Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

www.nzr.de
Notice
(version : 09/2014)
EcoCount
S
®
EcoCount
85
S 85 bus
®
EcoCount
M
S 5//1
®
EcoCount
S 5//1 bus
®
M
NZR – votre partenaire en mesure d'énergie

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NZR EcoCount S 85

  • Page 1 Notice (version : 09/2014) EcoCount ® EcoCount S 85 bus ® EcoCount S 5//1 ® EcoCount S 5//1 bus ® NZR – votre partenaire en mesure d’énergie...
  • Page 2 Il est conçu comme compteur d’intérieur, construit en boîtier à intégrer sur installation en 4 F, pour montage sur rail oméga. Version de raccordement : le compteur EcoCount S 85 est disponible en raccordement par mesure directe jusqu’au calibre 85 A dans les réseaux...
  • Page 3 basse tension. Il existe toujours une entrée de commande tarifaire pour le changement de tarif et une sortie d’impulsions générant des impulsions proportionnelles à l’énergie active. Le compteur EcoCount S 5//1 est conçu pour le raccordement sur transformateur de courant avec 5 A ou 1 A de courant secondaire dans les réseaux basse tension. Version d’homologation Le compteur EcoCount S, avec marquage de conformité...
  • Page 4 des compteurs d’électricité et installations supplémentaires » (qualification des onduleurs). L’utilisation sans conducteur de neutre raccordé est autorisée sur l’EcoCount S 5//1 et n’a pas d’incidence sur la précision de la mesure de la tension triphasée appliquée symétriquement au sein des limites assignées. Une alimentation supplémentaire en énergie auxiliaire n’est pas nécessaire pour le compteur.
  • Page 5 Appareil à intégrer en série selon la norme DIN 43880:1988 en taille 1, de largeur de boîtier 4 F = 72 mm montage sur rail oméga 35 mm (TH 35) selon la norme DIN EN 60715:2001 Niveaux de protection des appareils et enveloppes selon DIN EN 60529:1992 charge admissible des câbles et fils définie dans la norme DIN VDE 0298 4:2003.
  • Page 6 Une utilisation sur tableaux de comptage selon la norme DIN 43853 n’est pas possible sans adaptateur de fixation, pas plus qu’elle n’est autorisée sans recouvrement supplémentaire de protection. Compteur à raccordement direct EcoCount S 85 L’installation du compteur s’effectue directement sur le circuit électrique à mesurer,...
  • Page 7 Valeurs de raccordement de l’EcoCount S 85 Pour toutes les indications, les valeurs applicables sont toujours celles indiquées sur la plaque signalétique du compteur ! Pour un compteur dont la plaque signalétique indique une tension de 3×230/400 V s’applique ce qui suit :...
  • Page 8 = 85 A lorsque les phases sont chargées symétriquement. Variantes EcoCount S 85 courant maximum 85 A, une sortie d’impulsions pour l’énergie active, une sortie d’impulsions pour l’énergie réactive EcoCount S 85 M-Bus courant maximum 85 A, une sortie d’impulsions pour l’énergie active, une interface M Bus Compteur EcoCount S 5//1 à...
  • Page 9 la valeur au secondaire. Les mesures par transformateur affichant la valeur au primaire tiennent déjà compte dans les résultats présentés du rapport ou du facteur de transformation des transformateurs placés en amont, et délivrent la grandeur de mesure réelle. Les mesures par transformateur affichant la valeur au secondaire ne tiennent pas compte du rapport ou du facteur de transformation des transformateurs placés en amont, et délivrent un résultat correspondant à...
  • Page 10 Valeurs de raccordement de l’EcoCount S 5//1 Tension de référence U = 3×230/400 V en réseau triphasé quatre conducteurs. Pour un compteur dont la plaque signalétique indique 0,01 1 (6) A comme courant s’applique ce qui suit : courant de démarrage I = 0,002 A courant minimum I = 0,01 A...
  • Page 11 Protections amont de l’EcoCount S 85 Peuvent être installés comme protections amont sur les lignes d’énergie uniquement des organes de protection contre les surintensités de 80 A maximum (par ex.
