
- Page 19 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Conseil : Pour les modules qui ont déjà été transférés à de nouveaux actifs, il se peut que l’étiquette temporaire du numéro de série ne soit plus en place. Si c’est le cas, vous devrez inscrire l’identifiant (numéro de série) de chaque module sur la feuille de travail de...
- Page 20 Les vibrations du moteur du tracteur ou des unités de réfrigération, de chauffage et de génératrice montées sur la remorque peuvent donner lieu à de fausses alertes de mouvement. Ce schéma illustre les orientations d’installation prises en charge pour le module BlackBerry Radar H2M IS. Orientation...
- Page 21 L’installation du Radar A2 à ces hauteurs est importante pour la précision du capteur du Radar A2. • En échelonnant la hauteur d’installation du module Radar H2M IS, et du Radar A2, on évitera d’endommager le module installé lors de l’installation de l’autre module. Hauteurs d’emplacement...
- Page 22 Si les marques de votre conteneur et la géométrie de ses portes demandent que l’on pose le Radar H2M IS dans la zone de la porte inclinée, vous devrez utiliser l’accessoire pour conteneur du Radar H2M.
- Page 23 REMARQUE SPÉCIALE : Pour préserver la sécurité intrinsèque du module BlackBerry Radar H2M IS, si le module est échappé à tout moment pendant la manutention ou le processus d’installation, veuillez le remplacer par un autre module qui n’a pas été échappé.
- Page 24 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS On recommande d’installer le module le plus au niveau possible sur l’actif. Les installations en angle ne sont pas prises en charge. Pour vous assurer que le module est à niveau, vous pouvez utiliser l’une des techniques suivantes.
- Page 25 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 3. À l’aide d’une mèche de forage, percez un trou dans chacun des réticules du gabarit. Cela créera deux trous que vous utiliserez pour fixer le module. Conseils de perçage pour installations intermodales En raison de la plus grande épaisseur et de la dureté...
- Page 26 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 4. Retirez le gabarit. Vous avez maintenant deux trous dans la porte. S’il y a des bavures autour des trous, enlevez-les maintenant. Enlevez aussi toute la poussière et tous les débris laissés par les opérations de perçage ou d’ébavurage et assurez-vous que la surface est propre et sèche.
- Page 27 BlackBerry en consignant l’identifiant de l’actif et en balayant avec le téléphone intelligent l’identifiant du module pour l’appareil BlackBerry Radar H2M IS et les accessoires qui lui sont associés. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser l’application d’installation de BlackBerry Radar pendant votre installation, vous devez vous procurer une feuille de travail où...
- Page 28 à l’exploitation à long terme de votre appareil, car il faudra des aimants pour faciliter la réinitialisation des modules ou pour arrêter l’appareil pour l’expédition des modules Radar H2M IS auparavant actifs vers d’autres emplacements.
- Page 29 à la section 4.4.2 : Redémarrage à froid de vos modules BlackBerry Radar H2M IS. Pour une explication complète de la procédure d’expédition des modules, veuillez vous reporter à la section 6.3 : Préparation de vos modules BlackBerry Radar H2M IS pour l’expédition.
- Page 30 REMARQUE SPÉCIALE : Pour préserver la sécurité intrinsèque du module BlackBerry Radar H2M IS, si le module est échappé à tout moment pendant la manutention ou le processus d’installation, veuillez le remplacer par un autre module qui n’a pas été échappé.
- Page 31 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS On recommande d’installer le module le plus au niveau possible sur l’actif. Les installations en angle ne sont pas prises en charge. Pour vous assurer que le module est à niveau, vous pouvez utiliser l’une des techniques suivantes.
- Page 32 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 3. À l’aide d’une mèche de forage, percez un trou dans chacun des réticules du gabarit. Cela créera deux trous que vous utiliserez pour fixer le module. Conseils de perçage pour installations intermodales En raison de la plus grande épaisseur et de la dureté...
- Page 33 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 4. Retirez le gabarit. Vous avez maintenant deux trous dans la porte. S’il y a des bavures autour des trous, enlevez-les maintenant. Enlevez aussi toute la poussière et tous les débris laissés par les opérations de perçage ou d’ébavurage et assurez-vous que la surface est propre et sèche.
- Page 34 BlackBerry en consignant l’identifiant de l’actif et en balayant avec le téléphone intelligent l’identifiant du module pour l’appareil BlackBerry Radar H2M IS et les accessoires qui lui sont associés. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser l’application d’installation de BlackBerry Radar pendant votre installation, vous devez vous procurer une feuille de travail où...
