Publicité
Themostatisch mengventiel
Installatie
De installatie waarin het thermostatisch mengventiel wordt
gemonteerd, moet gespoeld en gereinigd worden voor installatie
van het ventiel.
Om een betere bedrijfscontinuïteit te garanderen, is het aan te
raden om adequate filters te installeren ter hoogte van de vulset.
Het eventueel niet verwijderen van resten in de installatie kan de
prestaties en de fabrieksgarantie op het product beïnvloeden.
In geval van toepassing in gebieden met zeer agressief of
hard water, wordt bovendien aanbevolen om een bijkomende
waterbehandeling te doen van het vulwater.
Het thermostatische mengventiel kan in elke positie worden
geïnstalleerd, zowel verticaal als horizontaal.
Het is belangrijk om de toegang tot het ventiel vrij te laten voor
eventueel onderhoud.
De letters op het lichaam geven de stromingsrichting en de
temperatuur aan:
• H (HOT): ingang warm water (aanvoer primair)
• C (COLD): ingang retour vloerverwarming (secundair) of uitgang
retour ketel (primair)
• MIX: uitgang mengwater vloerverwarming (secundair)
Inbedrijfstelling en temperatuurregeling
Volg onderstaande instructies voor een correcte inbedrijfstelling
van de mengkraan:
• Zorg ervoor dat de installatie gereinigd is door de leidingen te spoelen.
• Het instellen van de temperatuur van het mengwater dient te
gebeuren met een geijkte thermometer.
Volg onderstaande instructies om de gewenste temperatuur van
het mengwater (uitgang MIX) in te stellen:
• de voeler van de geijkte thermometer tegen de uitgang MIX
plaatsen
• de schroef van het handwiel losdraaien (zie afbeelding
hieronder)
• het handwiel in kleine stappen draaien tot de gewenste
temperatuur op de thermometer wordt afgelezen (controleren
met onderstaande tabel). Tussen 2 stappen altijd wachten tot de
thermometer zich stabiliseert.
• de schroef van het handwiel opnieuw vastdraaien
NOTA: het mengventiel is vooringesteld op 45 °C.
Onderhoud
Het onderhoud van de installatie en de controle van de goede
werking van het mengventiel moeten minstens om de 12
maanden worden uitgevoerd of vaker indien nodig.
Indien de temperatuur van het mengwater aanzienlijk is veran-
derd tov de vorige tests, dan wordt aanbevolen om de installatie
te controleren zoals aangegeven in de secties Installatie en
Inbedrijfstelling.
Vanne mélangeuse thermostatique
Installation
L'installation dans laquelle la vanne mélangeuse thermostatique
sera montée doit être rincée et nettoyée avant d'installer la vanne.
Pour assurer une meilleure continuité d'activité, il est recommandé
d'installer des filtres adéquats au niveau du kit de remplissage.
Le fait de ne pas éliminer les résidus dans l'installation peut affecter
les performances et la garantie du fabricant sur le produit.
En cas d'application dans des zones où l'eau est très agressive
ou dure, il est également recommandé d'effectuer un traitement
supplémentaire de l'eau de remplissage.
La vanne mélangeuse thermostatique peut être installée dans
n'importe quelle position, à la fois verticalement et horizontalement.
Il est important de laisser un accès à la vanne pour une éventuelle
maintenance.
Les lettres sur le corps indiquent le sens d'écoulement et la
température:
• H (HOT): entrée eau chaude (départ primaire)
• C (COLD): entreé retour chauffage sol (secondaire) ou sortie retour
chaudière (primaire)
• MIX: sortie eau mitigée chauffage sol (secondaire)
Mise en service et réglage de la température
Suivez les instructions ci-dessous pour une mise en service correcte
de la vanne mélangeuse:
• Assurez-vous que l'installation a été nettoyée en rinçant les tuyaux.
• Le réglage de la température de l'eau mitigée doit être fait à l'aide
d'un thermomètre calibré.
Suivez les instructions ci-dessous pour régler la température d'eau
mitigée souhaitée (sortie MIX):
• placer la sonde du thermomètre calibré contre la sortie MIX
• desserrer la vis du volant (voir image ci-dessous)
• tourner le volant par petits pas jusqu'à ce que la température
désirée soit lue sur le thermomètre (vérifier avec le tableau ci-
dessous). Attendez toujours entre 2 pas que le thermomètre se
stabilise.
• resserrer la vis du volant
NOTE: la vanne mélangeuse est préréglée à 45°C.
Maintenance
L'entretien de l'installation et la vérification du bon fonctionnement
de la vanne mélangeuse doivent être effectués au moins tous les 12
mois ou plus souvent si nécessaire.
Si la température de l'eau mitigée a beaucoup changé depuis les
tests précédents, il est recommandé de vérifier l'installation comme
indiqué dans les sections Installation et Mise en service..
Positie
Position
Min.
1
2
3
4
5
6
7
8
Max.
Temperatuur [°C]
Température [°C]
30
34
38
41
43
45
47
50
54
60
4
Publicité