  • Page 12 Les câbles utilisés doivent, au regard de la densité de courant et des conditions de pose, être dimensionnés de telle sorte que ceux-ci, dans les conditions environnementales et de charge rencontrées, ne s’échauffent pas à plus de +55 °C à une distance de 20 cm du compteur. La charge admissible des câbles et conducteurs est définie dans la norme DIN VDE 0298-4.
  • Page 13 Bornes à vis 80 A La capacité de serrage des bornes de tension / courant et de neutre est au minimum de 2,5 mm² et 25 mm² au maximum. La forme de lame de tournevis à utiliser est la forme SL pour les vis à tête fendue, d’une taille de 5,5 mm ×...
  • Page 14 utiliser est la forme SL pour les vis à tête fendue, d’une taille de 4,0 mm × 0,6 mm. Le couple de serrage recommandé pour les vis M3 est de 0,5 Nm. La capacité de serrage des bornes supplémentaires est au minimum de 0,25 mm² et 1,5 mm² au maximum.
  • Page 15 aux conditions de coupure. Contrôle d’installation Contrôle de concordance des indications de courant et de tension du compteur avec les valeurs de raccordement électrique. Il convient de vérifier que le schéma de connexion du compteur correspond à son mode de raccordement et au schéma de câblage et que les conditions de déclenchement nécessaires sont respectées.
  • Page 16 La mise en service du compteur s’effectue par étape et uniquement après installation entièrement terminée suivie du contrôle de l’installation. Les protections des départs après compteur à raccordement direct doivent être basculées sur Arrêt avant la mise en service ou la mise en service hors charge doit être garantie d’une autre manière.
  • Page 17 doivent être basculées sur Arrêt avant la mise en service ou la mise en service hors charge doit être garantie d’une autre manière. L’état hors charge du circuit secondaire du transformateur de courant doit être assuré ou garanti avant la mise en service (par ex.
  • Page 18 par phase doivent être plausibles par rapport à l’installation du système. Comportement au redémarrage Lors de la mise sous tension du compteur, celui-ci charge son programme d’exploitation (micrologiciel) depuis la mémoire interne. L’afficheur indique alors pendant 3 secondes un test des segments (tous les segments apparaissent simultanément) et les LED des sorties de test un contrôle de fonction (LED allumée).
  • Page 19 d’énergie résultante n’est plus enregistrée ni transmise vers la sortie de test (LED) et la sortie d’impulsions. Sur les tensions de toutes les phases inférieures à 180 V CA (phase-neutre), la mesure d’énergie est bloquée et l’afficheur, la sortie de test et la sortie d’impulsions sont alors désactivés.
  • Page 20 de démarrage ne sont pas enregistrées par le compteur. Au dépassement du courant de démarrage (I ) et lorsque la tension nominale est appliquée (U l’allumage en permanence des sorties de test (LED) cesse séparément pour l’énergie active et réactive, selon le type d’énergie mesuré. Au-dessus du courant de démarrage (I ) et lorsque la tension nominale est appliquée (U ), les sorties de...
  • Page 21 avec le symbole de cliquet empêchant tout retour en arrière. Si la somme vectorielle issue des trois puissances monophasées sur le compteur est positive, la quantité d’énergie résultante est enregistrée par le compteur. Le comportement du compteur au regard de la formation de la somme vectorielle correspond à celui d’un compteur Ferraris (compteur moteur à...
  • Page 22 de la somme vectorielle des trois puissances monophasées, c.-à-d. si dans une phase d’installation l’énergie passe en sens inverse à travers le compteur (par ex. par inversion d’entrée et de sortie du courant), alors le compteur indique sur ses témoins de type / de sens d’énergie le sens de l’énergie qui diffère par une flèche témoin clignotante et le sens de la somme vectorielle par une flèche témoin permanente.
  • Page 23 12 œillets de 3 bornes scellé haut / tarifaires 1 barrette de 4 bornes de sortie S0 ou interfaces raccordement neutre 6 plaque signalétique 13 repère de sûreté (latéral) 9 LED d’énergie active 10 LED d’énergie réactive 7 touche défilement 8 touche validation 5 afficheur 11 capot de bornes à...