- Page 35 à la section 4.4.2 : Redémarrage à froid de vos modules BlackBerry Radar H2M IS. Pour une explication complète de la procédure d’expédition des modules, veuillez vous reporter à la section 6.3 : Préparation de vos modules BlackBerry Radar H2M IS pour l’expédition.
- Page 36 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 9. Fermez les deux portes. L’installation est terminée.
- Page 37 REMARQUE SPÉCIALE : Pour préserver la sécurité intrinsèque du module BlackBerry Radar H2M IS, si le module est échappé à tout moment pendant la manutention ou le processus d’installation, veuillez le remplacer par un autre module qui n’a pas été échappé.
- Page 38 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 3. À l’aide d’une mèche de forage, percez un trou dans chacun des réticules du gabarit. Cela créera deux trous que vous utiliserez pour fixer le module. Conseils de perçage pour installations intermodales En raison de la plus grande épaisseur et de la dureté...
- Page 39 5. Pour permettre à Radar H2M IS d’entrer dans la zone ondulée en angle, installez l’accessoire du conteneur de Radar H2M à l’arrière du boîtier de Radar H2M IS.
- Page 40 BlackBerry en consignant l’identifiant de l’actif et en balayant avec le téléphone intelligent l’identifiant du module pour l’appareil BlackBerry Radar H2M IS et les accessoires qui lui sont associés. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser l’application d’installation de BlackBerry Radar pendant votre installation, vous devez vous procurer une feuille de travail où...
- Page 41 Radar H2M IS auparavant actifs vers d’autres emplacements. Pour une explication complète de la procédure de réinitialisation du module, veuillez vous reporter à la section 4.4.2 : Redémarrage à froid de vos modules BlackBerry Radar...
- Page 42 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS H2M IS. Pour une explication complète de la procédure d’expédition des modules, veuillez vous reporter à la section 6.3 : Préparation de vos modules BlackBerry Radar H2M IS pour l’expédition. 10. Fermez les deux portes. L’installation est terminée.
- Page 43 CONTENEURS 4.4.2 Redémarrage à froid de vos modules BlackBerry Radar H2M IS Utilisez cette procédure si vous devez « redémarrer à froid » votre module BlackBerry Radar H2M IS. IMPORTANT : Cette procédure ne fonctionne que sur les modules dont la fonction de commande d’alimentation magnétique a été...
- Page 44 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 5 Nettoyage des modules BlackBerry Radar H2M IS AVERTISSEMENT : L’exposition à certains solvants peut détériorer les propriétés d’étanchéité des matériaux utilisés dans l’appareil. Évitez d’exposer votre appareil à de tels solvants.
- Page 45 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 6 Enlèvement des modules BlackBerry Radar H2M IS Utilisez cette procédure si vous devez retirer votre module BlackBerry Radar H2M IS de votre actif. Pour plus d’informations sur l’obtention de services pour vos appareils, le recyclage et la mise au rebut sûre de vos appareils et de vos batteries, communiquez avec votre...
- Page 46 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 6.2 Enlèvement du module 1. Retirez le module de l'actif en enlevant les deux attaches à partir des extrémités du module, puis en retirant le module.
- Page 47 CONTENEURS 6.3 Préparation à l’expédition Si vous devez expédier BlackBerry Radar H2M, veuillez suivre cette procédure. IMPORTANT : Pour transporter ou expédier votre module, le module doit être éteint. Par défaut, l’aimant sert de commutateur d’« alimentation » pour le module.
- Page 48 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 3. Le module est maintenant prêt à être placé dans l’emballage pour marchandises dangereuses certifié par l’ONU.
- Page 49 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 6.4 Réparation de porte Une fois le module retiré de la porte, celle-ci aura des trous. Il existe plusieurs techniques pour boucher les trous. Cette section traitera de certaines approches que vous pouvez utiliser.
- Page 50 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS Méthode 2 : Attaches Remarque : cette méthode fonctionne particulièrement bien avec des portes plus épaisses comme les portes de remorque fermée ou les portes roulantes. 1. Une fois le module retiré, vous aurez deux trous.
- Page 51 GUIDE D’INSTALLATION DE BLACKBERRY RADAR H2M IS-ITH100-1 CONTENEURS 7 Prise en charge Si vous rencontrez des problèmes pendant l'installation, contactez l'équipe d'assistance de BlackBerry Radar au 1-844-RADAR-BB.
- Page 52 © 2023 BlackBerry. Tous droits réservés. BlackBerry®, ainsi que les marques commerciales, noms et logos associés, sont la propriété de BlackBerry Limited et sont déposés et/ou utilisés aux États-Unis et dans d'autres pays du monde. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à...