  • Page 24 Vue afficheur du compteur tous les segments possibles de l’afficheur Test des segments s’allument simultanément pendant 3 secondes au démarrage Version logicielle exemple « 02072013 » S’affiche seulement au redémarrage pendant 4 secondes, plus l’indication « SoFt » Numéro fabricant exemple «...
  • Page 25 Affichage de base exemple de relevé du compteur à l’immobilité compteur à 88888,888 kWh ; tensions appliquées sur L1, L2 et L3 ; tarif actif 1 ; compteur immobile Zone d’affichage 1 pour relevé, valeur de mesure, nom du menu, résultats, guidage menu Zone d’affichage 2 pour un indice, des indications...
  • Page 26 unité de la zone d’affichage 1 Unité Type d’énergie / compteur immobile ou indicateurs du sens actuellement appliqué, sens dans l’affichage vectoriel dans lequel les conditions de démarrage du compteur sont dépassées (séparés selon +P ; – P ; +Q ; –Q) et contrôle du sens d’énergie Phases de tension phases de tension actuellement...
  • Page 27 tarif d’enregistrement actuel Position tarif ou affectation de tarif du relevé de compteur affiché Grandeurs supplémentaires affectation à des valeurs auxiliaires Flèches de commande uniquement en appuyant sur une touche Affichage avec appui long et appui prolongé sur une touche...
  • Page 28 ; après l’unique réglage possible terminé, le symbole de main s’éteint ; Capacité d’affichage de l’EcoCount S 85 Le registre d’énergie à l’état neuf peut afficher 6 décimales (partie entière) de kilowattheures (kWh) et 2 décimales de mantisse et se trouve dans la zone 1 de l’écran.
  • Page 29 kilowattheures (kWh) et 3 décimales de mantisse et se trouve dans la zone 1 de l’écran. En cas de débordement du registre, la capacité du compteur se réduit automatiquement d’une décimale de la mantisse. En cas de débordement multiple, le compteur opère une réduction jusqu’à une capacité d’affichage du registre de 8 décimales (partie entière) pour les kilowattheures (kWh) et 0 décimales de mantisse.
  • Page 30 Long : plus de 2 secondes et moins de 5 secondes - la flèche témoin du haut apparaît, les fonctions sont décrites ci-dessous Appui sur touche Bref Appui sur touche Long Appui sur touche Prolongé Prolongé : plus de 5 secondes - après 4 secondes la flèche de commande du bas apparaît en plus, après 5 secondes au total sans relâcher, retour à...
  • Page 31 touche gauche de choisir entre les menus de fonctions existants Std dAtA, AbL dAtA, SEt ou PArA ; l’entrée dans le menu sélectionné s’effectue par un appui Long sur la touche gauche ou la touche droite. compteur à transformateur seul...
  • Page 32 sens de l’énergie +P compteur aucune tension erreur de connexion +P immobile et +Q sur L2 et P...
  • Page 33 Affichage de base Dans l'affichage de base de l’écran (après un redémarrage ou le retour manuel ou automatique dans l’affichage de base), les éléments suivants apparaissent simultanément : le relevé du compteur d’énergie active consommée selon le tarif actif de l’énergie en kWh, l’unité « kWh », les phases de tension appliquées en sélection sur «...
  • Page 34 sélectionner successivement par appui Bref les grandeurs électriques V, A, W, VA, VAr, Fréquence et Cos. La touche droite permet de sélectionner successivement par appui Bref l’affectation des phases L123 ou individuellement L1, L2 et L3. La valeur électrique actuellement appliquée sur le compteur et correspondant à...
  • Page 35 Le menu de fonctions Std dAtA contient les valeurs facturables des registres du compteur (relevés de compteur) - pour autant que le compteur satisfasse aux consignes d’étalonnage - et les indications nécessaires à cet effet ou relatives à l’homologation. Des indices sont utilisés pour désigner les grandeurs affichées. La sélection possible s’effectue avec la première action Longue sur la touche gauche ou droite à...
  • Page 36 Constante d’impulsion LED énergie 0.3.0 active et réactive Constante d’impulsion sortie énergie 0.3.3 active et réactive 1.8.1 +A, valeur travail T1 [kWh] 1.8.2 +A, valeur travail T2 [kWh] 2.8.1 -A, valeur travail T1 [kWh] 2.8. -A, valeur travail T2 [kWh] 3.8.1 +R, valeur travail T1 [kvarh] 3.8.2...
  • Page 37 à partir de l’affichage de base ou du menu de base, ensuite il est possible par appui Bref sur la touche gauche de choisir entre les menus Std dAtA, AbL dAtA, SEt ou PArA. L’accès au menu AbL dAtA s’effectue par appui Long sur la touche gauche ou droite.
  • Page 38 Nom du Indice Signification menu AbL dAtA Jeu de données Service 0.0.0 Numéro de fabricant du compteur Adresse primaire M-Bus (uniquement d’intérêt sur 0.0.1 EcoCount S avec M-Bus) Adresse secondaire M-Bus (uniquement d’intérêt 0.0.2 sur EcoCount S avec M-Bus) 0.4.2 Facteur de transformateur de courant 32.7.0 Tension en phase L1 [V]...
  • Page 39 13.7.0 Facteur de puissance toutes les 3 phases 21.7.0 Puissance active + en phase L1 [W]...
  • Page 40 41.7.0 puissance active + en phase L2 [W] 61.7.0 puissance active + en phase L3 [W] 1.7.0 puissance active + les 3 phases [W] 23.7.0 puissance réactive + en phase L1 [var] 43.7.0 puissance réactive + en phase L2 [var] 63.7.0 puissance réactive + en phase L3 [var] 3.7.0...
  • Page 41 Menu SEt Le menu de fonctions SEt possède des valeurs réglables, à définir sur le compteur, pour les interfaces. Des indices sont utilisés pour désigner les grandeurs affichées. La possibilité de sélection s’effectue avec la première action Longue sur la touche gauche ou droite à partir de l’affichage de base ou du menu de base, ensuite il est possible par appui Bref sur la touche gauche de choisir entre les menus Std dAtA, AbL dAtA, SEt ou PArA.
  • Page 42 Sur les compteurs avec interface M-Bus, les fonctions SEt peuvent également être définies par le logiciel M-Tool (www.nzr.de) Veuillez noter à cette occasion que vous exécutez les fonctions SEt (uniquement) soit par les touches, soit par logiciel.
  • Page 43 possibilité de sélection s’effectue avec la première action Longue sur la touche gauche ou droite à partir de l’affichage de base ou du menu de base, ensuite il est possible par appui Bref sur la touche gauche de choisir entre les menus Std dAtA, AbL dAtA, SEt ou PArA.
  • Page 44 Programmation - fonction d’assignation Affichage de base du compteur immobile exemple de relevé de compteur à 88888,888 kWh ; tensions appliquées sur L1, L2 et L3 ; tarif actif 1 ; compteur immobile après 2 secondes d’appui Affichage de base quitté au premier appui Long sur la touche gauche ou sur la touche, la flèche droite - ici l’affichage de base du...
  • Page 45 L’indication Consulter Std dAtA sélections apparaît lors d’un appui Bref possibles : Std sur une touche : choix dAtA, AbL dAtA, possibles pour SEt Set, PArA Accès au niveau des menus par après secondes d’appui sur la touche la première action Longue sur la touche gauche ou droite - ici la flèche apparaît,...
  • Page 46 l’indice désiré - ici la sélection C90.9 de l’indice 0.0.2 de l’adresse M- 0.3.8 Bus secondaire en zone d’affichage 2...
  • Page 47 après 2 secondes Accès au choix désiré par appui d’appui sur la touche la Long sur la touche gauche ou flèche apparaît, relâcher droite - ici la sélection la touche de l’indice 0.0.2 pour modifier l’adresse 00000000 Appui Bref sur touche droite, incrémente la position éditable position éditable Appui Bref sur touche gauche,...
  • Page 48 Appui Bref sur touche gauche, bascule vers EntEr...
  • Page 49 Bref sur la touche gauche, Edlt bascule vers EntEr adresse secondaire réglée : Alternatives : 87654321 validation du réglage ou régler fonction clignote : à nouveau la valeur enter … 0.0.2 … enter … Valider : après 2 secondes d’appui appui Long sur la touche gauche ou droite, ferme en sur la touche apparaît la...
  • Page 50 Dans l’exemple, adresse secondaire M-Bus reréglée avec valeur 87654321 dans la ligne du haut et indice associé 0.0.2 dans la ligne du bas Si l’opération d’assignation est interrompue et non achevée, le compteur revient tout seul en affichage de base 5 minutes après la dernière action sur une touche.
  • Page 51 sur L1, L2 et L3 ; tarif actif 1 ; compteur immobile...
  • Page 52 Quitter l’affichage de base par la première après 2 secondes de touche Action Longue sur touche gauche ou actionnée la flèche apparaît, droite - ici l’affichage de base relâcher la touche du compteur immobile avec flèche de commande supérieure sélections possibles : L’indication Consulter Std dAtA Std dAtA apparaît par appui sur touche...
  • Page 53 Indice 0.4.2 du facteur actuel de sélection transformateur de courant dans possible : 0.4.2 la zone d’affichage 2 et symbole de main comme invite au réglage après secondes d’appui sur touche la Accès par un appui Long sur flèche apparaît, la touche gauche ou droite - relâcher la touche choix de l’indice 0.4.2 pour...
  • Page 54 Appui Bref sur touche gauche décale la position éditable vers position éditable la droite clignote : 0 … _ … Il faut commuter jusqu’en 0 … _ … fonction dernière position vers la droite clignote : edit … 0.4.2 … edit …...
  • Page 55 Appui Bref sur touche droite, position éditable clignote : 0 … _ … incrémente la position éditable - 0 … _ … fonction dernière position à droite réglée sur p. ex. « 0 » ; appui clignote : edit … 0.4.2 … edit … Bref sur touche gauche, bascule la fonction vers EntEr EdIt bascule vers EntEr...
  • Page 56 évalués selon la conformité MID, le facteur de transformation ne peut plus être modifié après validation !
  • Page 57 Pour attester la validation du nouveau confirmation de facteur de transformateur de courant, validation : 01250 EntEr passe à LoC - le symbole de main fonction clignote : s’éteint Loc … 0.4.2 … Loc … position éditable Nouveau réglage : clignote : 0 …...
  • Page 58 Si l’opération de paramétrage est interrompue et non achevée, le compteur revient tout seul en affichage de base 5 minutes après la dernière action sur une touche. Les modifications apportées jusqu’ici sont alors perdues. Remarques : tant que le symbole de main clignote, les valeurs enregistrées par le serveur ne sont pas autorisées à...
  • Page 59 Entrée commande de tarif Il existe dans chaque variante de comptage de l’EcoCount S une entrée commande de tarif. L’entrée commande de tarif sert à commuter entre deux tarifs possibles de l’énergie T1 et T2 pour enregistrer le relevé de compteur de tarification.
  • Page 60 de commande tarifaire est de 0,4 Nm. Les couples de serrage des vis sont indiqués dans la norme DIN EN 60999-1. Sortie d’impulsions Le compteur en variante EcoCount S présente une sortie d’impulsions pour l’énergie active et une pour l’énergie réactive ; il n’existe pas d’interface de communication.
  • Page 61 sortie d’impulsions satisfait, pour une largeur programmée d’impulsion de sortie ) supérieure à 30 ms, à la norme DIN EN 62053 31 et en tant que générateur i max passif d’impulsions, elle est compatible avec les classes A et B de générateur d’impulsions.
  • Page 62 Interface de communication Le compteur en variante EcoCount S M BUS possède une sortie d’impulsions pour l’énergie active et une interface de communication M Bus ; une sortie d’impulsions pour l’énergie réactive n’est pas disponible. L’interface de communication est exécutée selon les normes DIN EN 13757 2 et DIN EN 13757 3. Le câblage s’effectue à...
  • Page 63 entravée ou détruite par un raccordement ou un fonctionnement défectueux ou incorrect ; une influence ou une modification des résultats de mesure ou de comptage n’est cependant pas possible. La capacité de serrage des bornes de l’interface de communication est au minimum de 0,25 mm² et 1,5 mm² au maximum.
  • Page 64 Plaque signalétique Exemple de plaque signalétique EcoCount S 85...
  • Page 65 Indications de base Nom du fabricant EcoCount S 85 / EcoCount S 5//1 Désignation du type de compteur = 5000 imp./kWh/kvarh données de constantes du compteur (RL) pour les sorties de test du compteur = 20.000 Imp./kWh/kvarh active et réactive (LED) en imp/kWh ou en imp/kvarh = 500 imp./kWh/kvarh...
  • Page 66 0,25 5(85) A ou 0,01 1(6) A indication de l’intensité minimale, de référence et limite du courant 50 Hz indication de fréquence de la plage de fréquence de référence Conditions environnementales classe environnementale de plage de températures limites de fonctionnement (–25 °C à +55 °C) M2/E2 classes environnementales...
  • Page 67 DE MTP 14 B 001 MI 003 code du certificat par lequel la conformité du type de compteur a été évaluée...
  • Page 68 Symbole n° 1 compteur pour utilisation sur réseaux triphasés quatre fils Symbole n° 2 compteur pour utilisation sur réseaux monophasés deux fils sur EcoCount S 85 sans MID cliquet d’un compteur – compteur pour Symbole n° 3 un seul sens d’énergie compteurs pour double sens d’énergie (sans MID)
  • Page 69 fonctionnement du compteur est développé sur des cartes de circuit imprimé et se trouve dans le boîtier plastique. Boîtier Le boîtier est constitué de plusieurs pièces individuelles, enclenchées plusieurs fois entre elles, et qui ne peuvent plus être à nouveau démontées après leur montage.
  • Page 70 protection). Le compteur présente un indice de protection IP51 à capots de bornes refermés. Fixation Le montage s’effectue de préférence horizontalement sur rail oméga de 35 mm selon la norme DIN EN 60715:2001. Cependant, toute position de montage au choix est possible, sans limitation de fonctionnement.
  • Page 71 Dimensions...
  • Page 72 Schéma de raccordement EcoCount S 5//1 EcoCount S 85...
  • Page 73 Caractéristiques techniques EcoCount S 85 Constructeur Désignations formelles du produit EcoCount S 85 et EcoCount S 85 M Brève description Compteur électronique triphasé quatre fils d’énergie active à courant alternatif en boîtier 4 F sur rail oméga Certificat d’essai de type...
  • Page 74 Plage de tension de référence (voir = 3×230/400 (1 ± 10 %) V impression sur compteur) Plage de fréquence de référence = 50 (1 ± 2 %) Hz (voir impression sur compteur)
  • Page 75 Indications d’intensité selon impression sur compteur Intensité de démarrage = 0,02 A (symétrique par phase) Intensité minimale du courant (voir = 0,15 A ou 0,25 A impression sur compteur) Intensité transitoire = 0,5 A Intensité de référence du courant = 5 A ou 10 A ou 20 A (voir impression sur compteur) Intensité...
  • Page 76 optique Affichage d’enregistrement Écran LCD (écran à cristaux liquides) État neuf 6 chiffres kWh et 2 décimales...
  • Page 77 Constante d’impulsion, optique ; par défaut 5000 imp/kWh (0,2 Wh/imp) (voir impression sur compteur) Constante d’impulsion, électrique ; par défaut 500 imp/kWh (2 Wh/imp) (voir impression sur compteur) Nombre d’impulsions / temps de Au moins 2 impulsions et 20 secondes de temps d’intégration mesure pour répétabilité...
  • Page 78 Plage de fréquence de 40 Hz à 65 Hz fonctionnement étendue par phase  0,5 W Enregistrement de puissance active n et sur chemin de tension par phase  0,6 VA, cosφ Puissance apparente consommée n et sur circuit dérivé 0,8k ...
  • Page 79 condensation Conditions environnementales Mécaniques M2, électromagnétiques admissibles Classe de protection Classe de protection 2 isolation de protection...
  • Page 80 Indice de protection Boîtier IP51 si capot de bornes en place Dimensions d’enveloppe Taille 2, profondeur 56 mm, 4 pas horizontaux Dimensions externes 72 mm de large, 90 mm de haut, 63 mm de profondeur Fixation Rail oméga TH 35 (mais indépendamment de la situation) Équipement d’installation ;...
  • Page 81 verre >PC GF6< Capacité de serrage bornes Minimale : 0,25 mm² ; maximale : 1,5 supplémentaires mm²...
  • Page 82 Vis de serrage bornes Filetage M2,5 ; nom. 0,4 Nm ; SL 3,5 supplémentaires mm × 0,6 mm Capacité de serrage connexions Minimale : 2,5 mm² ; maximale : souple 25 mm² courant / tension Vis de serrage connexions courant / Filetage M5 ;...
  • Page 83 Caractéristiques techniques EcoCount S 5//1 différentes de EcoCount S 85 Désignations formelles du produit EcoCount S 5//1 et EcoCount S 5//1 M Bus Brève description Compteur électronique triphasé quatre fils d’énergie active à courant alternatif et convertisseur de mesure, en boîtier 4 F sur rail oméga Type de circuit Compteur à...
  • Page 84 Intensité assignée du courant (voir = 1 A ou 5 A impression sur compteur)
  • Page 85 Intensité limite du courant (voir = 6 A impression sur compteur) État neuf 5 chiffres kWh et 3 décimales Constante d’impulsion, optique (voir ; par défaut 20 000 imp/kWh (0,05 impression sur compteur) Wh/imp) Constante d’impulsion, électrique ; par défaut 5000 imp/kWh (0,2 Wh/imp) (voir impression sur compteur) ...
  • Page 86 Vis de serrage connexions courant / Filetage M3 ; nom. 0,5 Nm ; SL tension 4,0 mm x 0,6 mm...
  • Page 87 Raccordement Semi-direct, connexion sur convertisseur de courant et par mesure directe sur tension Toute l’étendue, 6 A maximum Protection amont des connexions de tension Poids environ 0,23 kg Maintenance Après sa mise en service dans les règles, le compteur ne nécessite aucune maintenance pour fonctionner.
  • Page 88 Dysfonctionnement En cas de panne supposée partielle ou totale du compteur, il faut d’abord vérifier la présence de la tension secteur sur les bornes du compteur. Si la tension est appliquée au niveau nécessaire (voir indication plaque signalétique) il convient d’informer le constructeur. Une réparation éventuelle sera effectuée exclusivement par le constructeur.
  • Page 89 Scellés La violation ou le retrait de composants du boîtier, de marquages de conformité, marques de scellé du boîtier constructeur, marquages / poinçons d’étalonnage légaux principaux ou de sécurité ou les modifications apportées sur le boîtier du compteur ou sur les inscriptions conduisent à l’extinction prématurée de la validité...
  • Page 90 relatives à l’élimination et à la protection de l’environnement doivent être observées.
  • Page 91 EN 50470 partie 1 (compteurs électromécaniques, classes de précision A, B et C) EN 50470 partie 3 (compteurs électroniques, classes de précision A, B et C) Attestation d’examen CE de type EcoCount S 85 | EcoCount S 85 M Bus | EcoCount S 5//1 | EcoCount S 5//1 M Bus Organisme notifié...
  • Page 92 Organisme de contrôle reconnu par l’état pour les appareils de mesure d’électricité EG14, de gaz GG14, d’eau WG14 et de chaleur KG14. Laboratoire accrédité DAkkS pour l’électricité, le gaz, l’eau et la chaleur. Membre du DKD NZR – votre partenaire en mesure d’énergie...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecocount s 85 bus mEcocount s 5/1Ecocount s 5/1 bus m